"planowanie \u015Brodowiskowe"@pl . . "k\u00F6rnyezeti tervez\u00E9s"@hu . . "\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u063A\u0648\u0628 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0647\u062F\u0627\u0641."@ar . "milj\u00F6planering"@sv . . "milieuplanning"@nl . . "\u0259traf m\u00FChitin qorunmas\u0131 sah\u0259sind\u0259 planla\u015Fd\u0131rma"@az . "\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2"@el . "milj\u00F8planlegging"@no . . . "planificare ecologic\u0103"@ro . "plangintza ekologiko"@eu . . "\u10D2\u10D0\u10E0\u10D4\u10DB\u10DD\u10E1\u10D3\u10D0\u10EA\u10D5\u10D8\u10D7\u10D8 \u10D3\u10D0\u10D2\u10D4\u10D2\u10DB\u10D5\u10D0"@ka . "\u041E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043B\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438, \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . "\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0628\u064A\u0626\u064A"@ar . "\u0415\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435"@bg . "milj\u00F8planl\u00E6gning"@da . "planiranje za\u0161tite okoli\u0161a"@hr . "ymp\u00E4rist\u00F6nsuunnittelu"@fi . "Umweltplanung"@de . "ekolo\u0123isk\u0101 pl\u0101no\u0161ana"@lv . "environment\u00E1lne pl\u00E1novanie"@sk . "pianificazione ambientale"@it . . "The identification of desirable objectives for the physical environment, including social and economic objectives, and the creation of administrative procedures and programmes to meet those objectives."@en . . "ingurugiro-plangintza"@eu . "\u0412\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u0434\u043E\u0432\u043A\u0456\u043B\u043B\u044F, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0439 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457. "@uk . "\u041E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0436\u0435\u043B\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0446\u0435\u043B\u0438 \u0437\u0430 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0438\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0446\u0435\u043B\u0438 \u0438 \u0441\u044A\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0446\u0435\u043B\u0438."@bg . "\u043F\u043B\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0434\u043E\u0432\u043A\u0456\u043B\u043B\u044F"@uk . "planificaci\u00F3 ambiental"@ca . "\u0562\u0576\u0561\u057A\u0561\u0570\u057A\u0561\u0576\u0561\u056F\u0561\u0576 \u057A\u056C\u0561\u0576\u0561\u057E\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574"@hy . . "planificaci\u00F3n ambiental"@es . "environmental planning"@en . "keskkonnaplaneerimine"@et . "pl\u00E1nov\u00E1n\u00ED prost\u0159ed\u00ED \u017Eivotn\u00EDho"@cs . . . "planification \u00E9cologique"@fr . "Utvr\u0111ivanje po\u017Eeljnih ciljeva za fizi\u010Dki okoli\u0161, uklju\u010Duju\u0107i dru\u0161tvene i ekonomske ciljeve, te stvaranje upravnih postupaka i programa za ostvarivanje tih ciljeva."@hr . "Dolo\u010Ditev \u017Eelenih ciljev fizi\u010Dnega okolja, vklju\u010Dno s socialnimi in ekonomskimi cilji, in dolo\u010Ditev administrativnih postopkov in programov, s katerimi bomo dosegli te cilje."@sl . "\u73AF\u5883\u89C4\u5212"@zh-cn . "\u00E7evresel planlama"@tr . "aplinkos apsaugos planavimas"@lt . "\u786E\u7ACB\u7269\u7406\u73AF\u5883\u4E2D\u4EE4\u4EBA\u6EE1\u610F\u7684\u76EE\u6807\uFF0C\u5305\u62EC\u793E\u4F1A\u4E0E\u7ECF\u6D4E\u76EE\u6807\u4EE5\u53CA\u4E3A\u4E86\u5B8C\u6210\u8FD9\u4E9B\u76EE\u6807\u6240\u786E\u7ACB\u7684\u7BA1\u7406\u7A0B\u5E8F\u548C\u65B9\u6848\u3002"@zh-cn . "environmental planning"@en-us . "okoljsko na\u010Drtovanje"@sl . "planeamento ambiental"@pt . . "wskazanie cel\u00F3w w zakresie po\u017C\u0105danego stanu \u015Brodowiska fizycznego, a tak\u017Ce cel\u00F3w spo\u0142eczno-gospodarczych, oraz stworzenie procedur administracyjnych, jakie nale\u017Cy zastosowa\u0107 by cele te osiagn\u0105\u0107"@pl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044B \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B"@ru . "plean\u00E1il comhshaoil"@ga . "ppjanar ambjentali"@mt . "Gilpin, A., Dictionary of Environment and sustainable development, John Wiley & Sons, Chichester, 1996"@en . . "umhverfis\u00E1\u00E6tlanir"@is . . "okoli\u0161no planiranje"@hr . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ .