"ingurugiroarekiko sentsibilizazio"@eu . "ekolo\u0161ka osvije\u0161tenost"@hr . "Umweltbewu\u00DFtsein"@de . "environmental awareness"@en-us . "conciencia ecol\u00F3gica"@es . . . "keskkonnateadvus"@et . . "environmental awareness"@en . . "\u041F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043E\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430\u043C \u0431\u0438\u043E\u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B \u0441 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F. \"\u042D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435\" \u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0438\u043B\u0438 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C."@ru . "\u041D\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u0438 \u0441\u044A\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u0437\u0430 \u0431\u0438\u043E\u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u043D\u0435\u0439\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E \u0438 \u0447\u043E\u0432\u0435\u0448\u043A\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0438 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F. \u0414\u0430 \u0441\u0435 \u043C\u0438\u0441\u043B\u0438 \"\u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u043E\" \u0438\u043B\u0438 \u0441 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u043E \u0441\u044A\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435."@bg . . "\u00E7evre bilinci"@tr . "environment\u00E1lne povedomie"@sk . "milieubesef"@nl . . "ingurugiroarekiko kontzientzia"@eu . "\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C5\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1"@el . "consapevolezza ambientale"@it . "milj\u00F8bevidsthed"@da . . . "con\u0219tientizare a mediului"@ro . "aplinkosauginis s\u0105moningumas"@lt . "\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03AF\u03B4\u03B7\u03C3\u03B7"@el . "\u043E\u0441\u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B"@ru . "\u73AF\u5883\u610F\u8BC6"@zh-cn . . "\u015Bwiadomo\u015B\u0107 ekologiczna"@pl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "tietoisuus ymp\u00E4rist\u00F6asioista"@fi . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . "g\u0127arfien ambjentali"@mt . "International Environmental Education Programme, Glossary of Environmental Education Terms, Unesco-Unep, Hungary, 1983"@en . "okoljska ozave\u0161\u010Denost"@sl . "Rast in razvoj zavesti, razumevanje in zavedanje biofizi\u010Dnega okolja in njegovih problemov, vklju\u010Dno s \u010Dlovekovimi posegi in u\u010Dinki. Razmi\u0161ljati \"ekolo\u0161ko\" ali v smislu ekolo\u0161ke zavesti."@sl . "\u043F\u043E\u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D \u0434\u043E\u0432\u043A\u0456\u043B\u043B\u044F"@uk . "conscience environnementale"@fr . "\u0562\u0576\u0561\u057A\u0561\u0570\u057A\u0561\u0576\u0561\u056F\u0561\u0576 \u056B\u0580\u0561\u0566\u0565\u056F\u057E\u0561\u056E\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576"@hy . "milj\u00F8bevissthet"@no . "Rast i razvoj osvije\u0161tenosti, razumijevanja i svijesti o biofizi\u010Dkom okoli\u0161u i njegovim problemima, uklju\u010Duju\u0107i me\u0111usobno djelovanje i utjecaje ljudi. Razmi\u0161ljanje \"na ekolo\u0161ki na\u010Din\" ili o ekolo\u0161koj svijesti."@hr . "feasacht chomhshaoil"@ga . "wzrost \u015Bwiadomo\u015Bci, zrozumienia i wyczucia \u015Brodowiska i zwi\u0105zanych z nim problem\u00F3w, \"ekologiczny spos\u00F3b my\u015Blenia\""@pl . "inform\u0113t\u012Bba par vides jaut\u0101jumiem"@lv . "The growth and development of awareness, understanding and consciousness toward the biophysical environment and its problems, including human interactions and effects. Thinking \"ecologically\" or in terms of an ecological consciousness."@en . "k\u00F6rnyezeti tudatoss\u00E1g"@hu . . "consci\u00EAncia ambiental"@pt . "\u0646\u0645\u0648 \u0648\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062F\u0631\u0627\u0643 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644\u0647\u0627\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0639\u0627\u0644\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629. \u0648\u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0643\u064A\u0631 \u0625\u064A\u0643\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0623\u064A \u0628\u0648\u0639\u064A \u0625\u064A\u0643\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A."@ar . "consci\u00E8ncia ecol\u00F2gica"@ca . "umhverfisvitund"@is . "\u041F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u043F\u043E\u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u044F, \u0443\u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C \u0431\u0456\u043E\u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u044E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0437 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u0438. \"\u0415\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0435\" \u043C\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430\u0431\u043E \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C."@uk . "\u0627\u0644\u0648\u0639\u064A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A"@ar . "\u5BF9\u4E8E\u751F\u7269\u7269\u7406\u73AF\u5883\u4EE5\u53CA\u5176\u95EE\u9898\u7684\u610F\u8BC6\u3001\u7406\u89E3\u548C\u8BA4\u77E5\u7684\u63D0\u5347\u4E0E\u53D1\u5C55\uFF0C\u5305\u62EC\u4EBA\u7C7B\u7684\u4E92\u52A8\u548C\u5F71\u54CD\u3002\u4EE5\u201C\u751F\u6001\u5B66\u201D\u7684\u601D\u7EF4\u6216\u8005\u6839\u636E\u751F\u6001\u610F\u8BC6\u6765\u601D\u8003\u95EE\u9898\u3002"@zh-cn . "\u0415\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442"@bg . . "milj\u00F6medvetande"@sv . . "v\u011Bdom\u00ED odpov\u011Bdnosti za prost\u0159ed\u00ED \u017Eivotn\u00ED"@cs . "\u10D2\u10D0\u10E0\u10D4\u10DB\u10DD\u10E1\u10D3\u10D0\u10EA\u10D5\u10D8\u10D7\u10D8 \u10D8\u10DC\u10E4\u10DD\u10E0\u10DB\u10D8\u10E0\u10D4\u10D1\u10E3\u10DA\u10DD\u10D1\u10D0"@ka . "\u0259traf m\u00FChitin v\u0259ziyy\u0259tind\u0259n agah olmaq"@az .