"konsum tal-ener\u0121ija"@mt . . "energy consumption"@en . "enerji t\u00FCketimi"@tr . "Energieverbrauch"@de . "consommation d'\u00E9nergie"@fr . "ilo\u015B\u0107 energii zu\u017Cywanej przez pojedyncz\u0105 osob\u0119 lub urz\u0105dzenie"@pl . "energif\u00F6rbrukning"@sv . . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u041A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440."@ru . "potro\u0161nja energije"@hr . "Collin, P. H., Dictionary of ecology and the environment - 3rd edition, Peter Collin Publishing, Teddington, 1995"@en . "\u10D4\u10DC\u10D4\u10E0\u10D2\u10D8\u10D8\u10E1 \u10DB\u10DD\u10EE\u10DB\u10D0\u10E0\u10D4\u10D1\u10D0"@ka . "energy consumption"@en-us . "Amount of energy consumed by a person or an apparatus shown as a unit."@en . . "energieverbruik"@nl . "poraba energije"@sl . . "energibruk"@no . "\u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F\u0442\u0430"@bg . "\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629"@ar . "consum de energie"@ro . "consumo de energ\u00EDa"@es . "energiafogyaszt\u00E1s"@hu . "consumo de energia"@pt . "\u041A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F, \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043C\u0438\u0440\u0430\u043D\u043E \u043E\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043D \u0447\u043E\u0432\u0435\u043A \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043D \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442, \u0432\u0437\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430."@bg . "\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438"@ru . . "\u00EDdi\u00FA fuinnimh"@ga . . "\u0567\u0576\u0565\u0580\u0563\u056B\u0561\u0575\u056B \u057D\u057A\u0561\u057C\u0578\u0582\u0574"@hy . "Koli\u010Dina energije, ki jo porabi oseba ali naprava, prikazana kot enota."@sl . "\u80FD\u6E90\u6D88\u8017"@zh-cn . "energopat\u0113ri\u0146\u0161"@lv . "energiforbrug"@da . "orkunotkun"@is . "Koli\u010Dina energije koju potro\u0161i neka osoba ili naprava prikazana kao jedinica."@hr . "energiankulutus"@fi . . "\u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643\u0647\u0627 \u0641\u0631\u062F \u0623\u0648 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0645\u0628\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643. "@ar . "energia-kontsumo"@eu . "spot\u0159eba energie"@cs . "consumo di energia"@it . . "consum d'energia"@ca . . "zu\u017Cycie energii"@pl . "\u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457"@uk . "spotreba energie"@sk . "energijos vartojimas"@lt . "enerji istehlak\u0131"@az . . "\u4EBA\u6216\u8005\u8BBE\u5907\u6240\u6D88\u8017\u7684\u5355\u4F4D\u80FD\u6E90\u3002"@zh-cn . "\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2"@el . "energiakulu"@et . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u041A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0442\u043E\u0457 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u044F\u043A \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440."@uk .