"research of the effects"@en . "\u0418\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043A\u0438\u0445-\u043B\u0438\u0431\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439; \u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u043C\u044B\u0439 \u043A \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C."@ru . "recherche des effets"@fr . "\u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u0456\u0432"@uk . "efektu ietekmes izp\u0113te"@lv . "m\u00F5ju-uuring"@et . "Raziskava, izvedena za ovrednotenje rezultatov, ki izhajajo iz dejanj ali pogojev. Splo\u0161ni izraz, ki se nana\u0161a na razli\u010Dna podro\u010Dja."@sl . "etki ara\u015Ft\u0131rmalar\u0131"@tr . "Investigation carried out to assess the results deriving from an action or condition; general term applying to many different fields."@en . "research of the effects"@en-us . "ondorioen ikerketa"@eu . . "badania prowadzone w celu oceny wynik\u00F3w wynikaj\u0105cych si\u0119 z dzia\u0142a\u0144 lub warunk\u00F3w; og\u00F3lny termin stosowany w r\u00F3\u017Cnych dziedzinach"@pl . "\u0628\u062C\u062B \u064A\u062C\u0631\u0649 \u0644\u062A\u0642\u064A\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062C\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u0623\u0648 \u0638\u0631\u0641 \u0645\u0627. \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0639\u0627\u0645 \u064A\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629."@ar . "\u0414\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439 \u0430\u0431\u043E \u0443\u043C\u043E\u0432; \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043E \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439."@uk . "n\u0259tic\u0259l\u0259rin ara\u015Fd\u0131r\u0131lmas\u0131"@az . "forskning i virkninger"@da . . "istra\u017Eivanje u\u010Dinaka"@hr . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . "ranns\u00F3knir \u00E1 \u00E1hrifum"@is . "\u10D6\u10D4\u10DB\u10DD\u10E5\u10DB\u10D4\u10D3\u10D4\u10D1\u10D0\u10D7\u10D0 \u10D9\u10D5\u10DA\u10D4\u10D5\u10D0"@ka . "\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 (\u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631)"@ar . "preu\u010Devanje vplivov"@sl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u041F\u0440\u043E\u0443\u0447\u0432\u0430\u043D\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0437\u0430 \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u0442\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0442 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u044A\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435; \u043E\u0431\u0449 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0433\u0430\u043D \u0432 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438."@bg . "v\u00FDzkum vliv\u016F"@cs . "poveiki\u0173 tyrimas"@lt . "taighde ar iarmhairt\u00ED"@ga . "virkningsforskning"@no . "ricerca degli effetti"@it . "onderzoek naar de effecten"@nl . "badanie oddzia\u0142ywania"@pl . "\u041F\u0440\u043E\u0443\u0447\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u044A\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043E"@bg . "\u4E3A\u8BC4\u4F30\u67D0\u9879\u6D3B\u52A8\u6216\u6761\u4EF6\u7684\u7ED3\u679C\u8FDB\u884C\u7684\u8C03\u67E5\u3002\u662F\u4E00\u4E2A\u5728\u5F88\u591A\u9886\u57DF\u5E38\u7528\u7684\u672F\u8BED\u3002"@zh-cn . "hat\u00E1sok kutat\u00E1sa"@hu . "investigaci\u00F3n de los efectos"@es . "\u0570\u0565\u057F\u0587\u0561\u0576\u0584\u0576\u0565\u0580\u056B \u0570\u0565\u057F\u0561\u0566\u0578\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576"@hy . . "investigaci\u00F3 dels efectes"@ca . "Istra\u017Eivanje koje se provodi radi procjenjivanja rezultata koji proizlaze iz neke radnje ili stanja; op\u0107eniti izraz koji se primjenjuje u mnogim razli\u010Ditim podru\u010Djima."@hr . "investiga\u00E7\u00E3o dos efeitos"@pt . "ri\u010Berka tal-effetti"@mt . "\u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439"@ru . "Wirkungsforschung"@de . "\u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD"@el . "forskning av verkan"@sv . "v\u00FDskum vplyvov"@sk . "vaikutusten tutkimus"@fi . "cercetare a efectelor"@ro . "\u5BF9\u7ED3\u679C\u7684\u7814\u7A76"@zh-cn . "efektuen ikerketa"@eu .