"\u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0404\u0421 \u043F\u043E \u0431\u0456\u043E\u0446\u0438\u0434\u0430\u0445"@uk . . "EK direkt\u012Bva par bioc\u012Bdiem"@lv . "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430, \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u044E \u0431\u0438\u043E\u0446\u0438\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438."@ru . "EF-direktiv om biocider"@da . "EB direktyva d\u0117 biocid\u0173"@lt . "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430, \u0440\u0435\u0433\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043E\u0443\u043D\u0438\u0449\u043E\u0436\u0430\u0432\u0430\u0449\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0437\u0430\u0440\u0430."@bg . "\u6B27\u5171\u4F53\u5173\u4E8E\u751F\u7269\u6027\u519C\u836F\u7684\u6307\u793A"@zh-cn . . "EC directive on biocides"@en-us . "AB biyositler direktifi"@tr . "dyrektywa Unii Europejskiej dotycz\u0105ca biocyd\u00F3w"@pl . "tilskipun Evr\u00F3pusambandsins um s\u00E6fiefni"@is . "Directiva comunitaria sobre biocidas"@es . "EUs direktiv for biocider"@no . "Direktiva, ki ureja trg z biocidi, oziroma odobri biocide za trg."@sl . "biozidei buruzko EBko arteztarau"@eu . "EU-Biozidrichtlinie"@de . "Directive regulating the placing of biocidal products on the market."@en . "\u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0415\u0421 \u043F\u043E \u0431\u0438\u043E\u0446\u0438\u0434\u0430\u043C"@ru . "Direktiva kojom se ure\u0111uje stavljanje biocidnih proizvoda na tr\u017Ei\u0161te."@hr . "E\u00DC biotsiididirektiiv"@et . "EY:n direktiivi torjunta-aineista"@fi . "Directiva comunit\u00E0ria sobre biocides"@ca . "A\u0130-nin biosidl\u0259r \u00FCzr\u0259 direktivi"@az . "smernica/direktiva EU o biocidih"@sl . "Grant & Hawkins (Ed.s), Concise lexicon of Envrionmental Terms, John Wiley & Sons, Inc., Chichester, 1995"@en . . . "direttiva CE sui biocidi"@it . "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0431\u0438\u043E\u0446\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435"@bg . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "direktiva EZ-a o biocidima"@hr . "\u6307\u793A\u89C4\u8303\u751F\u7269\u519C\u836F\u4EA7\u54C1\u5728\u5E02\u573A\u4E0A\u7684\u914D\u552E\u3002"@zh-cn . "directiva CE pentru biocide"@ro . "\u0532\u056B\u0578\u0581\u056B\u0564\u0576\u0565\u0580\u056B \u0574\u0561\u057D\u056B\u0576 \u0535\u0544 \u0564\u056B\u0580\u0565\u056F\u057F\u056B\u057E"@hy . "\u10D4\u10D5\u10E0\u10DD\u10D9\u10D0\u10D5\u10E8\u10D8\u10E0\u10D8\u10E1 \u10D3\u10D8\u10E0\u10D4\u10E5\u10E2\u10D8\u10D5\u10D0 \u10D1\u10D8\u10DD\u10EA\u10D8\u10D3\u10D4\u10D1\u10D8\u10E1 \u10E1\u10D4\u10E1\u10D0\u10EE\u10D4\u10D1"@ka . "EK ir\u00E1nyelv a biocidekr\u0151l"@hu . "EG-richtlijn betreffende biociden"@nl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "smernica ES o bioc\u00EDdoch"@sk . "\u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u039A \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03CC\u03BD\u03B1"@el . "dyrektywa Unii Europejskiej dotycz\u0105ca biocyd\u00F3w"@pl . " \u062A\u0648\u062C\u064A\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629"@ar . "direttiva tal-KE dwar il-bijo\u010Bidi"@mt . "biocidas (directiva CE)"@pt . "\u062A\u0648\u062C\u064A\u0647\u0627\u062A \u062A\u0646\u0638\u0645 \u0637\u0631\u062D \u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642."@ar . "sm\u011Brnice ES o biocidech"@cs . . "Treoir CE maidir le bithic\u00EDd\u00ED"@ga . "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044E\u0454 \u0442\u043E\u0440\u0433\u0456\u0432\u043B\u044E \u0431\u0456\u043E\u0446\u0438\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438."@uk . "EG-direktiv om bek\u00E4mpningsmedel"@sv . "EC directive on biocides"@en . "directive CE relative aux biocides"@fr .