"s\u0105naud\u0173 atsipirkimo principas"@lt . "kulude katmise baas"@et . "base de couverture des co\u00FBts"@fr . "\u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0433\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043B\u0438\u0446\u0430\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C \u043F\u043E\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438."@ru . "\u10EE\u10D0\u10E0\u10EF\u10D4\u10D1\u10D8\u10E1 \u10D3\u10D0\u10E4\u10D0\u10E0\u10D5\u10D8\u10E1 \u10E1\u10D0\u10E4\u10E3\u10EB\u10D5\u10D4\u10DA\u10D8"@ka . "Kostendeckungsgrundlage"@de . "\u6210\u672C\u56DE\u6536\u57FA\u7840"@zh-cn . "rimborso spese"@it . "kostu-berreskurapenaren oinarri"@eu . "Standard, ki se uporablja za povrnitev stro\u0161kov posameznikom ali organizacijam za vsak stro\u0161ek ali storitev."@sl . "\u0443\u043C\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442"@uk . "kustannusvastaavuusperuste"@fi . . "x\u0259rcl\u0259rin \u00F6rt\u00FClm\u0259sinin \u015F\u0259rtl\u0259ri"@az . . "grundv\u00F6llur endurheimtarkostna\u00F0ar"@is . "rimbors tal-ispejje\u017C"@mt . "baza acoperirii costului"@ro . "maliyeti kar\u015F\u0131lama prensibi"@tr . "pol\u00EDtica de recupera\u00E7\u00E3o de custos"@pt . "zwrot poniesionych koszt\u00F3w lub nak\u0142ad\u00F3w na \u015Bwiadczenie us\u0142ug"@pl . "izmaksu atg\u016B\u0161anas pamats"@lv . "osnova za pokritje stro\u0161kov"@sl . "\u0645\u0639\u064A\u0627\u0631 \u0645\u062A\u0628\u0639 \u0644\u0631\u062F \u0627\u0644\u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0623\u064A \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641\u0627\u062A \u064A\u062A\u062D\u0645\u0644\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0645."@ar . "\u0426\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u044A\u0437\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435"@bg . "bun\u00FAs gn\u00F3thaithe costas"@ga . "\u4E3A\u4E2A\u4EBA\u6216\u7EC4\u7EC7\u7684\u4EFB\u4F55\u652F\u51FA\u63D0\u4F9B\u507F\u8FD8\u6216\u670D\u52A1\u7684\u4E00\u79CD\u6807\u51C6\u3002"@zh-cn . "Random House, Random House Webster\u2019s Unabridged Dictionary - Second Edition, Random House, Inc., New York, 1997"@en . "A standard used to provide reimbursement to individuals or organizations for any incurred expense or provided service."@en . "osnova za povrat tro\u0161kova"@hr . "op\u0142ata na zasadzie zwrotu koszt\u00F3w"@pl . "\u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0433\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0448\u043A\u043E\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u043C \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430\u043C \u0430\u0431\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C \u043F\u043E\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0447\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u0441\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438."@uk . "kostnadsinndekkingsgrunnlag"@no . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u056E\u0561\u056D\u057D\u0561\u056E\u0561\u056E\u056F\u0574\u0561\u0576 \u057A\u0561\u0575\u0574\u0561\u0576"@hy . "base del reembolso de costes"@es . "n\u00E1vratnost ekonomick\u00E1"@cs . . "omkostningsd\u00E6kningsbasis"@da . "base del reemborsament de costos"@ca . "cost recovery basis"@en . "\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0644\u0641\u0629"@ar . . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442, \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u043D \u0434\u0430 \u043E\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438 \u0432\u044A\u0437\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0430 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043A\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u043D \u0440\u0430\u0437\u0445\u043E\u0434 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0430."@bg . "\u03C4\u03B9\u03BC\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2"@el . "cost recovery basis"@en-us . "volledige kostendekking"@nl . "k\u00F6lts\u00E9gmegt\u00E9r\u00FCl\u00E9s alapja"@hu . "\u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432"@ru . "Norma koja se upotrebljava za osiguravanje naknade tro\u0161kova pojedincima ili organizacijama za bilo koji nastali tro\u0161ak ili pru\u017Eenu uslugu."@hr .