"kulude ja tulude anal\u00FC\u00FCs, tasuvusanal\u00FC\u00FCs"@et . "\u10D4\u10E4\u10D4\u10E5\u10E2\u10D8\u10D0\u10DC\u10DD\u10D1\u10D8\u10E1 \u10D0\u10DC\u10D0\u10DA\u10D8\u10D6\u10D8"@ka . "anal\u00FDza n\u00E1kladov a v\u00FDnosov"@sk . "cost-benefit analysis"@en . "analiza stro\u0161kov in koristi"@sl . "an\u00E1lisis costo-beneficio"@es . . "an\u00E1lise custo-benef\u00EDcio"@pt . . "anal\u00FDza n\u00E1klad\u016F a p\u0159\u00EDnos\u016F"@cs . "\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2-\u03BF\u03C6\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2"@el . "kostu-irabazien analisi"@eu . "\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438"@ru . "effektivliyin t\u0259hlili (x\u0259rc-m\u0259nf\u0259\u0259t t\u0259hlili)"@az . "\u0411\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043D\u0430\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0434\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0438\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438."@uk . "kostu-mozkinen analisi"@eu . "cost-benefit-analyse"@da . . "kosten-baten analyse"@nl . "\u0410\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437 \u043D\u0430 \u0441\u044A\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u0440\u0430\u0437\u0445\u043E\u0434-\u043F\u043E\u043B\u0437\u0430"@bg . "\u0561\u0580\u0564\u0575\u0578\u0582\u0576\u0561\u057E\u0565\u057F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u057E\u0565\u0580\u056C\u0578\u0582\u056E\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576"@hy . "kostna\u00F0ar- og \u00E1batagreining"@is . . "analyse co\u00FBts-b\u00E9n\u00E9fices"@fr . "analiza koszt\u00F3w i zysk\u00F3w"@pl . "kustannus-hy\u00F6tyanalyysi"@fi . "l\u00F6nsamhetsanalys"@sv . . "analisi ta' spejje\u017C/benefi\u010B\u010Bji"@mt . "analisi costi-benefici"@it . "Kosten-Nutzen-Analyse"@de . "cost-benefit analysis"@en-us . "dzia\u0142ania podejmowane dla okre\u015Blenia, por\u00F3wnania i uzasadnienie koszt\u00F3w dzia\u0142alno\u015Bci"@pl . . "an\u00E0lisi cost-benefici"@ca . "Poskus oceniti, primerjati in upravi\u010Diti kon\u010Dno ceno ali izgubo, ki se pojavi ob dolo\u010Deni dejavnosti ali uporabi s prednostmi ali storitvami, ki jih nudi."@sl . "nytte-kostnadsanalyse"@no . "Oxford (Paperback Reference): A Dictionary of Economics, 1997"@en . "\u041E\u043F\u0438\u0442\u044A\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438, \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438 \u0438 \u0447\u0435\u0441\u0442\u043E \u043F\u044A\u0442\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u0435 \u0446\u044F\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0446\u0435\u043D\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0430, \u043A\u043E\u044F\u0442\u043E \u0441\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043D \u0440\u0430\u0437\u0445\u043E\u0434, \u0441 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0437\u0430\u0442\u0430, \u043A\u043E\u044F\u0442\u043E \u0438\u043C\u0430 \u043E\u0442 \u043D\u0435\u0433\u043E."@bg . "\u041B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C, \u043D\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u044B\u0433\u043E\u0434\u044B \u043E\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043F\u043E\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u044B."@ru . "ekonominio naudingumo analiz\u0117"@lt . "\u6210\u672C\u6548\u76CA\u5206\u6790"@zh-cn . "anail\u00EDs costais is tairbhe"@ga . "izmaksu un ieguvumu anal\u012Bze"@lv . "\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0627\u0644\u064A\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u062D"@ar . . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u5BF9\u67D0\u4E00\u7279\u5B9A\u5546\u4E1A\u6D3B\u52A8\uFF0C\u6216\u63D0\u4F9B\u5229\u76CA\u6216\u670D\u52A1\u7684\u8D39\u7528,\u8BD5\u56FE\u53BB\u8BC4\u4F30\u3001\u6BD4\u8F83\u548C\u9891\u7E41\u5730\u8C03\u6574\u603B\u4EF7\u6216\u635F\u5931\u3002"@zh-cn . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456"@uk . "Poku\u0161aj da se procijeni, usporedi i \u010Desto i opravda ukupna cijena ili gubitak od odre\u0111ene aktivnosti ili izdatka uz prednost ili uslugu koju ona osigurava."@hr . . "k\u00F6lts\u00E9g-haszon elemz\u00E9s"@hu . "fayda-maliyet analizi"@tr . "The attempt to assess, compare and frequently justify the total price or loss represented by a certain activity or expenditure with the advantage or service it provides."@en . "\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u062A\u0642\u064A\u064A\u0645 \u0648\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0648\u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u062A\u0628\u0631\u064A\u0631 \u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0633\u0639\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u0633\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0623\u0648 \u0625\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0648\u0641\u0631\u0647\u0627."@ar . "analiza tro\u0161kova i koristi"@hr . "analiz\u0103 cost-beneficiu"@ro .