"echipament de construc\u021Bii"@ro . "\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C4\u03B1\u03BE\u03AF\u03BF\u03C5"@el . "tag\u0127mir ta\u2019 kostruzzjoni"@mt . "tikinti avadanl\u0131\u011F\u0131"@az . "rakennuslaitteet"@fi . "\u0422\u044F\u0436\u0435\u043B\u0430\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0439."@ru . . "anleggsutstyr"@no . "McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998"@en . "bygge- og anl\u00E6gsmateriel"@da . "statybos \u012Franga"@lt . "bouwuitrusting"@nl . "Baumaschine"@de . "\u8425\u5EFA\u8BBE\u5907"@zh-cn . "ehitusmasinad"@et . "Heavy power machines which perform specific construction or demolition functions."@en . "\u10E1\u10D0\u10DB\u10E8\u10D4\u10DC\u10D4\u10D1\u10DA\u10DD \u10DB\u10D0\u10DC\u10E5\u10D0\u10DC\u10D4\u10D1\u10D8"@ka . "\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435"@ru . "maquinaria de construcci\u00F3n"@es . "\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u062B\u0642\u064A\u0644\u0629 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0648\u062A\u0624\u062F\u064A \u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u0647\u062F\u0645."@ar . "gra\u0111evinska oprema"@hr . "maquin\u00E0ria de construcci\u00F3"@ca . "\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621"@ar . "\u00E9p\u00EDt\u0151ipari berendez\u00E9s"@hu . . "b\u016Bvniec\u012Bbas iek\u0101rtas"@lv . "equipamento de constru\u00E7\u00E3o"@pt . "przedmioty u\u017Cywane w budownictwie"@pl . "sprz\u0119t budowlany"@pl . "Te\u0161ka mehanizacija kojom se obavljaju posebni gra\u0111evinski radovi ili radovi ru\u0161enja."@hr . . . "gradbena oprema"@sl . "macchinario per l'edilizia"@it . . "\u0412\u0430\u0436\u043A\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0454 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0440\u0443\u0439\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0439."@uk . "vinnuv\u00E9lar"@is . "construction equipment"@en-us . "\u0421\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u0432\u0430\u043D\u0435"@bg . "technika stavebn\u00ED"@cs . "\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F"@uk . "\u015Fantiye ekipman\u0131"@tr . "\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2"@el . "eraikuntzako makineria"@eu . "trealamh t\u00F3g\u00E1la"@ga . "engin de chantier"@fr . "\u0422\u0435\u0436\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0449\u043D\u0438 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0438, \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u0438\u0437\u043F\u044A\u043B\u043D\u044F\u0432\u0430\u0442 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u044A\u0431\u0430\u0440\u044F\u0449\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438."@bg . "\u0577\u056B\u0576\u0561\u0580\u0561\u0580\u0561\u056F\u0561\u0576 \u057D\u0561\u0580\u0584\u0561\u057E\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580"@hy . "byggnadsutrustning"@sv . . "construction equipment"@en . "Te\u017Eka mehanizacija, katera se uporablja pri dolo\u010Denih gradbenih ali ru\u0161itvenih delih."@sl . "\u6267\u884C\u7279\u5B9A\u5EFA\u9020\u6216\u7834\u574F\u529F\u80FD\u7684\u91CD\u578B\u52A8\u529B\u673A\u68B0\u3002"@zh-cn . "stavebn\u00E9 zariadenie"@sk . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . .