<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0645\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u064A\u062F\u0641\u0639"@ar .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch>	<http://data.uba.de/umt/_00010833> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u043D\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0441\u043F\u043E\u0440\u0435\u0434 \u043A\u043E\u0439\u0442\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u043A\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043A\u0430\u0442\u0435\u043B\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u0440\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u0438 \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0449\u0430\u0442 \u043E\u0442 \u043E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u043E \u0442\u0430\u043A\u044A\u0432 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D, \u043E\u0442"@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"principi de pagament comunitari"@ca .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Na\u010Delo politike za\u0161tite okoli\u0161a, prema kojem su tro\u0161kovi ekolo\u0161kih izazova, pobolj\u0161anja kvalitete za\u0161tite okoli\u0161a i uklanjanja opasnosti u okoli\u0161u raspore\u0111eni na dru\u0161tvene skupine ili lokalne tvrtke, a time i \u0161iru javnost."@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"zasada polityki \u015Brodowiskowej zak\u0142adaj\u0105ca, \u017Ce koszty poprawy stanu \u015Brodowiska oraz usuwania zagro\u017Ce\u0144 pokrywane s\u0105 przez spo\u0142ecze\u0144stwo"@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"princips \"kopiena maks\u0101\""@lv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"het vervuiler-betaalt-principe"@nl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"meginreglan um a\u00F0 samf\u00E9lagi\u00F0 grei\u00F0i"@is .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Na\u010Delo okoljske politike, po katerem so stro\u0161ki ekolo\u0161kih izzivov, izbolj\u0161anja kakovosti okolja in odstranitev okoljskih tveganj, porazdeljeni med posamezne skupine v skupnosti ali med lokalne korporacije, in s tem na splo\u0161no javnost."@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"zasada \"spo\u0142ecze\u0144stwo p\u0142aci\""@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"prionsabal \u2018an pobal a \u00EDocann'"@ga .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u10E1\u10D0\u10D6\u10DD\u10D2\u10D0\u10D3\u10DD\u10D4\u10D1\u10E0\u10D8\u10D5\u10D8 \u10D2\u10D0\u10D3\u10D0\u10EE\u10D3\u10D8\u10E1 \u10DE\u10E0\u10D8\u10DC\u10EA\u10D8\u10DE\u10D8"@ka .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043F\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043E\u0432\u043A\u0456\u043B\u043B\u044F, \u0443\u0441\u0443\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437, \u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043E\u043A \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F, \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456."@uk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"principas \u201Evisuomen\u0117 moka\u201C"@lt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"principiul pl\u0103\u021Bii comunit\u0103\u021Bii"@ro .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"fellesskapet-betaler-prinsipp"@no .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \"\u03B7 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9\""@el .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"il-prin\u010Bipju li l-Komunit\u00E0 t\u0127allas"@mt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"topluluk \u00F6der prensibi"@tr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"kogukond-maksab-p\u00F5him\u00F5te"@et .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \"\u0441\u043F\u0456\u0432\u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043B\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C\""@uk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u0633\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A\u0629\u060C \u062A\u0636\u0639 \u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u064A\u0643\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A \u062A\u062D\u0633\u064A\u0646 \u062C\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0627\u062A\u0642 \u0641\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629."@ar .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Gemeinlastprinzip"@de .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"A tenet of environmental policy, according to which the costs of ecological challenges, environmental quality improvements and the removal of environmental hazards are allotted to community groups or local corporations and, thereby, to the general public."@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"princ\u00EDpio do pagador comunit\u00E1rio"@pt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4752> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"z\u00E1sada \"spolo\u010Dnos\u0165 plat\u00ED\""@sk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"principe de paiement communautaire"@fr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"principio per cui la comunit\u00E0 paga"@it .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\"\u0130cma \u00F6d\u0259yir\" prinsipi"@az .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"a k\u00F6z\u00F6ss\u00E9g fizet elv"@hu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"community-pays principle"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://purl.org/dc/terms/created>	"2004-09-08T09:59:20Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u044B, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441 \u0443\u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B, \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u0430\u043A\u0438\u0445-\u0442\u043E \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F, \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0442.\u0435. \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \"\u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043B\u0430\u0442\u0438\u0442\""@ru .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"community-pays principle"@en-us .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u4F9D\u636E\u751F\u6001\u7684\u6311\u6218\u3001\u73AF\u5883\u54C1\u8D28\u7684\u6539\u5584\uFF0C\u548C\u73AF\u5883\u6709\u5BB3\u7269\u8D28\u7684\u53BB\u9664\u7B49\u6210\u672C\uFF0C\u4E13\u6B3E\u62E8\u7ED9\u793E\u533A\u7EC4\u7EC7\u6216\u5F53\u5730\u653F\u5E9C\uFF0C\u5E76\u501F\u6B64\u62E8\u7ED9\u4E00\u822C\u6C11\u4F17\u7684\u73AF\u5883\u653F\u7B56\u539F\u5219\u3002"@zh-cn .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"na\u010Delo, po katerem pla\u010Da skupnost"@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"yhteiskunta maksaa -periaate"@fi .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://purl.org/dc/terms/modified>	"2004-09-08T09:59:20Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\"komunitateak ordaintzen du\" printzipioa"@eu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"principen om att samh\u00E4llet betalar"@sv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u043D\u0430 \u043E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E \u0437\u0430\u043F\u043B\u0430\u0449\u0430\u043D\u0435"@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"princip \"spole\u010Dnost plat\u00ED\""@cs .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u5171\u540C\u4F53\u652F\u4ED8\u539F\u5219"@zh-cn .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"principio de pago comunitario"@es .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"community-pays principle na\u010Delo \u201Epla\u0107a zajednica\u201C - ?"@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"princippet om, at samfundet betaler"@da .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1619>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u057D\u056F\u0566\u0562\u0578\u0582\u0576\u0584 \"\u0570\u0561\u0576\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568 \u057E\u0573\u0561\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0567\" "@hy .