"productivitatea resurselor"@ro . "a brutt\u00F3 hazai term\u00E9k (GDP) \u00E9s a hazai anyagfelhaszn\u00E1l\u00E1s (DMC) ar\u00E1nya"@hu . "Ressourceproduktivitet"@da . "attiec\u012Bba starp iek\u0161zemes kopproduktu (IKP) un iek\u0161zemes materi\u0101lu pat\u0113ri\u0146u (DMC)"@lv . "produttivit\u00E0 tar-ri\u017Corsi"@mt . "verhouding tussen het bruto binnenlands product (bbp) en het binnenlands materiaalverbruik (bmv)"@nl . "sisemajanduse koguprodukti (SKP) ja kodumaise materjalitarbimise vaheline suhe"@et . "EEA, Home / SOER 2015 \u2014 The European environment \u2014 state and outlook 2015 / Cross-country comparisons / Resource efficiency \u2014 material resource efficiency and productivity, http://www.eea.europa.eu/soer-2015/countries-comparison/resource-efficiency"@en . . "stosunek produktu krajowego brutto (PKB) i krajowego zu\u017Cycia materia\u0142\u00F3w (DMC)"@pl . "r\u00E1cio entre o produto interno bruto PIB) e o consumo interno de materiais"@pt . "0001-01-01T00:00:00"^^ . "loodusvarade tootlikkus"@et . "0001-01-01T00:00:00"^^ . "rapporto tra prodotto interno lordo (PIL) e consumo interno di materiale (CIM)"@it . "resurssituottavuus"@fi . "produktivnost resursa"@hr . "\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C0\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD"@el . "ratio between gross domestic product (GDP) and domestic material consumption (DMC)"@en . "raportul \u00EEntre produsul intern brut (PIB) \u0219i consumul intern de materiale (CIM)"@ro . "produtividade dos recursos"@pt . "Verh\u00E4ltnis des Bruttoinlandprodukts (BIP) zum inl\u00E4ndischen Materialverbrauch (DMC)"@de . "\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435"@bg . "forholdet mellem bruttonationalproduktet (BNP) og indenlandsk materialeforbrug (DMC)"@da . "produktivnost virov"@sl . "productivit\u00E9 des ressources"@fr . "\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BA\u03B1\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03B3\u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 (\u0391\u0395\u03B3\u03C7\u03A0) \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03B3\u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03B1 \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A5\u03BB\u03CE\u03BD (\u0395\u039A\u03A5)"@el . "razmerje med bruto doma\u010Dim proizvodom (BDP) in doma\u010Do porabo snovi (DPS)"@sl . . "i\u0161tekli\u0173 na\u0161umas"@lt . "er\u0151forr\u00E1s-termel\u00E9kenys\u00E9g"@hu . "rapport entre le produit int\u00E9rieur brut (PIB) et la consommation int\u00E9rieure de mati\u00E8res (DMC)"@fr . "F\u00F6rh\u00E5llandet mellan bruttonationalprodukten (BNP) och den inhemska materialanv\u00E4ndningen (DMC)"@sv . . "bendro vidaus produkto (BVP) ir med\u017Eiag\u0173 vidaus vartojimo santykis"@lt . "resursproduktivitet"@sv . . "ratio entre el producto interior bruto (PIB) y el consumo interno de materiales (CIM)"@es . "t\u00E1irgi\u00FAlacht acmhainn\u00ED"@ga . . "productividad de los recursos"@es . "Ressourcenproduktivit\u00E4t"@de . "bruttokansantuotteen (BKT) ja materiaalien kotimaisen kulutuksen suhde"@fi . "efektywno\u015B\u0107 wykorzystania zasob\u00F3w"@pl . "hulpbronnenproductiviteit"@nl . "resursu produktivit\u0101te"@lv . "Omjer izme\u0111u bruto doma\u0107eg proizvoda (BDP-a) i doma\u0107e potro\u0161nje materijala (DPM)"@hr . "produttivit\u00E0 delle risorse"@it . "resource productivity"@en . "\u0441\u044A\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0431\u0440\u0443\u0442\u043D\u0438\u044F \u0432\u044A\u0442\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442 (\u0411\u0412\u041F) \u0438 \u0432\u044A\u0442\u0440\u0435\u0448\u043D\u043E\u0442\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0438 (\u0412\u041F\u041C)"@bg . "c\u00F3imheas idir ollt\u00E1irgeacht int\u00EDre (OTI) agus tomhaltas \u00E1bhar int\u00EDre (DMC)"@ga . "il-proporzjon bejn il-prodott domestiku gross (PGD) u l-konsum ta' materjal domestiku (KMD)"@mt . "pomer medzi hrub\u00FDm dom\u00E1cim produktom (HDP) a dom\u00E1cou materi\u00E1lovou spotrebou (DMC)"@sk . "produktivita zdrojov"@sk .