"pravila, postopki in ravnanje, ki vplivajo na na\u010Din uveljavljanja pristojnosti na evropski ravni na podro\u010Dju okoljskih politik, zlasti glede odprtosti, sodelovanja, odgovornosti, u\u010Dinkovitosti in medsebojne skladnosti"@sl . "rialachas comhshaoil"@ga . "\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u0442\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E, \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0432\u044A\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044A\u0440\u0445\u0443 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430, \u043F\u043E \u043A\u043E\u0439\u0442\u043E \u0441\u0435 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0436\u043D\u044F\u0432\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438\u044F\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0449\u0435 \u0415\u0421 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043E\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043F\u043E-\u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u0442\u043E, \u043E\u0442\u0447\u0435\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430, \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u044A\u0433\u043B\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430"@bg . "ecologisch bestuur"@nl . "ymp\u00E4rist\u00F6hallinto"@fi . "pravila, postupci i pona\u0161anje koji utje\u010Du na izvr\u0161avanje ovlasti na europskoj razini u podru\u010Dju politike o okoli\u0161u, posebice u pogledu otvorenosti, sudjelovanja, odgovornosti, u\u010Dinkovitosti i uskla\u0111enosti"@hr . . "zarz\u0105dzanie w zakresie \u015Brodowiska"@pl . "k\u00F6rnyezetv\u00E9delmi ir\u00E1ny\u00EDt\u00E1s"@hu . . "milj\u00F6f\u00F6rvaltning"@sv . "regras, processos e comportamentos que afetam o modo como os poderes s\u00E3o exercidos a n\u00EDvel europeu, no dom\u00EDnio das pol\u00EDticas ambientais, em especial no plano da abertura, participa\u00E7\u00E3o, responsabiliza\u00E7\u00E3o, efic\u00E1cia e coer\u00EAncia"@pt . . . "governance ambientale"@it . "gobernanza medioambiental"@es . "norme, procese \u0219i conduite care afecteaz\u0103 modul \u00EEn care este exercitat\u0103 autoritatea la nivel european \u00EEn domeniul politicilor de mediu, \u00EEn special \u00EEn ceea ce prive\u0219te deschiderea, participarea, r\u0103spunderea, eficacitatea \u0219i coeren\u021Ba"@ro . "aplinkos valdymas"@lt . "gouvernance environnementale"@fr . "\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2, \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03AC\u03C3\u03BA\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD, \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03CC\u03C3\u03BF\u03BD \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE, \u03C4\u03B7 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C7\u03AE"@el . "environmental governance"@en . "vides p\u0101rvald\u012Bba"@lv . "keskkonnaalane juhtimine"@et . . "milj\u00F8forvaltning"@da . "rules, processes and behaviour that affect the way powers are exercised at European level in the field of environmental policies, particularly as regards openness, participation, accountability, effectiveness and coherence"@en . "governa\u00E7\u00E3o ambiental"@pt . "norme, processi e comportamenti che influiscono sul modo in cui viene esercitato il potere a livello europeo nell'ambito delle politiche ambientali, in particolare per quanto riguarda apertura, partecipazione, responsabilit\u00E0, efficacia e coerenza"@it . "governanza ambjentali"@mt . . . "\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430"@bg . "r\u00E8gles, processus et comportements qui affectent l'exercice du pouvoir au niveau europ\u00E9en dans le domaine des politiques environnementales, en particulier en ce qui concerne l'ouverture, la participation, la responsabilit\u00E9, l'efficacit\u00E9 et la coh\u00E9rence"@fr . "0001-01-01T00:00:00"^^ . . "noteikumi, procesi un uzved\u012Bba, kas ietekm\u0113 to, k\u0101 tiek \u012Bstenotas pilnvaras vides politikas jom\u0101 Eiropas l\u012Bmen\u012B, jo \u012Bpa\u0161i attiec\u012Bb\u0101 uz atkl\u0101tumu, l\u012Bdzdal\u012Bbu, atbild\u012Bbu, efektivit\u0101ti un saska\u0146ot\u012Bbu"@lv . "0001-01-01T00:00:00"^^ . "regler, processer og adf\u00E6rd, der p\u00E5virker den m\u00E5de, hvorp\u00E5 magten ud\u00F8ves p\u00E5 EU-plan inden for milj\u00F8politikkerne, navnlig hvad ang\u00E5r \u00E5benhed, deltagelse, ansvarlighed, effektivitet og konsistens"@da . "okoljsko upravljanje"@sl . "zasady, procesy i zachowania, kt\u00F3re wp\u0142ywaj\u0105 na spos\u00F3b sprawowania w\u0142adzy na poziomie europejskim w dziedzinie polityki ochrony \u015Brodowiska szczeg\u00F3lnie w odniesieniu do otwarto\u015Bci, uczestnictwa, odpowiedzialno\u015Bci, skuteczno\u015Bci i sp\u00F3jno\u015Bci"@pl . "Umweltmanagement"@de . "normas, procesos y comportamientos que influyen en la manera de ejercer las competencias a escala europea en materia de pol\u00EDtica medioambiental, en particular con respecto a la transparencia, la participaci\u00F3n, la rendici\u00F3n de cuentas, la eficacia y la coherencia"@es . "upravljanje okoli\u0161em"@hr . . "eeskirjad, protsessid ja k\u00E4itumine, mis m\u00F5jutavad seda, kuidas Euroopa tasandil keskkonnapoliitika volitusi teostatakse, eriti seoses avatuse, kaasatuse, vastutuse, m\u00F5jususe ja sidususega"@et . "regoli, pro\u010Bessi u m\u0121iba li jaffettwaw il-mod kif inhuma e\u017Cer\u010Bitati s-setg\u0127at fil-livell Ewropew fil-qasam tal-linji politi\u010Bi ambjentali, b'mod partikolari fir-rigward tal-g\u0127emil bil-miftu\u0127, il-parte\u010Bipazzjoni, il-kontabbilt\u00E0, l-effika\u010Bja u l-koerenza"@mt . "regels, processen en gedragingen die van invloed zijn op de manier waarop bevoegdheden op Europees niveau worden uitgeoefend op het vlak van milieubeleid, met name wat betreft openheid, betrokkenheid, verantwoordingsplicht, doeltreffendheid en samenhang"@nl . "rialacha, pr\u00F3isis agus iompra\u00EDocht a bhfuil tionchar acu ar an gcaoi a bhfeidhm\u00EDtear cumhachta\u00ED ag leibh\u00E9al Eorpach i r\u00E9imse na mbeartas comhshaoil, go h\u00E1irithe chomh fada is a bhaineann le hoscailteacht, rannph\u00E1irt\u00EDocht, cuntasacht, \u00E9ifeacht\u00FAlacht agus comhsheasmhacht"@ga . "s\u00E4\u00E4nn\u00F6t, prosessit ja k\u00E4yt\u00F6s, jotka vaikuttavat tapaan, jolla valtuuksia k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n EU:n tasolla ymp\u00E4rist\u00F6politiikan alalla, erityisesti avoimuuden, osallistumisen, vastuuvelvollisuuden, tehokkuuden ja johdonmukaisuuden kannalta"@fi . "Regler, processer och beteenden som p\u00E5verkar hur befogenheter ut\u00F6vas p\u00E5 EU-niv\u00E5 p\u00E5 det milj\u00F6politiska omr\u00E5det, s\u00E4rskilt i fr\u00E5ga om \u00F6ppenhet, deltagande, ansvarsskyldighet, \u00E4ndam\u00E5lsenlighet och samst\u00E4mmighet"@sv . "EUROPA > European Commission >\u00A0Environment > Archives \"What is environmental governance?\", http://ec.europa.eu/environment/archives/governance/index_en.htm"@en . "Regeln, Prozesse und Verhaltensweisen, die, vor allem im Hinblick auf Offenheit, Teilnahme, Rechenschaftspflicht, Effizienz und Koh\u00E4renz, die Aus\u00FCbung von Befugnissen auf europ\u00E4ischer Ebene im Bereich Umweltpolitik beeinflussen"@de . "a k\u00F6rnyezetv\u00E9delmi politika ter\u00E9n az eur\u00F3pai szint\u0171 hat\u00E1sk\u00F6r\u00F6k gyakorl\u00E1s\u00E1t befoly\u00E1sol\u00F3 szab\u00E1lyok, folyamatok \u00E9s magatart\u00E1sm\u00F3dok, k\u00FCl\u00F6n\u00F6sen a nyitotts\u00E1g, r\u00E9szv\u00E9tel, elsz\u00E1moltathat\u00F3s\u00E1g, hat\u00E9konys\u00E1g \u00E9s koherencia tekintet\u00E9ben"@hu . "guvernan\u021B\u0103 \u00EEn domeniul mediului"@ro . . "\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7"@el . "spr\u00E1va v oblasti \u017Eivotn\u00E9ho prostredia"@sk . . . "taisykl\u0117s, procesai ir elgesys, turintys \u012Ftak\u0105 tam, kaip Europos lygmeniu naudojamos galios aplinkos politikos srityje, ypa\u010D atvirumo, dalyvavimo, atskaitomyb\u0117s, veiksmingumo ir sanglaudos po\u017Ei\u016Briu"@lt . "predpisy, procesy a konanie, ktor\u00E9 ovplyv\u0148uj\u00FA sp\u00F4sob v\u00FDkonu pr\u00E1vomoc\u00ED v oblasti polit\u00EDk \u017Eivotn\u00E9ho prostredia na eur\u00F3pskej \u00FArovni, predov\u0161etk\u00FDm pokia\u013E ide o otvorenos\u0165, \u00FA\u010Das\u0165, zodpovednos\u0165, \u00FA\u010Dinnos\u0165 a s\u00FAdr\u017Enos\u0165"@sk .