<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"jebkura no asto\u0146\u0101m galvenaj\u0101m zon\u0101m, ko aptuveni norobe\u017Eo platuma paral\u0113les, kur\u0101s zemi var iedal\u012Bt p\u0113c klimata"@lv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u0435\u0434\u043D\u0430 \u043E\u0442 \u043E\u0441\u0435\u043C\u0442\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438 \u0437\u043E\u043D\u0438, \u0433\u0440\u0443\u0431\u043E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u043D\u0430 \u043E\u0442 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u043A\u0438 \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u0438, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u0417\u0435\u043C\u044F\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F \u0432\u044A\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0430"@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1469> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"klimato zona"@lt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Klimazone"@de .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"ktor\u00E9ko\u013Evek z \u00F4smich hlavn\u00FDch p\u00E1siem zhruba vymedzen\u00FDch zemepisnou \u0161\u00EDrkou, do ktor\u00FDch mo\u017Eno rozdeli\u0165 zem na z\u00E1klade podnebia"@sk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"een van de acht grote zones, ruwweg afgebakend door breedtecirkels, waarin de aarde kan worden verdeeld op basis van het klimaat"@nl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"eine beliebige der acht Hauptzonen, die grob durch L\u00E4ngengrade gekennzeichnet sind, in die sich die Erde anhand klimatischer Bedingungen einteilen l\u00E4sst"@de .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"klimatzon"@sv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://purl.org/dc/terms/modified>	"0001-01-01T00:00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"cualquiera de las ocho zonas principales, delimitadas de un modo aproximado por los paralelos terrestres, en las que puede dividirse el planeta en funci\u00F3n del clima"@es .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u00E9ghajlati \u00F6vezet"@hu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"una delle otto zone principali, delimitate approssimativamente da linee di latitudine, in cui \u00E8 possibile dividere la Terra sulla base del clima"@it .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"klimatska zona"@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"jedna od osam glavnih klimatskih zona na Zemlji \u010Dije se granice pribli\u017Eno odre\u0111uju prema zemljopisnoj \u0161irini"@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"zone climatique"@fr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#source>	"\"climatic zone\". Collins English Dictionary - Complete & Unabridged 10th Edition. HarperCollins Publishers. 11 Jan. 2016. <Dictionary.com http://dictionary.reference.com/browse/climatic zone> [13/06/2016]"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"oricare dintre principalele opt zone, demarcate la nivel general de paralelele sistemului de coordonate geografice, \u00EEn care poate fi \u00EEmp\u0103r\u021Bit p\u0103m\u00E2ntul pe baza climei"@ro .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"klimazone"@da .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15185> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"kwalunkwe wa\u0127da mit-tmien \u017Coni prin\u010Bipali, immarkati b'mod mhux pre\u010Bi\u017C bil-linji ta' latitudni, li fihom tista' ti\u0121i divi\u017Ca d-dinja abba\u017Ci tal-klima"@mt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0437\u043E\u043D\u0430"@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"aon cheann de na hocht bpr\u00EDomhchrios, cr\u00EDochaithe go garbh ag l\u00EDnte domhanleithid, chun an domhan a rang\u00FA ar bhonn aer\u00E1ide"@ga .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"chacune des huit zones principales de la Terre, d\u00E9limit\u00E9es de mani\u00E8re approximative par les lignes de latitude, qui se distingue par son climat"@fr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"zona climatica"@it .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u00FCks j\u00E4medalt laiuskraadidega piiritletud kahesksast v\u00F6\u00F6ndist, milleks saab maakera kliima alusel liigitada"@et .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"ka\u017Cda z o\u015Bmiu g\u0142\u00F3wnych stref, z grubsza wyznaczonych przez linie szeroko\u015Bci geograficznej, na jakie mo\u017Cna podzieli\u0107 Ziemi\u0119 na podstawie klimatu"@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"strefa klimatyczna"@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"climate zone"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Improved definition (EN only): Any of the principal zones, roughly demarcated by lines of latitude and altitude, into which the earth can be divided on the basis of climate"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"jokin kahdeksasta p\u00E4\u00E4vy\u00F6hykkeest\u00E4, joiden rajat m\u00E4\u00E4r\u00E4ytyv\u00E4t kutakuinkin leveyspiirien mukaan ja joihin maapallon voi jakaa ilmaston perusteella"@fi .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1462> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"zona clim\u00E1tica"@pt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"crios aer\u00E1ide"@ga .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"zona clim\u00E1tica"@es .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"cada uma das oito zonas principais em que o globo terrestre se divide em fun\u00E7\u00E3o do clima, delimitadas sensivelmente pelas linhas dos paralelos"@pt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"a sz\u00E9less\u00E9gi k\u00F6r\u00F6k \u00E1ltal hozz\u00E1vet\u0151legesen elv\u00E1lasztott nyolc f\u0151 \u00F6vezet, amelyekre az \u00E9ghajlat alapj\u00E1n a F\u00F6ld feloszthat\u00F3"@hu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"klimata zona"@lv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u017Cona klimatika"@mt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"bet kuri i\u0161 a\u0161tuoni\u0173 pagrindini\u0173 lygiagret\u0117mis apytiksliai atskirt\u0173 zon\u0173, \u012F kurias galima suskirstyti \u017Dem\u0119 pagal klimat\u0105"@lt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"katera koli od osmih glavnih con, grobo razmejenih po zemljepisnih \u0161irinah, na katere lahko zemljo razdelimo na podlagi podnebja"@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"hvilken som helst af de otte vigtigste zoner, der groft afgr\u00E6nses af l\u00E6ngdegrader, med hvilke verden kan opdeles med klimaet som grundlag"@da .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03BA\u03C4\u03CE \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C7\u03BF\u03BD\u03B4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BB\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1"@el .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"klimatick\u00E9 p\u00E1smo"@sk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"kliimav\u00F6\u00F6de"@et .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7"@el .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"zon\u0103 climatic\u0103"@ro .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"klimaatzone"@nl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"ilmastovy\u00F6hyke"@fi .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"any of the eight principal zones, roughly demarcated by lines of latitude, into which the earth can be divided on the basis of climate"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"podnebni pas"@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"N\u00E5gon av de \u00E5tta huvudsakliga klimatzoner som jorden kan delas in i och som brukar avgr\u00E4nsas p\u00E5 ett ungef\u00E4rligt s\u00E4tt enligt vissa breddgrader"@sv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15099>	<http://purl.org/dc/terms/created>	"0001-01-01T00:00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .