<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"toute substance ajout\u00E9e \u00E0 un engrais,  un amendement du sol ou un milieu de culture pour renforcer l'efficacit\u00E9 agronomique du produit final, ou pour modifier le devenir dans l'environnement des nutriments lib\u00E9r\u00E9s par les engrais"@fr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"vsaka snov, dodana v gnojilo, sredstvo za izbolj\u0161anje tal ali rastno podlago za izbolj\u0161anje kmetijske u\u010Dinkovitosti kon\u010Dnega proizvoda ali za spreminjanje okoljske usode hranilnih snovi, ki jih spro\u0161\u010Dajo gnojila"@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"agronomisk\u0101 m\u0113slojuma piedeva"@lv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"aditivo agron\u00F3mico"@pt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"aditivo agron\u00F3mico"@es .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"agronomic fertiliser additive"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"jebkura viela, kas pievienota m\u0113slojumam, augsnes ielabot\u0101jam vai augsnes substr\u0101tam, lai uzlabotu galaprodukta agronomisko efektivit\u0101ti vai main\u012Btu m\u0113slo\u0161anas l\u012Bdzek\u013Cu izdal\u012Bto bar\u012Bbas vielu iedarb\u012Bbu uz vidi"@lv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0430\u0433\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043A\u0430"@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"sustanza jew ta\u0127lita [IATE:1097529] ma\u0127suba biex ittejjeb il-modalitajiet tar-rilaxx tan-nutrijenti tal-prodott fertilizzant [IATE:3567753]"@mt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"aine, mis lisatakse v\u00E4etisele, mullaparandusainele v\u00F5i kasvusubstraadile, et parandada l\u00F5pptoote agronoomilist efektiivsust v\u00F5i muuta v\u00E4etistest vabanevate toitainete k\u00E4itumist keskkonnas"@et .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"elke stof die wordt toegevoegd aan een meststof, bodemverbeteraar of groeimiddel om de landbouweffici\u00EBntie van het eindproduct te verbeteren of om het lot in het milieu van de door de meststof afgegeven voedingsstoffen te wijzigen"@nl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"qualsiasi sostanza aggiunta a un fertilizzante, ammendante o substrato colturale inteso a migliorare l'efficacia agronomica del prodotto finale o a modificare il destino ambientale dei nutrienti rilasciati dai fertilizzanti"@it .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"tvar koja se dodaje gnojivu, pobolj\u0161iva\u010Du tla ili uzgojnom supstratu radi pobolj\u0161anja poljoprivredne djelotvornosti zavr\u0161nog proizvoda ili promjene utjecaja na okoli\u0161 hranjivih tvari iz gnojiva"@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"dodatek gnojilu"@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#source>	"Resources Based, Manufacturing and Consumer Goods Industries, Note for the attention of the Members of the Fertilisers Working Group, European Commission, http://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupDetailDoc&id=13495&no=21. [13/06/2016]"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"addittiv agronomiku"@mt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"substancja dodawana do nawozu, polepszacza gleby lub pod\u0142o\u017Ca do upraw w celu poprawienia skuteczno\u015Bci agronomicznej produktu ko\u0144cowego lub zmodyfikowania los\u00F3w w \u015Brodowisku substancji od\u017Cywczych uwalnianych z produktu nawozowego"@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u03B1\u03B3\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF \u03BB\u03B9\u03C0\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2"@el .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11211> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BB\u03AF\u03C0\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1,  \u03B2\u03B5\u03BB\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AE \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03BD\u03B1 \u03B2\u03B5\u03BB\u03C4\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u03B1\u03B3\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03B7\u03BE\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B8\u03C1\u03B5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BB\u03B9\u03C0\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1"@el .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://purl.org/dc/terms/modified>	"0001-01-01T00:00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"landbouwmeststofadditief"@nl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1307> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"alle Substanzen, die einem D\u00FCngemittel, Bodenverbesserungsmittel oder N\u00E4hrsubstrat beigef\u00FCgt werden, um die agronomische Effizienz des Enderzeugnisses zu verbessern oder das Verhalten der von den D\u00FCngemitteln freigesetzten N\u00E4hrstoffe in der Umwelt zu ver\u00E4ndern"@de .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"aditiv agronomic"@ro .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"m\u0171tr\u00E1gy\u00E1hoz, talajjav\u00EDt\u00F3hoz vagy termeszt\u0151 k\u00F6zeghez hozz\u00E1adott anyag, amely jav\u00EDtja a v\u00E9gterm\u00E9k agron\u00F3miai eredm\u00E9nyess\u00E9g\u00E9t, illetve m\u00F3dos\u00EDtja a m\u0171tr\u00E1gya \u00E1ltal kibocs\u00E1tott t\u00E1panyagok k\u00F6rnyezeti leboml\u00E1s\u00E1t"@hu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"agronoomiline lisaaine"@et .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3171> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"agronominis priedas"@lt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://purl.org/dc/terms/created>	"0001-01-01T00:00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"agronominen lis\u00E4aine"@fi .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"agronomisk tillsats\u00A0i g\u00F6dningsmedel"@sv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3169> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15248> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"any substance added to a fertiliser, soil improver or growing medium to improve the agronomic efficacy of the final product, or modify the environmental fate of the nutrients released by the fertilisers"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"dodaci za gnojiva u poljoprivrednoj proizvodnji"@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15252> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"agron\u00F3miai adal\u00E9kanyag"@hu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"qualquer subst\u00E2ncia adicionada a um produto fertilizante, corretivo do solo ou meio de cultura, com o objetivo de melhorar a efic\u00E1cia agron\u00F3mica do produto final, ou modificar o padr\u00E3o de liberta\u00E7\u00E3o dos nutrientes pelos fertilizantes"@pt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"toda sustancia a\u00F1adida a un fertilizante, a un mejorador del suelo o a un medio de cultivo para mejorar la eficacia agron\u00F3mica del producto final o modificar el destino final en el medio ambiente de los nutrientes liberados por los fertilizantes"@es .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"orice substan\u021B\u0103 ad\u0103ugat\u0103 la un \u00EEngr\u0103\u0219\u0103m\u00E2nt, ameliorator de sol sau mediu de cre\u0219tere, pentru \u00EEmbun\u0103t\u0103\u021Birea eficacit\u0103\u021Bii agronomice a produsului final sau pentru modificarea ciclului de via\u021B\u0103 al nutrien\u021Bilor elibera\u021Bi de \u00EEngr\u0103\u0219\u0103minte"@ro .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"ethvert stof, der tils\u00E6ttes et g\u00F8dningsstof, jordforbedringsmiddel eller v\u00E6kstmedium for at forbedre den agronomiske effektivitet af slutproduktet, eller for at \u00E6ndre n\u00E6ringsstoffers sk\u00E6bne i milj\u00F8et, n\u00E5r de frigives af g\u00F8dningsstofferne"@da .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Alla \u00E4mnen som tills\u00E4tts i ett g\u00F6dningsmedel, i ett jordf\u00F6rb\u00E4ttringsmedel eller i ett v\u00E4xtsubstrat f\u00F6r att \u00F6ka slutproduktens agronomiska effektivitet eller \u00E4ndra v\u00E4gen f\u00F6r spridning och nedbrytning i milj\u00F6n f\u00F6r de n\u00E4rings\u00E4mnen som fris\u00E4tts av g\u00F6dningsmedlen"@sv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related>	<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4345> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Improved definition (EN only): Any substance added to a fertiliser, soil improver or growing medium to improve the final product or modifying the environmental fate of the nutrients released by the fertilisers"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"agronomischer D\u00FCngemittel Zusatz"@de .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"additif agronomique pour engrais"@fr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"breise\u00E1n leasach\u00E1in agranama\u00EDoch"@ga .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"bet kokia med\u017Eiaga, kurios dedama \u012F tr\u0105\u0161as, dirvo\u017Eemio gerinimo med\u017Eiagas arba auginimo terp\u0119, siekiant padidinti galutinio produkto agronomin\u012F na\u0161um\u0105 arba pakeisti i\u0161 tr\u0105\u0161\u0173 i\u0161siskirian\u010Di\u0173 maisto med\u017Eiag\u0173 i\u0161likim\u0105 aplinkoje"@lt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"pr\u00EDdavn\u00E1 l\u00E1tka"@sk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"dodatek do nawoz\u00F3w"@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"g\u00F8dningsstoffer med agronomisk tils\u00E6tningsstof"@da .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"ak\u00E1ko\u013Evek l\u00E1tka prid\u00E1van\u00E1 do hnojiva, p\u00F4dnej pomocnej l\u00E1tky alebo rastov\u00E9ho m\u00E9dia s cie\u013Eom zlep\u0161i\u0165 agronomick\u00FA \u00FA\u010Dinnos\u0165 fin\u00E1lneho v\u00FDrobku alebo zmeni\u0165 osud \u017Eiv\u00EDn uvo\u013E\u0148ovan\u00FDch z hnojiva v \u017Eivotnom prostred\u00ED"@sk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"lannoitteeseen, maanparannusaineeseen tai kasvualustaan lis\u00E4tty aine, jonka tarkoituksena on parantaa lopputuotteen maataloustuotannollista tehoa tai muokata lannoitteista vapautuvien ravintoaineiden k\u00E4ytt\u00E4ytymist\u00E4 ymp\u00E4rist\u00F6ss\u00E4"@fi .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043A\u043E\u0435\u0442\u043E \u0441\u0435 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u044F \u043A\u044A\u043C \u0442\u043E\u0440, \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0436\u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u0440\u0438 \u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0435\u0444\u0438\u043A\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0446\u0438\u043A\u044A\u043B \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0442 \u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430"@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"aon substaint a chuirtear le leasach\u00E1n, feabhsaitheoir ithreach n\u00F3 me\u00E1n f\u00E1is chun \u00E9ifeacht\u00FAlacht agranama\u00EDoch an t\u00E1irge deiridh a fheabhs\u00FA, n\u00F3 cinni\u00FAint i dtaca leis an gcomhshaol na gcothaitheach arna scaoileadh ag na leasach\u00E1in a mhodhn\u00FA"@ga .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"additivo agronomico"@it .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15048>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .