"sistema de apoyo a las decisiones"@es . "syst\u00E9m podporov\u00E1n\u00ED rozhodnut\u00ED"@cs . . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . "erabakiak bultzatzeko sistema"@eu . "\u10D2\u10D0\u10D3\u10D0\u10EC\u10E7\u10D5\u10D4\u10E2\u10D8\u10DA\u10D4\u10D1\u10D0\u10D7\u10D0 \u10DB\u10D8\u10E6\u10D4\u10D1\u10D8\u10E1 \u10D3\u10D0\u10DB\u10EE\u10DB\u10D0\u10E0\u10D4 \u10E1\u10D8\u10E1\u10E2\u10D4\u10DB\u10D0 (\u10D2\u10D0\u10D3\u10D0\u10EC\u10E7\u10D5\u10D4\u10E2\u10D8\u10DA\u10D4\u10D1\u10D0\u10D7\u10D0 \u10DB\u10D8\u10E6\u10D4\u10D1\u10D8\u10E1 \u10E3\u10D6\u10E0\u10E3\u10DC\u10D5\u10D4\u10DA\u10E7\u10DD\u10E4\u10D8\u10E1 \u10E1\u10D8\u10E1\u10E2\u10D4\u10DB\u10D0)"@ka . "sistem decizie-sprijin"@ro . "\u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD"@el . "Usklajen zbor ljudi, naprav ali drugih virov, ki tipi\u010Dno analizira poslovne podatke in jih predstavi tako, da lahko uporabniki la\u017Eje sprejemajo poslovne odlo\u010Ditve."@sl . "\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043F\u043E\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0437\u0435\u043C\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F"@bg . "\u7528\u4EE5\u6574\u5408\u4EBA\u3001\u8BBE\u5907\u6216\u5176\u4ED6\u8D44\u6E90\u7684\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u901A\u8FC7\u5206\u6790\u4F01\u4E1A\u6570\u636E\u5E76\u52A0\u4EE5\u5448\u73B0\uFF0C\u8BA9\u4F7F\u7528\u8005\u66F4\u5BB9\u6613\u8FDB\u884C\u4F01\u4E1A\u51B3\u7B56\u3002"@zh-cn . "decision-support system"@en . "system wspomagania decyzji"@pl . "otsustusabis\u00FCsteem"@et . "syst\u00E8me d'aide \u00E0 la d\u00E9cision"@fr . "https://searchcio.techtarget.com/definition/decision-support-system"@en . "\u0646\u0638\u0627\u0645 \u062F\u0639\u0645 \u0627\u062A\u062E\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631"@ar . "pagalbin\u0117 sprendim\u0173 pri\u0117mimo sistema"@lt . "\u0578\u0580\u0578\u0577\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u056B \u0568\u0576\u0564\u0578\u0582\u0576\u0574\u0561\u0576 \u0561\u057A\u0561\u0570\u0578\u057E\u0574\u0561\u0576 \u0570\u0561\u0574\u0561\u056F\u0561\u0580\u0563"@hy . "A coordinated assemblage of people, devices or other resources that analyzes, typically, business data and presents it so that users can make business decisions more easily."@en . "\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u044C"@uk . "decision-support system"@en-us . "karar destek sistemi"@tr . "beslutningsst\u00F8ttesystem"@da . "\u041A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u043E\u0442 \u0445\u043E\u0440\u0430, \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043A\u043E\u044F\u0442\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430 \u043E\u0431\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043E \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441-\u0434\u0430\u043D\u043D\u0438 \u0438 \u0433\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044F \u0442\u0430\u043A\u0430, \u0447\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043C\u043E\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0432\u0437\u0435\u043C\u0430\u0442 \u043F\u043E-\u043B\u0435\u0441\u043D\u043E \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441-\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F."@bg . "\u00E1kvar\u00F0anakerfi"@is . "\u0421\u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432, \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u043F\u043E\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0457\u0457 \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456, \u0437\u0440\u0443\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u044C \u0443 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456."@uk . "usystematyzowany zbi\u00F3r ludzi, urz\u0105dze\u0144 i innych zasob\u00F3w s\u0142u\u017C\u0105cych do analizowania danych i przedstawiania ich decydentowi w spos\u00F3b najlepiej s\u0142u\u017C\u0105cy podejmowanej decyzji"@pl . "\u062A\u062C\u0645\u0639 \u0645\u0646\u0633\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0644\u0644 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0642\u062F\u0645\u0647\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u062A\u0633\u0647\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u064A\u0646 \u0625\u062A\u062E\u0627\u0630 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062A \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629."@ar . "c\u00F3ras taca\u00EDochta cinnt\u00ED"@ga . "sistem za podporo pri odlo\u010Danju"@sl . "Entscheidungshilfesystem"@de . "p\u00E4\u00E4t\u00F6stukij\u00E4rjestelm\u00E4"@fi . "sistema de suport a les decisions"@ca . "d\u00F6nt\u00E9st\u00E1mogat\u00E1si rendszer"@hu . "beslissingsondersteunend systeem"@nl . . "beslutningsst\u00F8ttesystem"@no . . "\u51B3\u7B56\u652F\u6301\u7CFB\u7EDF"@zh-cn . "sistema di supporto alla decisione"@it . "sistemas de apoio \u00E0 decis\u00E3o"@pt . "q\u0259rarlar\u0131n q\u0259buluna d\u0259st\u0259k sistemi"@az . "l\u0113muma pie\u0146em\u0161anas atbalsta sist\u0113ma"@lv . "\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439"@ru . "beslutsfr\u00E4mjande system"@sv . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "sistema ta' sostenn g\u0127ad-de\u010Bi\u017Cjonijiet"@mt . "syst\u00E9m podporovania rozhodovania"@sk . "\u0421\u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0435\u0435 \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435, \u0443\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435."@ru .