"internet ara\u015Ft\u0131rma servisi"@tr . "\u0130nternetd\u0259 axtar\u0131\u015F xidm\u0259ti"@az . "Posebna pomo\u010D, ki jo nudi knji\u017Eni\u010Dno osebje, usposobljeno za iskanje bibliografskih ali drugih podatkov, ki se nahajajo na internetu. To je obse\u017Een elektronski sistem, ki slu\u017Ei strankam knji\u017Enice kot pomo\u010D pri raziskovanju."@sl . . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "nettengd leitar\u00FEj\u00F3nusta"@is . "Internet-Suchdienst"@de . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on the Internet, a large distributed electronic system, usually to meet the research needs of the library's clients."@en . "storitev iskanja po internetu"@sl . "internet search service"@en . "\u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442\u0430"@ru . "\u0414\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438, \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u0443 \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0447\u0438 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442\u0456, \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u043A\u043B\u0456\u0454\u043D\u0442\u0456\u0432."@uk . "Internet-s\u00F8getjeneste"@da . "internetowy system obs\u0142ugi"@pl . "\u057F\u0565\u0572\u0565\u056F\u0561\u057F\u057E\u0561\u056F\u0561\u0576 \u057D\u057A\u0561\u057D\u0561\u0580\u056F\u0578\u0582\u0574` \u0570\u0561\u0574\u0561\u0581\u0561\u0576\u0581\u0561\u0575\u056B\u0576 \u0562\u0561\u0566\u0561\u0575\u056B \u057E\u0580\u0561"@hy . "serviciu de c\u0103utare pe internet"@ro . "internet search service"@en-us . "s\u00F6ktj\u00E4nst p\u00E5 Internet"@sv . "Internetzoekoptie"@nl . "s\u00F8ketjeneste via Internettet"@no . "inform\u0101cijas mekl\u0113\u0161anas pakalpojums internet\u0101"@lv . "servicio de b\u00FAsqueda en Internet"@es . "\u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435 \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0433\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0456 \u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442\u0443"@uk . "\u0423\u0441\u043B\u0443\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u044A\u0440\u0441\u0435\u043D\u0435 \u0432 \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442"@bg . "\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0627\u062A \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0628\u0644\u064A\u0648\u062C\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0643\u0628\u0648\u062A\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A \u0645\u0648\u0632\u0639 \u0636\u062E\u0645\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0644\u062A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B\u064A\u0629 \u0644\u0631\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628\u0629."@ar . "servizio di ricerca su internet"@it . "pomoc w wyszukiwaniu danych w internecie \u015Bwiadczona przez odpowiednio przeszkolonych pracownik\u00F3w biblioteki lub internetowy system informacyjny"@pl . "\u7531\u63A5\u53D7\u8FC7\u8BAD\u7EC3\u7684\u6587\u5E93\u5DE5\u4F5C\u4EBA\u5458\u63D0\u4F9B\u7684\u7279\u6B8A\u5E2E\u52A9\uFF0C\u4EE5\u67E5\u8BE2\u7F51\u7EDC\u4E0A\u7684\u67D0\u4E2A\u6761\u76EE\u6216\u5176\u5B83\u4FE1\u606F\uFF0C\u662F\u4E00\u4E2A\u5927\u578B\u7684\u5206\u5E03\u5F0F\u7535\u5B50\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u901A\u5E38\u7528\u4EE5\u6EE1\u8DB3\u6587\u5E93\u4F7F\u7528\u8005\u7684\u641C\u7D22\u9700\u6C42\u3002"@zh-cn . "slu\u017Eba vyhled\u00E1vac\u00ED na internetu"@cs . "servi\u00E7os de pesquisa na Internet"@pt . "\u4E92\u8054\u7F51\u641C\u7D22\u670D\u52A1"@zh-cn . "Interneteko bilaketa-zerbitzu"@eu . . "\u10D8\u10DC\u10E2\u10D4\u10E0\u10DC\u10D4\u10E2\u10D0\u10E1\u10D0\u10EB\u10D8\u10D4\u10D1\u10DD \u10DB\u10DD\u10DB\u10E1\u10D0\u10EE\u10E3\u10E0\u10D4\u10D1\u10D0"@ka . . "\u041F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0438\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442\u0435, \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0434\u043B\u044F \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043A\u043B\u0438\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432."@ru . "\u041F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D \u0441\u044A\u0441\u0442\u0430\u0432, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u043D\u043E \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0441\u043B\u0435\u0434\u0432\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F, \u0441\u044A\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430\u0449\u0430 \u0441\u0435 \u0432 \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442, \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u043E\u0431\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043E \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0441\u043A\u0438 \u0446\u0435\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043A\u043B\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438\u0442\u0435."@bg . "\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A"@ar . "Internetiotsiteenindus, Internetiotsiteenus"@et . "slu\u017Eba vyh\u013Ead\u00E1vania na internete"@sk . "service de recherche sur Internet"@fr . "seirbh\u00EDs cuardaigh Idirl\u00EDn"@ga . "servizz ta' ri\u010Berka fuq l-internet"@mt . . "\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03B1\u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF"@el . "interneto paie\u0161kos paslauga"@lt . "internet keres\u0151szolg\u00E1lat"@hu . "servei de cerca en Internet"@ca . "internetin hakupalvelu"@fi .