"\u057F\u0576\u057F\u0565\u057D\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0563\u0578\u0580\u056E\u0578\u0582\u0576\u0565\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0581\u0561\u0574\u0561\u0584\u0578\u0582\u0574"@hy . "activit\u00E9 terrestre"@fr . "sausumos veikla"@lt . . "vanaf het land gestuurde activiteit"@nl . "maismaategevus"@et . "\u03B5\u03C0\u03AF\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1"@el . "\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0623\u0631\u0636\u064A"@ar . "landbaserad verksamhet"@sv . "dzia\u0142alno\u015B\u0107 gospodarcza na l\u0105dzie"@pl . "attivit\u00E0 fuq l-art"@mt . "activitate terestr\u0103"@ro . "landbaseret virksomhed"@da . "lurreko jarduera"@eu . "activitat amb base a terra"@ca . "\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0443\u0448\u0435"@ru . "Terrestrische Aktivit\u00E4t"@de . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "actividades terrestres"@pt . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u10DB\u10D8\u10EC\u10D8\u10E1 \u10E1\u10D0\u10DB\u10E3\u10E8\u10D0\u10DD\u10D4\u10D1\u10D8"@ka . "gn\u00EDomha\u00EDocht bunaithe ar an talamh"@ga . "land-based activity"@en . "landbasert aktivitet"@no . . "quruda t\u0259s\u0259rr\u00FCfat f\u0259aliyy\u0259ti"@az . "\u0414\u0435\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0432\u044A\u0440\u0445\u0443 \u0437\u0435\u043C\u044F\u0442\u0430"@bg . "aktivnost na kopnem"@sl . "aktivita na pevnin\u011B"@cs . "starfsemi \u00E1 landi"@is . "actividad con base en tierra"@es . "land-based activity"@en-us . "sauszemes saimniecisk\u0101 darb\u012Bba"@lv . "attivit\u00E0 a terra"@it . "f\u00F6ldh\u00F6z k\u00F6t\u00F6tt tev\u00E9kenys\u00E9g"@hu . " \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0443\u0448\u0456"@uk . "aktivity na pevnine"@sk . . "karasal faaliyet"@tr . "maahan perustuva toiminta"@fi . "\u9646\u4E0A\u6D3B\u52A8"@zh-cn .