"hydrocarbure chlor\u00E9"@fr . "\u5728\u73AF\u5883\u4E2D\u6EDE\u7559\u3001\u5728\u98DF\u7269\u94FE\u4E2D\u79EF\u7D2F\u7684\u6301\u4E45\u7684\u79CD\u7C7B\u548C\u7528\u9014\u5E7F\u6CDB\u7684\u6740\u866B\u5242\u3002\u5305\u62ECDDT\u3001\u827E\u6C0F\u5242\u3001\u72C4\u6C0F\u5242\u3001\u4E03\u6C2F\u3001\u6C2F\u4E39\u3001\u5F02\u72C4\u6C0F\u5242\u3001\u706D\u8681\u7075\u3001\u516D\u6C2F\u5316\u5408\u7269\u548C\u516B\u6C2F\u83B0\u70EF\u3002\u8FD9\u4E9B\u5316\u5408\u7269\u4E3B\u8981\u4F5C\u7528\u5728\u6606\u866B\u548C\u5176\u4ED6\u52A8\u7269\u7684\u4E2D\u67A2\u795E\u7ECF\u7CFB\u7EDF\u3002\u5B83\u4EEC\u4E5F\u4F1A\u4F5C\u7528\u4E8E\u6709\u673A\u4F53\u7684\u8102\u80AA\uFF0C\u5E76\u56E0\u6B64\u5728\u810A\u690E\u52A8\u7269\u4F53\u5185\u4EA7\u751F\u8102\u80AA\u6D78\u6DA6\u5FC3\u810F\u548C\u8102\u80AA\u809D\u3002\u5BF9\u4E8E\u9C7C\u7C7B\uFF0C\u5B83\u4EEC\u4F1A\u6291\u5236\u6C27\u6C14\u7684\u5438\u6536\uFF0C\u4ECE\u800C\u9020\u6210\u7A92\u606F\u3002\u5B83\u4EEC\u4E5F\u51CF\u7F13\u690D\u7269\u7684\u5149\u5408\u4F5C\u7528\u3002\u6C2F\u4EE3\u70C3\u7C7B\u7ED9\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u5E26\u6765\u7684\u5371\u5BB3\uFF0C\u5728\u4E8E\u5B83\u4EEC\u7684\u5FEB\u6162\u7A33\u5B9A\u6027\uFF0C\u4EE5\u53CA\u8FD9\u6837\u4E00\u4E2A\u4E8B\u5B9E\uFF1A\u5B83\u4EEC\u662F\u666E\u904D\u7684\u6709\u6BD2\u7269\uFF0C\u7531\u4E8E\u5176\u53EF\u4EE5\u5438\u9644\u5230\u7070\u5C18\u4E0A\uFF0C\u968F\u7740\u6C34\u7684\u84B8\u53D1\u6392\u5165\u5927\u6C14\u3002"@zh-cn . "\u041A\u043B\u0430\u0441 \u043D\u0435\u0440\u0430\u0437\u043F\u0430\u0434\u0430\u0449\u0438 \u0441\u0435, \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u044A\u0440\u043D\u0438 \u0438\u043D\u0441\u0435\u043A\u0442\u0438\u0446\u0438\u0434\u0438, \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u044A\u043B\u0436\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u044A\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u0441\u0435 \u043D\u0430\u0442\u0440\u0443\u043F\u0432\u0430\u0442 \u0432 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0438\u0432\u0430 \u0441\u0430 DDT, \u0430\u043B\u0434\u0440\u0438\u043D, \u0434\u0438\u0435\u043B\u0434\u0440\u0438\u043D, \u0445\u0435\u043F\u0442\u0430\u0445\u043B\u043E\u0440, \u0445\u043B\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D, \u043B\u0438\u043D\u0434\u0430\u043D, \u0435\u043D\u0434\u0440\u0438\u043D, \u043C\u0438\u0440\u0435\u043A\u0441, \u0445\u0435\u043A\u0441\u0430\u0445\u043B\u043E\u0440\u0438\u0434 \u0438 \u0442\u043E\u043A\u0441\u0430\u0444\u0435\u043D. \u041F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435 \u0438"@bg . "kl\u00F3ra\u00F0 vetniskolefni"@is . "hidrocarbur\u0103 clorurat\u0103"@ro . "hidrocarbur clorat"@ca . "\u0445\u043B\u043E\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0433\u043B\u0435\u0432\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0434"@ru . "hidrokarburo kloratu"@eu . "idrocarburi clorurati"@it . "chlorintas angliavandenis"@lt . "\u041A\u043B\u0430\u0441 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0441\u0435\u043A\u0442\u0438\u0446\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0443 \u0434\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456 \u0443 \u0434\u043E\u0432\u043A\u0456\u043B\u043B\u0456 \u0456 \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043B\u0430\u043D\u0446\u044E\u0433\u0430\u0445. \u0414\u043E \u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0414\u0414\u0422, \u0430\u043B\u044C\u0434\u0440\u0438\u043D, \u0434\u0456\u0435\u043B\u044C\u0434\u0440\u0438\u043D, \u0433\u0435\u043F\u0442\u0430\u0445\u043B\u043E\u0440, \u0445\u043B\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D, \u043B\u0456\u043D\u0434\u0430\u043D, \u0435\u043D\u0434\u0440\u0438\u043D, \u043C\u0456\u0440\u0435\u043A\u0441, \u0433\u0435\u043A\u0441\u0430\u0445\u043B\u043E\u0440\u0438\u0434 \u0456 \u0442\u043E\u043A\u0441\u0430\u0444\u0435\u043D. \u0412 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0430\u0445 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D, \u043A\u043E\u043C\u0430\u0445 \u0446\u0456 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0434\u0456\u044E\u0442\u044C, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0440\u0432\u043E\u0432\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432 \u0436\u0438\u0440\u0430\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0447\u0438 \u0436\u0438\u0440\u043D\u0456 \u0456\u043D\u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0446\u044F \u0430\u0431\u043E \u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0435\u0447\u0456\u043D\u043A\u0438 \u0443 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445. \u0423 \u0440\u0438\u0431 \u0446\u0456 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0437\u043D\u0438\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0433\u043B\u0438\u043D\u0430\u0442\u0438 \u043A\u0438\u0441\u0435\u043D\u044C, \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0434\u0443\u0445\u0438. \u0412\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E, \u0449\u043E \u0446\u0456 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0437\u043D\u0438\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0444\u043E\u0442\u043E\u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0443 \u0443 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D. \u0415\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0430 \u0446\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0457\u0445 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0443 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0449\u043E \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0454 \u043E\u0442\u0440\u0443\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0443 \u0434\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0454 \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0439 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0438\u043F\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A \u043F\u0438\u043B\u0443 \u0439 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u0442\u0438 \u0432 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0438."@uk . "kloorattu hiilivety"@fi . "chloorkoolwaterstoffen"@nl . "w\u0119glowodory chlorowane"@pl . "uhlovod\u00EDk chlorovan\u00FD"@cs . "Skupina raznovrstnih in obstojnih insekticidov, ki dolgo \u010Dasa ostanejo v okolju in se kopi\u010Dijo v prehranjevalni verigi. Med njimi so DDT, aldrin, dieldrin, heptaklor, klordan, lindan, endrin, mirex, heksaklorid in toksafen. Pri insektih in drugih \u017Eivalih te spojine u\u010Dinkujejo na osrednji \u017Eiv\u010Dni sistem. Kopi\u010Dijo se tudi v ma\u0161\u010Dobah, kar pomeni ma\u0161\u010Dobno infiltracijo srca in ma\u0161\u010Dobna degeneracija jeter pri vreten\u010Darjih. Pri ribah prepre\u010Dujejo dovod kisika, kar pomeni zadu\u0161itev. Poznani so tudi po tem, da zavirajo proces fotosinteze pri rastlinah. Nevarnost za okolje predstavlja predvsem njihova obstojnost in raznolikost strupov, ki so zelo gibljivi zaradi sposobnosti, da se prilepijo na pra\u0161ne delce in izhlapijo z vodo v ozra\u010Dje."@sl . "klorirani ogljikovodik"@sl . "\u041A\u043B\u0430\u0441\u0441 \u0441\u0442\u043E\u0439\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0435\u043A\u0442\u0438\u0446\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u0438 \u043D\u0430\u043A\u0430\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0446\u0435\u043F\u044F\u0445. \u041A \u043D\u0438\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u0414\u0414\u0422, \u0430\u043B\u044C\u0434\u0440\u0438\u043D, \u0434\u0438\u044D\u043B\u044C\u0434\u0440\u0438\u043D, \u0433\u0435\u043F\u0442\u0430\u0445\u043B\u043E\u0440, \u0445\u043B\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D, \u043B\u0438\u043D\u0434\u0430\u043D, \u044D\u043D\u0434\u0440\u0438\u043D, \u043C\u0438\u0440\u0435\u043A\u0441, \u0433\u0435\u043A\u0441\u0430\u0445\u043B\u043E\u0440\u0438\u0434 \u0438 \u0442\u043E\u043A\u0441\u0430\u0444\u0435\u043D. \u0412 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445 \u044D\u0442\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0440\u0432\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043D\u0430\u043A\u0430\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0436\u0438\u0440\u0430\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044F \u0436\u0438\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0442\u044B \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438 \u0443 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445. \u0423 \u0440\u044B\u0431 \u044D\u0442\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043D\u0438\u0436\u0430\u044E\u0442 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0433\u043B\u043E\u0449\u0430\u0442\u044C \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043E\u0442 \u0443\u0434\u0443\u0448\u044C\u044F. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043D\u0438\u0436\u0430\u044E\u0442 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u0444\u043E\u0442\u043E\u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0430 \u0443 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439. \u042D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0432 \u0438\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0439\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u044F\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F, \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438, \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0438\u043F\u0430\u0442\u044C \u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0430\u043C \u043F\u044B\u043B\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0434\u044B."@ru . "\u0445\u043B\u043E\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0432\u043E\u0434\u0435\u043D\u044C"@uk . "hidrocarbonetos clorados"@pt . "\u0425\u043B\u043E\u0440\u0438\u0440\u0430\u043D \u0432\u044A\u0433\u043B\u0435\u0432\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0434"@bg . . . "idrokarburi klorati"@mt . "klorirani ugljikovodik"@hr . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . . "xlorla\u015Fd\u0131r\u0131lm\u0131\u015F karbohidrat"@az . "\u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0628\u062A\u0629 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062A\u0638\u0644 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0648\u062A\u062A\u0631\u0627\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644 \u062F\u064A. \u062F\u064A. \u062A\u064A. \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u062F\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0644\u062F\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0647\u064A\u0628\u062A\u0627\u0643\u0644\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u0631\u062F\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0644\u064A\u0646\u062F\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062F\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u0631\u064A\u0643\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0643\u0633\u0627\u0643\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u062A\u0648\u0643\u0633\u0627\u0641\u064A\u0646. \u062A\u0624\u062B\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u0627\u062A \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A. \u0643\u0645\u0627 \u062A\u062A\u0631\u0643\u0632 \u0641\u064A \u062F\u0647\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u062A\u0645\u064A\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062D\u062F\u0627\u062B \u062A\u063A\u0644\u063A\u0644 \u062F\u0647\u0646\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648\u062A\u062F\u0647\u0648\u0631 \u062F\u0647\u0646\u064A \u0644\u0644\u0643\u0628\u062F \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0641\u0642\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A. \u0623\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0645\u0646\u0639 \u0623\u062E\u0630 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0633\u062C\u064A\u0646 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0644\u0644\u0627\u062E\u062A\u0646\u0627\u0642. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u062F\u0627\u062A \u062A\u0628\u0637\u0626 \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A. \u0648\u064A\u0643\u0645\u0646 \u062E\u0637\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0643\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062B\u0628\u0627\u062A \u0645\u0639\u062F\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0641\u064A \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0633\u0645\u0648\u0645 \u0634\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0634\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0645\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062A\u0635\u0627\u0642 \u0628\u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0628\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0628\u062E\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0644\u062A\u0635\u0639\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A. "@ar . "chlorinated hydrocarbon"@en-us . "\u10D3\u10D0\u10E5\u10DA\u10DD\u10E0\u10D8\u10DA\u10D8 \u10DC\u10D0\u10EE\u10E8\u10D8\u10E0\u10EC\u10E7\u10D0\u10DA\u10D1\u10D0\u10D3\u10D8"@ka . "\u03C7\u03BB\u03C9\u03C1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03B3\u03BF\u03BD\u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2"@el . "chlorinated hydrocarbon"@en . "\u6C2F\u4EE3\u70C3\u7C7B"@zh-cn . "klooritud s\u00FCsivesinik"@et . "Skupina raznovrstih insekticida \u0161irokog spektra koji se dugotrajno zadr\u017Eavaju u okoli\u0161u i nakupljaju se u prehrambenom lancu. Me\u0111u njima su DDT, aldrin, dieldrin, heptaklor, klordan, lindan, endrin, mireks, heksaklorid i toksafen. U insektima i drugim \u017Eivotinjama ti spojevi djeluju ponajprije na sredi\u0161nji \u017Eiv\u010Dani sustav. Tako\u0111er se nakupljaju u mastima u organizmima i tako \u010Desto dovode do infiltracije masti u srce i masne degeneracije jetara kod kralje\u0161njaka. U ribama sprje\u010Davaju dovod kisika pa izazivaju gu\u0161enje. Isto je tako poznato da usporavaju proces fotosinteze kod biljaka. Opasni su za ekolo\u0161ki sustav zbog postojanosti njihove koli\u010Dine i \u010Dinjenice da su oni otrovi \u0161irokog spektra koji su vrlo pokretni zbog svoje sposobnosti da se prilijepe na \u010Destice pra\u0161ine i isparavaju s vodom u atmosferu."@hr . "kl\u00F3rozott sz\u00E9nhidrog\u00E9n"@hu . . "trwa\u0142e substancje chemiczne, kumuluj\u0105ce si\u0119 w \u015Brodowisku, wykorzystywane jako insektycydy, np. DDT"@pl . "hlor\u0113ts og\u013C\u016Bde\u0146radis"@lv . . "klorerede hydrocarboner"@da . "klorerat kolv\u00E4te"@sv . "chl\u00F3rovan\u00FD uh\u013Eovod\u00EDk"@sk . "A class of persistent, broad-spectrum insecticides that linger in the environment and accumulate in the food chain. Among them are DDT, aldrin, dieldrin, heptachlor, chlordane, lindane, endrin, mirex, hexachloride, and toxaphene. In insects and other animals these compounds act primarily on the central nervous system. They also become concentrated in the fats of organisms and thus tend to produce fatty infiltration of the heart and fatty degeneration of the liver in vertebrates. In fishes they have the effect of preventing oxygen uptake, causing suffocation. They are also known to slow the rate of photosynthesis in plants. Their danger to the ecosystem resides in their rate stability and the fact that they are broad-spectrum poisons which are very mobile because of their propensity to stick to dust particles and evaporate with water into the atmosphere."@en . "\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0645\u0643\u0644\u0648\u0631"@ar . "klorhydrokarbon"@no . "Chlorkohlenwasserstoff"@de . . . "klorlu hidrokarbon"@tr . "hidreacarb\u00F3n cl\u00F3ir\u00EDnithe"@ga . "\u0584\u056C\u0578\u0580\u0561\u0581\u057E\u0561\u056E \u0561\u056E\u056D\u0561\u057B\u0580\u0561\u056E\u056B\u0576\u0576\u0565\u0580"@hy . "hidrocarburos clorados"@es .