"fotografia"@pt . "lj\u00F3smyndun"@is . . "Photographie"@de . . "f\u00E9nyk\u00E9pez\u00E9s"@hu . "\u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F"@ru . "argazkigintza"@eu . "\u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0441\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . . "photography"@en-us . "\u7531\u5149\u7684\u6D3B\u52A8\u6216\u8F90\u5C04\u5728\u654F\u611F\u7269\u8D28\u8868\u9762\u76F4\u63A5\u6216\u95F4\u63A5\u5730\u5F62\u6210\u53EF\u89C1\u56FE\u8C61\u7684\u8FC7\u7A0B\u3002"@zh-cn . "foto\u011Fraf\u00E7\u0131l\u0131k"@tr . "\u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u043D\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F \u0432\u044A\u0440\u0445\u0443 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0432\u044A\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@bg . "fotografiar"@es . . "\u056C\u0578\u0582\u057D\u0561\u0576\u056F\u0561\u0580\u0579\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576"@hy . "fotografiar"@ca . "\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0635\u0648\u0631 \u0645\u0631\u0626\u064A\u0629 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0628\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062D \u062D\u0633\u0627\u0633."@ar . "fotografie"@nl . "\u6444\u5F71\u672F"@zh-cn . "\u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7"@el . "\u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u0438\u043D\u0430"@uk . "fotografia"@eu . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0438\u044F (\u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441)"@bg . "The process of forming visible images directly or indirectly by the action of light or other forms of radiation on sensitive surfaces."@en . "\u10E4\u10DD\u10E2\u10DD\u10D2\u10E0\u10D0\u10E4\u10D8\u10D0"@ka . . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998"@en . . "fotografie"@ro . "valokuvaus"@fi . "fotografia (procedimento)"@it . "\u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438 \u043D\u0435\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0447\u0443\u0442\u043B\u0438\u0432\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456."@uk . "fotografija"@mt . "fotografering"@da . "fotografov\u00E1n\u00ED"@cs . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1"@el . "fotografovanie"@sk . . "fotograafia"@et . . "f\u00F3tagraf"@ga . "fotografija"@lt . "fotoqrafiya"@az . . "fotografija"@sl . "Postopek izdelave vidnih slik neposredno ali posredno z delovanjem svetlobe ali drugih oblik sevanja na ob\u010Dutljivo povr\u0161ino."@sl . "fotografi"@sv . "photographie"@fr . "proces otrzymywania trwa\u0142ych obraz\u00F3w na materiale \u015Bwiat\u0142oczu\u0142ym w skutek bezpo\u015Bredniego lub po\u015Bredniego dzia\u0142ania \u015Bwiat\u0142a lub innego rodzaju promieniowania na innego rodzaju b\u0142ony"@pl . "fotografia"@pl . . "\u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0648\u062A\u0648\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A"@ar . "photography"@en . "fotografering"@no . "fotogr\u0101fija"@lv .