"pila alcalina"@es . "McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998"@en . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . . "pierwotne \u017Ar\u00F3d\u0142o pr\u0105du z elektrolitem alkalicznym, najcz\u0119\u015Bciej wodorotlenkiem potasu"@pl . "alkalische batterij"@nl . "alkal\u012Bna baterijas"@lv . . "\u0415\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u043B\u0443\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043B\u0456\u0442, \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u043E\u043A\u0438\u0441 \u043A\u0430\u043B\u0456\u044E, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0431\u0456\u043B\u044F 1,5 \u0432\u043E\u043B\u044C\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0443, \u043D\u0456\u0436 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0443\u0433\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0446\u0438\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442. \u0429\u0435 \u0437\u0432\u0443\u0442\u044C \"\u043B\u0443\u0433\u043E-\u043C\u0430\u0440\u0433\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u043C \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C\"."@uk . "ceallra alcaileach"@ga . "\u0410\u043B\u043A\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0431\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u044F"@bg . "leelisaku"@et . "alk\u00E1li elem"@hu . "batterija alkalina"@mt . "\u78B1\u6027\u7535\u6C60"@zh-cn . "alkalisk batteri"@da . "\u0161armin\u0117 baterija"@lt . "\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0449\u0435\u043B\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0442, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u043E\u043A\u0438\u0441\u044C \u043A\u0430\u043B\u0438\u044F, \u0438 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432 1,5 \u0432\u043E\u043B\u044C\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043E\u043A\u0430, \u0447\u0435\u043C \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0446\u0438\u043D\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442. \u0415\u0449\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \"\u0449\u0435\u043B\u043E\u0447\u043D\u043E-\u043C\u0430\u0440\u0433\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u044B\u043C \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C\"."@ru . "Primarna celica, ki uporablja alkalni elektrolit, ponavadi kalijev hidroksid, in ustvari pribli\u017Eno 1.5 voltov pri veliko ve\u010Djem toku, kot navadna ogljiko-cinkova celica. Znana je tudi kot alkalna manganova celica."@sl . "\u057D\u0576\u0578\u0582\u0581\u0574\u0561\u0576 \u0570\u056B\u0574\u0576\u0561\u0575\u056B\u0576 \u0574\u0561\u0580\u057F\u056F\u0578\u0581, \u0567\u056C\u0565\u0574\u0565\u0576\u057F"@hy . "\u0449\u0435\u043B\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F"@ru . "\u03B1\u03BB\u03BA\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03C0\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1"@el . "alkalisk batteri"@no . "\u0628\u0637\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0642\u0627\u0639\u062F\u064A\u0629"@ar . "baterie alcalin\u0103"@ro . "\u901A\u5E38\u4F7F\u7528\u6C22\u6C27\u5316\u94BE\u4F5C\u4E3A\u78B1\u6027\u7535\u89E3\u6DB2\u7684\u539F\u7535\u6C60\uFF0C\u80FD\u591F\u4EE5\u8FDC\u9AD8\u4E8E\u666E\u901A\u78B3\u950C\u7535\u6C60\u7535\u6D41\u7684\u901F\u7387\u8F93\u51FA1.5\u4F0F\u7279\u7535\u538B\u3002\u901A\u5E38\u4E5F\u88AB\u79F0\u4F5C\u78B1\u9530\u7535\u6C60\u3002"@zh-cn . "alkalin pil"@tr . "alkalna baterija"@sl . "Alkalische Batterie"@de . "baterias alcalinas"@pt . "\u10E2\u10E3\u10E2\u10D4 \u10D1\u10D0\u10E2\u10D0\u10E0\u10D4\u10D0"@ka . "baterie alkalick\u00E1"@cs . "alkaline battery"@en . "pile alcaline"@fr . "\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0648\u0633\u0637\u0627 \u0642\u0644\u0648\u064A\u0627 \u0646\u0627\u0642\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621\u060C \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u0643\u0633\u064A\u062F \u0627\u0644\u0628\u0648\u062A\u0627\u0633\u064A\u0648\u0645\u060C \u0648\u062A\u0639\u0637\u064A \u062C\u0647\u062F\u0627 \u0642\u062F\u0631\u0647 1.5 \u0641\u0648\u0644\u062A \u0628\u0645\u0639\u062F\u0644\u0627\u062A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646-\u0627\u0644\u0632\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0627\u062F\u0629. \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u0628\u0637\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062C\u0646\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062F\u064A\u0629."@ar . "q\u0259l\u0259vi batareya"@az . "\u043B\u0443\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F"@uk . "alkaliskt batteri"@sv . "\u03B1\u03BB\u03BA\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C3\u03C9\u03C1\u03B5\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2"@el . "batteria alcalina"@it . "A primary cell that uses an alkaline electrolyte, usually potassium hydroxide, and delivers about 1.5 volts at much higher current rates than the common carbon-zinc cell. Also known as alkaline-manganese cell."@en . "\u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0430 , \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u0449\u0430 \u0430\u043B\u043A\u0430\u043B\u0435\u043D \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0442, \u043E\u0431\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043E \u043A\u0430\u043B\u0438\u0435\u0432 \u0445\u0438\u0434\u0440\u043E\u043A\u0441\u0438\u0434, \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u0449\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1,5 \u0432\u043E\u043B\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u0430 \u043E\u0442 \u043E\u0431\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044A\u0433\u043B\u0435\u0440\u043E\u0434-\u0446\u0438\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0430. \u041F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0441\u044A\u0449\u043E \u043A\u0430\u0442\u043E \u0430\u043B\u043A\u0430\u043B\u043D\u043E-\u043C\u0430\u0433\u043D\u0435\u0437\u0438\u0435\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u044F."@bg . "alkaline battery"@en-us . "pila alcalina"@ca . "alkalick\u00E1 bat\u00E9ria"@sk . "bateria alkaliczna"@pl . . "alkaliparisto"@fi . "alkal\u00EDrafhla\u00F0a"@is . "pila alkalino"@eu .