"clima de montanha"@pt . . "Zelo splo\u0161no je to podnebje relativno velike vi\u0161ine; gorska podnebja se v odklonih od svojih zna\u010Dilnosti razlikujejo od obdajajo\u010Dih ni\u017Ein, bistvena razlika je redkej\u0161a atmosfera. Ob tem obstajajo velike razlike znotraj gorskega podnebja, ki jih povzro\u010Dajo razlike v zemljepisni \u0161irini, vi\u0161ini, izpostavljenosti soncu, tako ne obstaja le eno to\u010Dno definirano gorsko podnebje."@sl . "horsk\u00E9 podnebie"@sk . "mountain climate"@en-us . "klimat g\u00F3rski"@pl . "Very generally, the climate of relatively high elevations; mountain climates are distinguished by the departure of their characteristics from those of surrounding lowlands, and the one common basis for this distinction is that of atmospheric rarefaction; aside from this, great variety is introduced by differences in latitude, elevation, and exposure to the sun; thus, there exists no single, clearly defined, mountain climate. Also known as highland climate."@en . "climat montagnard"@fr . "\u0628\u0635\u0641\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639\u0627\u062A \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064A\u0627. \u0648\u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641 \u0633\u0645\u0627\u062A\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629 \u0628\u0647\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641 \u0647\u0648 \u0627\u0646\u0643\u0633\u0627\u0631 \u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A. \u0648\u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0647\u0646\u0627\u0643 \u062A\u0641\u0627\u0648\u062A\u0627\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0631\u0627\u062C\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641 \u062E\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0648\u0645\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0634\u0645\u0633 . \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u062D\u062F\u062F \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644\u064A. \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u0645\u0646\u0627\u062E \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0627\u062A."@ar . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . . "bjergklima"@da . "bergsklimat"@sv . "klima tal-muntanja"@mt . "fjellklima"@no . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644\u064A"@ar . "clima de muntanya"@ca . "\u0412 \u043E\u0431\u0449\u0438\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u0445, \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439; \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0438\u043F\u044B \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043D\u0438\u0437\u0438\u043D, \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u0432 \u0442\u0438\u043F\u0430\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430\u0445, \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430 \u0438 \u043F\u0440. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043D\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0435\u0442\u043A\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \"\u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u043C \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439\"."@ru . "Bergklima"@de . "m\u00E4gikliima"@et . "clima de monta\u00F1a"@es . "\u5C71\u5730\u6C14\u5019"@zh-cn . "\u056C\u0565\u057C\u0576\u0561\u0575\u056B\u0576 \u056F\u056C\u056B\u0574\u0561"@hy . "\u041F\u043B\u0430\u043D\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442"@bg . "\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BD\u03CC \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1"@el . "Vrlo op\u0107enito, klima relativno visokih visina; planinske klima razlikuju se po odstupanju njihovih obilje\u017Eja od onih okolnih nizina, i jedna zajedni\u010Dka osnova za ovu razliku jest razrje\u0111ivanje atmosfere; osim toga, postoje velike razlike prema razli\u010Ditim geografskim \u0161irinama, nadmorskim visinama i izlo\u017Eenosti suncu; stoga ne postoji jedna, jasno definirana, planinska klima. Tako\u0111er poznata pod nazivom gorska klima."@hr . "podneb\u00ED horsk\u00E9"@cs . "vuoristoilmasto"@fi . "hegyvid\u00E9ki \u00E9ghajlat"@hu . "mendialdeko klima"@eu . . . . "clim\u0103 montan\u0103"@ro . "gorsko podnebje"@sl . "\u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442"@uk . "kalnu klimats"@lv . "\u041D\u0430\u0439-\u043E\u0431\u0449\u043E, \u0442\u043E\u0432\u0430 \u0435 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u044A\u0442 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E \u0433\u043E\u043B\u0435\u043C\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0438. \u041F\u043B\u0430\u043D\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0435 \u0434\u0435\u043B\u044F\u0442 \u0441\u044A\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438 \u0441 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0438\u0437\u0438\u043D\u0438, \u043A\u0430\u0442\u043E \u043E\u0431\u0449\u043E\u0442\u043E \u0432 \u0442\u043E\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430. \u0413\u043E\u043B\u044F\u043C\u043E\u0442\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u0441\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F \u043E"@bg . "klimat charakterystyczny dla miejscowo\u015Bci wysoko po\u0142o\u017Conych"@pl . "\u10DB\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D9\u10DA\u10D8\u10DB\u10D0\u10E2\u10D8"@ka . "fjallaloftslag"@is . "kaln\u0173 klimatas"@lt . "\u041A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442; \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0438 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0443\u043C\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u043B\u0438\u0445 \u043D\u0438\u0437\u0438\u043D, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C - \u0440\u043E\u0437\u0440\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u0442\u044F \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0443 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0437 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442, \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0441\u043E\u043D\u0446\u044F, \u0456\u043D. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u043D\u0435 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0443. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0432\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \"\u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u043E\u043C \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u0456\u0440'\u0457\u0432\"."@uk . "da\u011F iklimi"@tr . "bergklimaat"@nl . "planinska klima"@hr . "clima montano"@it . "mountain climate"@en . "\u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442"@ru . "aer\u00E1id sl\u00E9ibhe"@ga . "\u901A\u5E38\u6307\u76F8\u5BF9\u9AD8\u6D77\u62D4\u7684\u6C14\u5019\uFF1B\u5C71\u5730\u6C14\u5019\u7531\u5176\u7279\u5F81\u800C\u533A\u522B\u4E8E\u5468\u56F4\u7684\u4F4E\u5730\uFF0C\u5E76\u4E14\u6B64\u5DEE\u5F02\u5171\u540C\u7684\u57FA\u7840\u662F\u5C71\u5730\u7684\u5927\u6C14\u7A00\u8584\uFF1B\u9664\u6B64\u4E4B\u5916\uFF0C\u5C71\u5730\u7531\u4E8E\u7EAC\u5EA6\u3001\u6D77\u62D4\u548C\u9633\u5149\u7167\u5C04\u7A0B\u5EA6\u7684\u4E0D\u540C\u4EA7\u751F\u4E86\u5DE8\u5927\u7684\u53D8\u5316\uFF1B\u56E0\u6B64\uFF0C\u4E0D\u5B58\u5728\u6E05\u6670\u5B9A\u4E49\u7684\u5C71\u5730\u6C14\u5019\u3002\u4EA6\u79F0\u9AD8\u5730\u6C14\u5019\u3002"@zh-cn . "McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998"@en . "da\u011F iqlimi"@az .