"karbonmonoksid"@no . "hiilimonoksidi"@fi . "anglis monoksidas"@lt . "kols\u00FDringur"@is . "monossidu tal-karbonju"@mt . "mon\u00F3xido de carbono"@es . "mon\u00F3xido de carbono"@pt . "Brezbarven, zelo strupen, nekorozivni plin, brez vonja in okusa, ki ima pribli\u017Eno isto gostoto kot zrak. Zelo vnetljiv, v zraku gori s svetlomodrim plamenom. \u010Ceprav je vsaka molekula CO sestavljena iz enega atoma ogljika in enega atoma kisika, je po obliki zelo podoben kisikovi molekuli (dva atoma kisika), kar je pomembno glede na to, kako nevaren je."@sl . "\u0623\u0648\u0644 \u0623\u0643\u0633\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646"@ar . "\u0561\u056E\u056D\u0561\u056E\u0576\u056B \u0585\u0584\u057D\u056B\u0564"@hy . . "\u043C\u043E\u043D\u043E\u043A\u0441\u0438\u0434 \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0446\u044E"@uk . . "\u65E0\u8272\u3001\u65E0\u5473\u3001\u65E0\u8150\u8680\u6027\u7684\u3001\u6709\u5267\u6BD2\u7684\u6C14\u4F53\uFF0C\u5BC6\u5EA6\u548C\u7A7A\u6C14\u4E00\u6837\u5927\u3002\u6781\u6613\u71C3\u70E7\uFF0C\u5728\u7A7A\u6C14\u4E2D\u71C3\u70E7\u65F6\uFF0C\u6709\u660E\u4EAE\u7684\u84DD\u8272\u706B\u7130\u3002\u5C3D\u7BA1\u6BCF\u4E00\u4E2A\u4E00\u6C27\u5316\u78B3\u5206\u5B50\u6709\u4E00\u4E2A\u78B3\u539F\u5B50\u4E00\u4E2A\u6C27\u539F\u5B50\uFF0C\u4F46\u5B83\u7684\u5F62\u72B6\u548C\u6C27\u5206\u5B50\u76F8\u4F3C\uFF0C\u8FD9\u662F\u4E00\u6C27\u5316\u78B3\u81F4\u6B7B\u6027\u7684\u4E00\u4E2A\u91CD\u8981\u56E0\u7D20\u3002"@zh-cn . . . "\u0411\u0435\u0437\u0446\u0432\u0435\u0442\u0435\u043D \u0433\u0430\u0437, \u0431\u0435\u0437 \u043C\u0438\u0440\u0438\u0441, \u043D\u0435\u043A\u043E\u0440\u043E\u0437\u0438\u043E\u043D\u0435\u043D, \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E \u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u0447\u0435\u043D \u0441 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0441\u044A\u0449\u0430\u0442\u0430 \u043F\u043B\u044A\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442 \u043A\u0430\u0442\u043E \u0432\u044A\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430. \u0421\u0438\u043B\u043D\u043E \u0432\u044A\u0437\u043F\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u044F\u0432\u0430\u0449 \u0441\u0435, \u0433\u043E\u0440\u0438 \u0432\u044A\u0432 \u0432\u044A\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0441 \u044F\u0440\u044A\u043A \u043F\u043B\u0430\u043C\u044A\u043A. \u0412\u044A\u043F\u0440\u0435\u043A\u0438, \u0447\u0435 \u0432\u0441\u044F\u043A\u0430 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u0430 \u0441\u044A\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430 \u043F\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D \u0430\u0442\u043E\u043C \u0432\u044A\u0433\u043B\u0435\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D \u0430\u0442\u043E\u043C \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0442\u044F \u0438\u043C\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430, \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043A"@bg . "\u0421\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0442\u0440\u0443\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437 \u0431\u0435\u0437 \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u0443, \u0437\u0430\u043F\u0430\u0445\u0443, \u0441\u043C\u0430\u043A\u0443, \u043D\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0437\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439, \u043F\u043E \u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0441\u0445\u043E\u0436\u0438\u0439 \u0437 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043C. \u0413\u043E\u0440\u044E\u0447\u0438\u0439, \u0433\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C \u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u0456 \u044F\u0441\u043A\u0440\u0430\u0432\u043E \u0431\u043B\u0430\u043A\u0438\u0442\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u043C'\u044F\u043C. \u041D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u043A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u0430 \u0421\u041E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043E\u0434\u0438\u043D \u0430\u0442\u043E\u043C \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0446\u044E \u0439 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0430\u0442\u043E\u043C \u043A\u0438\u0441\u043D\u044E, \u0437\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u044E \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0436\u0430 \u0437 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u043E\u044E \u043A\u0438\u0441\u043D\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0430\u0442\u043E\u043C\u0456\u0432 \u043A\u0438\u0441\u043D\u044E, \u0449\u043E \u0454 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u0443 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443 \u0437 \u043B\u0435\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0433\u0430\u0437\u0443."@uk . "\u063A\u0627\u0632 \u0639\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0639\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u062D\u0629 \u0634\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0622\u0643\u0644\u060C \u062A\u0645\u0627\u062B\u0644 \u0643\u062B\u0627\u0641\u062A\u0647 \u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627. \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0627\u0634\u062A\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0634\u062F\u0629 \u0648\u064A\u062D\u062A\u0631\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627 \u0634\u0639\u0644\u0629 \u0632\u0631\u0642\u0627\u0621 \u0645\u062A\u0648\u0647\u062C\u0629. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0643\u0644 \u062C\u0632\u064A\u0621 \u0645\u0646\u0647 CO \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0631\u0629 \u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0630\u0631\u0629 \u0623\u0643\u0633\u062C\u064A\u0646 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0644\u0647 \u0634\u0643\u0644\u0627 \u064A\u0634\u0628\u0647 \u0634\u0643\u0644 \u062C\u0632\u064A\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0633\u062C\u064A\u0646 (\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0631\u062A\u064A\u0646 \u0623\u0643\u0633\u062C\u064A\u0646)\u060C \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u062F \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062E\u0627\u0635\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062A\u0644\u0629."@ar . "koolmonoxide"@nl . "Bezbojan plin, bez mirisa, okusa, nekorozivan, vrlo otrovan, otprilike gusto\u0107e kao zrak. Vrlo zapaljiv, gori na zraku svijetlim plavim plamenom. Iako svaka molekula CO ima jedan atom ugljika i jedan atom kisika, to je oblik sli\u010Dan onome kod molekule kisika (dva atoma kisika), \u0161to je va\u017Eno s obzirom na njegovu smrtonosnost."@hr . "karbon monoksid, d\u0259m qaz\u0131"@az . "\u4E00\u6C27\u5316\u78B3"@zh-cn . "carbon monoxide"@en . "CO"@en . "karbono monoxido"@eu . "s\u00FCsinik[mono]oksiid, vingugaas"@et . "mon\u00F2xid de carboni"@ca . "oxid uho\u013Enat\u00FD"@sk . "aonocsa\u00EDd charb\u00F3in"@ga . "sz\u00E9nmonoxid"@hu . "zwi\u0105zek chemiczny jednego atomu w\u0119gla z jednym atomem tlenu, gaz truj\u0105cy, bezbarwny, bezwonny, powstaj\u0105cy np. w czasie spalania w\u0119gla przy niedostatecznym dop\u0142ywie powietrza"@pl . . "\u10DC\u10D0\u10EE\u10E8\u10D8\u10E0\u10D1\u10D0\u10D3\u10D8\u10E1 \u10DB\u10DD\u10DC\u10DD\u10E5\u10E1\u10D8\u10D3\u10D8"@ka . "\u0412\u044A\u0433\u043B\u0435\u0440\u043E\u0434\u0435\u043D \u043E\u043A\u0438\u0441"@bg . "monoxid de carbon"@ro . "\u043C\u043E\u043D\u043E\u043A\u0441\u0438\u0434 \u0443\u0433\u043B\u0435\u0440\u043E\u0434\u0430"@ru . "uglji\u010Dni monoksid"@hr . "ogljikov monoksid"@sl . "tlenek w\u0119gla"@pl . "koloxid"@sv . . "monoxyde de carbone"@fr . . "Colorless, odourless, tasteless, non-corrosive, highly poisonous gas of about the same density as that of air. Very flammable, burning in air with bright blue flame. Although each molecule of CO has one carbon atom and one oxygen atom, it has a shape similar to that of an oxygen molecule (two atoms of oxygen), which is important with regard to it's lethality."@en . "carbon monoxide"@en-us . "\u0421\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u044B\u0439 \u0433\u0430\u0437 \u0431\u0435\u0437 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0437\u0430\u043F\u0430\u0445\u0430, \u0432\u043A\u0443\u0441\u0430, \u043D\u0435\u043A\u043E\u0440\u0440\u043E\u0437\u0438\u043E\u043D\u0435\u043D, \u043F\u043E \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0445\u043E\u0436 \u0441 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u043E\u043C. \u0413\u043E\u0440\u044E\u0447, \u0433\u043E\u0440\u0438\u0442 \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435, \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044F \u044F\u0440\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u043B\u0443\u0431\u043E\u0435 \u043F\u043B\u0430\u043C\u044F. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043A\u0430\u0436\u0434\u0430\u044F \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u0430 \u0421\u041E \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0430\u0442\u043E\u043C \u0443\u0433\u043B\u0435\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0430\u0442\u043E\u043C \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u043E\u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0436\u0430 \u0441 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043E\u0432 \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0447\u0442\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u043B\u0435\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0433\u0430\u0437\u0430."@ru . "Kohlenmonoxid"@de . "monossido di carbonio"@it . "karbono(II) oxido"@eu . "kulmonoxid"@da . "\u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03BE\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1"@el . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "oxid uhelnat\u00FD"@cs . "oglek\u013Ca monoks\u012Bds"@lv . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . . "karbonmonoksit"@tr .