"organisk nitrogen"@no . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "Nujno potrebno hranilo v oskrbi s hrano za rastline in pri prehranjevanju \u017Eivali. \u017Divali ga dobijo v spojinah, ki vsebujejo du\u0161ik, zlasti v aminokislinah. \u010Cetudi atmosfero v 80% sestavlja du\u0161ik, je le malo organizmov prilagojenih na njegovo uporabo. Vi\u0161je rastline dobijo du\u0161ik iz prsti, potem ko ga mikroorganizmi spremenijo v amoniak ali nitrate, kar rastline lahko absorbirajo. Pretvorba du\u0161ika, znano kot utrditev du\u0161ika, je nujna za oblikovanje aminokislin, ki v zameno gradijo beljakovine."@sl . "\u0412\u0430\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445. \u0416\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0430\u0437\u043E\u0442\u043E\u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0430\u043C\u0438\u043D\u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E \u0447\u0442\u043E \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0430 80% \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0445 \u0433\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0437\u043E\u0442\u0430, \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u044B \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435. \u0412\u044B\u0441\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0447\u0432\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u044B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0430\u0437\u043E\u0442 \u0432 \u0430\u043C\u043C\u0438\u0430\u043A \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043F\u043E\u0433\u043B\u043E\u0442\u0438\u0442\u044C. \u042D\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0430\u0437\u043E\u0442\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0449\u0435 \"\u0444\u0438\u043A\u0441\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0430\u0437\u043E\u0442\u0430\", \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0430\u043C\u0438\u043D\u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432."@ru . . "\u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D \u0430\u0437\u043E\u0442"@bg . "\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03AC\u03B6\u03C9\u03C4\u03BF"@el . "\u0412\u0430\u0436\u043D\u043E \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F\u0442\u0430 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u0438\u0442\u0435. \u0416\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u0433\u043E \u043D\u0430\u0431\u0430\u0432\u044F\u0442 \u043E\u0442 \u0430\u0437\u043E\u0442-\u0441\u044A\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0441\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0438\u043C\u043D\u043E \u043E\u0442 \u0430\u043C\u0438\u043D\u043E-\u043A\u0438\u0441\u0435\u043B\u0438\u043D\u0438\u0442\u0435. \u0412\u044A\u043F\u0440\u0435\u043A\u0438, \u0447\u0435 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u044A\u0441\u0442\u043E\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043E\u0442 80% \u0433\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u043D \u0430\u0437\u043E\u0442, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u043B\u043A\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0438 \u0441\u0430 \u0432 \u0441\u044A\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043E \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432"@bg . "zasadnicza substancja od\u017Cywcza dla ro\u015Blin i zwierz\u0105t"@pl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "azot organic"@ro . "organic nitrogen"@en . "nitrogen org\u00E0nic"@ca . "n\u00EDtrigin org\u00E1nach"@ga . "l\u00EDfr\u00E6nt k\u00F6fnunarefni"@is . "\u0585\u0580\u0563\u0561\u0576\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0561\u0566\u0578\u057F"@hy . "organiskais sl\u0101peklis"@lv . "\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0437\u043E\u0442"@ru . "azot organiczny"@pl . "organic nitrogen"@en-us . "azoto organico"@it . "organick\u00FD dus\u00EDk"@sk . "\u52A8\u690D\u7269\u98DF\u54C1\u4F9B\u7ED9\u7684\u57FA\u672C\u517B\u5206\u3002\u52A8\u7269\u83B7\u53D6\u542B\u6C2E\u5316\u5408\u7269\uFF0C\u7279\u522B\u6C28\u57FA\u9178\u3002\u867D\u7136\u7A7A\u6C14\u542B\u6709\u63A5\u8FD180%\u7684\u6C14\u4F53\u6C2E\uFF0C\u4F46\u5F88\u5C11\u6709\u751F\u7269\u6709\u80FD\u529B\u4EE5\u6B64\u5F62\u5F0F\u4F7F\u7528\u5B83\u3002\u901A\u5E38\u5728\u5FAE\u751F\u7269\u5DF2\u5C06\u6C2E\u8F6C\u5316\u6210\u6C28\u6C34\u6216\u785D\u9178\u76D0\u540E\uFF0C\u9AD8\u7B49\u690D\u7269\u4ECE\u571F\u58E4\u4E2D\u83B7\u5F97\u5B83\u5E76\u80FD\u5438\u6536\u3002\u6C2E\u7684\u8FD9\u79CD\u8F6C\u6362\uFF0C\u79F0\u4E3A\u56FA\u6C2E\uFF0C\u5BF9\u5F62\u6210\u6C28\u57FA\u9178\u5373\u86CB\u767D\u8D28\u7684\u6784\u4EF6\uFF0C\u8D77\u7740\u81F3\u5173\u91CD\u8981\u7684\u4F5C\u7528\u3002"@zh-cn . "organinis azotas"@lt . "\u6709\u673A\u6C2E"@zh-cn . . "nitrogeno organiko"@eu . . "organski du\u0161ik"@hr . "dus\u00EDk organick\u00FD"@cs . "\u0646\u064A\u062A\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0639\u0636\u0648\u064A"@ar . "\u10DD\u10E0\u10D2\u10D0\u10DC\u10E3\u10DA\u10D8 \u10D0\u10D6\u10DD\u10E2\u10D8"@ka . "Organischer Stickstoff"@de . "\u0645\u063A\u0630\u064A \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0645\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u0648\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A. \u062A\u062D\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0648\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u064A\u062A\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646\u060C \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0645\u064A\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 80% \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0646\u064A\u062A\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u063A\u0627\u0632\u064A \u0641\u0625\u0646 \u0642\u0644\u0629 \u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0641\u0642\u0637 \u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629. \u0648\u062A\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0645\u062A\u0646\u0627\u0647\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631 \u0628\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u064A\u062A\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0634\u0627\u062F\u0631 \u0623\u0648 \u0646\u062A\u0631\u0627\u062A \u062A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0645\u062A\u0635\u0627\u0635\u0647\u0627. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u062A\u062B\u0628\u064A\u062A \u0627\u0644\u0646\u064A\u062A\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064A \u0644\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u062F \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A."@ar . "orgaaninen typpi"@fi . "azoto org\u00E2nico"@pt . . "organiskt kv\u00E4ve"@sv . . "azote organique"@fr . "nitro\u0121enu organiku"@mt . "szerves nitrog\u00E9n"@hu . "organski du\u0161ik"@sl . . "organisch gebonden stikstof"@nl . "orgaaniline l\u00E4mmastik"@et . . "organik azot"@tr . "\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0437\u043E\u0442"@uk . "nitr\u00F3geno org\u00E1nico"@es . "organisk nitrogen"@da . "nitrogen chemically bound in organic molecules such as proteins, amines, and amino acids"@en . "\u00FCzvi azot"@az . "\u0412\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0456 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D. \u0422\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u0438 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0437\u043E\u0442\u043E\u0432\u043C\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u043A, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0430\u043C\u0456\u043D\u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442. \u041D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0430 80% \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0433\u0430\u0437\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0437\u043E\u0442\u0443, \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0438 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0443 \u0442\u0430\u043A\u0456\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456. \u0412\u0438\u0449\u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438 \u0430\u0437\u043E\u0442 \u0432 \u0430\u043C\u0456\u0430\u043A \u0430\u0431\u043E \u043D\u0456\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043F\u043E\u0433\u043B\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438. \u0426\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0437\u043E\u0442\u0443, \u044F\u043A\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0449\u0435 \"\u0444\u0456\u043A\u0441\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0430\u0437\u043E\u0442\u0443\", \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E \u0434\u043B\u044F \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u043C\u0456\u043D\u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442, \u044F\u043A\u0456, \u0443 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443, \u0454 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0431\u0456\u043B\u043A\u0456\u0432."@uk . "Osnovna hranjiva tvar u opskrbi hranom biljaka i u \u017Eivotinjskoj ishrani. \u017Divotinje ga dobivaju iz spojeva koji sadr\u017Eavaju du\u0161ik, posebno aminokiselina. Iako plinoviti du\u0161ik \u010Dini gotovo 80% sastava atmosfere, vrlo malo organizama ima sposobnost da ga iskoristi u ovom obliku. Vi\u0161e biljke obi\u010Dno ga dobivaju iz tla nakon \u0161to mikroorganizmi pretvore du\u0161ik u amonijak ili nitrate, koji se zatim mogu apsorbirati. Ova pretvorba du\u0161ika, poznata pod nazivom fiksacija du\u0161ika, klju\u010Dna je za stvaranje aminokiselina koje su, s druge strane, sastavni elementi proteina."@hr .