"Euroopa standard"@et . "European standard"@en-us . "Europese norm"@nl . . "norme europ\u00E9enne"@fr . "\u10D4\u10D5\u10E0\u10DD\u10DE\u10E3\u10DA\u10D8 \u10E1\u10E2\u10D0\u10DC\u10D3\u10D0\u10E0\u10E2\u10D8"@ka . "European standard"@en . "\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442"@ru . "standard europeo"@it . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0645\u0639\u064A\u0627\u0631 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A"@ar . "\u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442"@uk . "eurooppalainen normi"@fi . "\u6B27\u6D32\u6807\u51C6"@zh-cn . "normas europeias"@pt . "\u0645\u0639\u064A\u0627\u0631 \u062A\u0645\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0626\u062D \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0628\u0631\u0645\u062A \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627."@ar . "A standard which has been approved pursuant to the statutes of the standards bodies with which the Community has concluded agreements."@en . . . "Eiropas standarts"@lv . "Avrupa standard\u0131"@tr . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432, \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u043B\u043E \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . "Evr\u00F3pusta\u00F0all"@is . "\u9075\u4ECE\u5DF2\u7ECF\u5728\u6B27\u6D32\u5171\u540C\u4F53\u8FBE\u6210\u534F\u8BAE\u7684\u6807\u51C6\u673A\u6784\u7684\u89C4\u5219\u7684\u6807\u51C6\u3002"@zh-cn . "\u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432, \u0437 \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0421\u043F\u0456\u0432\u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u043A\u043B\u0430\u043B\u043E \u0443\u0433\u043E\u0434\u0438."@uk . "europeisk standard"@sv . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442"@bg . "standard european"@ro . "eur\u00F3pai szabv\u00E1ny"@hu . . "Europako arau"@eu . "norma evropsk\u00E1"@cs . "Standard odnosno norma odobrena na temelju propisa normativnih tijela s kojima je Zajednica sklopila sporazume."@hr . "Europ\u00E4ische Norm"@de . "norma europea"@ca . "europ\u00E6isk norm"@da . "europeisk standard"@no . "Norma europea"@es . "norma europejska"@pl . "\u0565\u057E\u0580\u0578\u057A\u0561\u056F\u0561\u0576 \u057D\u057F\u0561\u0576\u0564\u0561\u0580\u057F"@hy . "eur\u00F3pska norma"@sk . "Standard, ki je bil sprejet glede na predpise o normativnih telesih, s katerimi Unija sprejema sporazume."@sl . . "avropa standartlar\u0131"@az . "\u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442, \u043A\u043E\u0439\u0442\u043E \u0435 \u0431\u0438\u043B \u043E\u0434\u043E\u0431\u0440\u0435\u043D \u0441\u044A\u0433\u043B\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D \u0441\u044A\u0441 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438, \u0441 \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u041E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0435 \u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u043D\u0438\u0435."@bg . "europska norma"@hr . "caighde\u00E1n Eorpach"@ga . "Europos standartas"@lt . "evropski standard/normativ"@sl . "\u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF"@el . "standard Ewropew"@mt . "standard lub norma ustanowiona zgodnie z wymaganiami organizacji, z kt\u00F3rymi Wsp\u00F3lnota Europejska zawar\u0142a stosowne porozumienie"@pl . "europski standard"@hr .