"maataloushydrauliikka"@fi . "\u041F\u043E\u043B\u0438\u0432\u043D\u043E \u0437\u0435\u043C\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u0435"@bg . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "hidraulic\u0103 agricol\u0103"@ro . "hidr\u00E0ulica agr\u00EDcola"@ca . "hiodr\u00E1laic talmha\u00EDochta"@ga . "\u041D\u0430\u0443\u043A\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u0432\u044A\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438, \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B \u043D\u0430 \u0435\u0440\u043E\u0437\u0438\u044F\u0442\u0430 \u0438 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u043B\u0438\u0448\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043E\u0434\u0438."@bg . "meliorasiya"@az . "idrawlika agrikola"@mt . "jordbrukshydraulik"@sv . "Znanost i tehnologija uklju\u010Dena u upravljanje vodnim resursima, kontrolu erozije i uklanjanje ne\u017Eeljenih voda."@hr . "hidr\u00E1lica agricola"@es . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "Science and technology involved in the management of water resources, in the control of erosion and in the removal of unwanted water."@en . . "nekazaritzako hidraulika"@eu . "hydraulika zem\u011Bd\u011Blsk\u00E1"@cs . "\u041D\u0430\u0443\u043A\u0430 \u0456 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0435\u0440\u043E\u0437\u0456\u0457 \u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u043F\u043E\u0442\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0441\u044F\u0433\u0456\u0432 \u0432\u043E\u0434\u0438."@uk . "\u043C\u0435\u043B\u0438\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F"@ru . "\u041D\u0430\u0443\u043A\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0432 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043C\u0438, \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044F \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u044D\u0440\u043E\u0437\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0435\u043D\u0443\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043C\u043E\u0432 \u0432\u043E\u0434\u044B."@ru . "agricultural hydraulics"@en . "landbrukshydraulikk"@no . "\u53EF\u7528\u4E8E\u6C34\u8D44\u6E90\u7BA1\u7406\u3001\u8150\u8680\u63A7\u5236\u548C\u6C61\u6C34\u5904\u7406\u7684\u79D1\u5B66\u6280\u672F\u3002"@zh-cn . "hidromelioracija"@hr . "\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629"@ar . "hidr\u00E1ulica agr\u00EDcola"@pt . "\u519C\u4E1A\u6C34\u529B\u5B66"@zh-cn . "laborantzako hidraulika"@eu . "\u10E1\u10D0\u10E1\u10DD\u10E4\u10DA\u10DD-\u10E1\u10D0\u10DB\u10D4\u10E3\u10E0\u10DC\u10D4\u10DD \u10F0\u10D8\u10D3\u10E0\u10D0\u10D5\u10DA\u10D8\u10D9\u10D0"@ka . "landbouwhydraulica"@nl . "agricultural hydraulics"@en-us . "\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0635\u0644\u0629 \u0628\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0622\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062E\u0644\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u063A\u0648\u0628 \u0641\u064A\u0647\u0627."@ar . "\u043C\u0435\u043B\u0456\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F"@uk . "\u0574\u0565\u056C\u056B\u0578\u0580\u0561\u0581\u056B\u0561"@hy . "hidromelioracije"@sl . "lauksaimniec\u012Bbas hidrotehnolo\u0123ijas"@lv . . "nauka i technika zwi\u0105zana z zarz\u0105dzaniem wod\u0105, zapobieganiem erozji i usuwaniem nadmiaru wody"@pl . "h\u00FCdromelioratsioon"@et . "Landwirtschaftlicher Wasserbau"@de . "po\u013Enohospod\u00E1rska hydraulika"@sk . "hydraulique agricole"@fr . "idraulica agricola"@it . "\u017Eem\u0117s \u016Bkio hidraulika"@lt . . "\u03B3\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C5\u03B4\u03C1\u03B1\u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE"@el . "landbrugshydraulik"@da . "mez\u0151gazdas\u00E1gi hidraulika"@hu . "v\u00F6kvafr\u00E6\u00F0i \u00ED landb\u00FAna\u00F0i"@is . "Uporaba znanosti in tehnologije za upravljanje z vodnimi viri, za zmanj\u0161anje erozije in za odstranjevanje neza\u017Eelenih voda."@sl . . . "melioracje"@pl . "tar\u0131msal hidrolik"@tr .