"plattelandsontwikkeling"@nl . "razvoj pode\u017Eelja"@sl . "desenvolupament rural"@ca . "k\u0259nd \u0259razil\u0259rinin inki\u015Faf\u0131"@az . "Svaki postupak odnosno djelovanje namijenjeno promicanju gospodarskog rasta, modernizaciji, pove\u0107anju poljoprivredne proizvodnje i stvaranju okvira u kojem se zadovoljavaju osnovne potrebe, kao \u0161to su obrazovanje, zdravstvo i opskrba vode u ruralnim podru\u010Djima. Ostvarivanje tih ciljeva ovisi op\u0107enito o vrsti administrativnih sustava predlo\u017Eenih za razli\u010Dite programe, kao i o nacionalnoj politi\u010Dkoj situaciji kada se radi, na primjer, o kori\u0161tenju zemlji\u0161ta, agrarnoj reformi, isplati potpora i prehrambenoj politici."@hr . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0414\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0441\u0442, \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E, \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043D\u0443\u0436\u0434, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445. \u0414\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044E, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0433\u0440\u0430\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B, \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043A\u0443\u043F\u043E\u043A \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438."@ru . . "\u10E1\u10DD\u10E4\u10DA\u10D8\u10E1 \u10D2\u10D0\u10DC\u10D5\u10D8\u10D7\u10D0\u10E0\u10D4\u10D1\u10D0"@ka . . . "\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439"@uk . "\u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u043B\u0441\u043A\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438"@bg . "\u03B1\u03B3\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7"@el . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "dreifb\u00FDlis\u00FEr\u00F3un"@is . "sviluppo rurale"@it . "maaseuturakentaminen"@fi . "\u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0641\u064A\u0629"@ar . . "d\u00E9veloppement rural"@fr . "lauku att\u012Bst\u012Bba"@lv . "Any course destined to promote economic growth, modernization, increase in agricultural production and the creation of a framework in which to fulfill primary needs, such as education, health and supply of water in the rural areas. The attainment of such objectives depends in general on the type of administrative systems proposed for the various programmes and on the national political situation as regards, for instance land tenure, agrarian reform, the disbursement of assistance and food policy."@en . "ruralni razvoj"@hr . "landaren garapen"@eu . . "landsbygdsutveckling"@sv . "maaelu arendamine"@et . "rozvoj vidieka"@sk . "kaimo pl\u0117tra"@lt . "\u0563\u0575\u0578\u0582\u0572\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0577\u0580\u057B\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056B \u0566\u0561\u0580\u0563\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574"@hy . "udvikling af landdistrikterne"@da . "Vsak postopek v pode\u017Eelskem obmo\u010Dju za spodbujanje gospodarske rasti, modernizacije, rasti poljedelstva ter oblikovanje sestave za izpolnjevanje osnovnih potreb, kot so izobrazba, zdravje, preskrba z vodo. Pridobitev tega je v glavnem odvisna od uradni\u0161kih sistemov za razli\u010Dne programe, kar zadeva zavarovanje posestni\u0161ke pravice, agrarno reformo, izpla\u010Dilo pomo\u010Di in ravnanje s hrano pa od dr\u017Eavne politi\u010Dne situacije."@sl . "\u0623\u064A \u0645\u0633\u0627\u0631 \u064A\u0631\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u0648\u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A \u0648\u062E\u0644\u0642 \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0644\u062A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062D\u0629 \u0648\u0625\u0645\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0641\u064A\u0629. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0645\u062F \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062A\u0631\u062D\u0629 \u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0641\u064A\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0645\u062B\u0644\u0627 \u0628\u062D\u064A\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0648\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A \u0648\u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u0646\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629."@ar . "k\u0131rsal kalk\u0131nma"@tr . "\u0414\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0441\u0442, \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E, \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443\u043C\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F, \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445. \u0414\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u043B\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438, \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0432 \u0446\u0456\u043B\u043E\u043C\u0443, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044E, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0433\u0440\u0430\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u0443\u043F\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457."@uk . "\u017Cvilupp rurali"@mt . "\u519C\u6751\u53D1\u5C55"@zh-cn . "desarrollo rural"@es . "forbairt tuaithe"@ga . "wszelkie dzia\u0142ania ukierunkowane na rozw\u00F3j, modernizacj\u0119 i wzrost produkcji rolnej oraz zaspokojenie podstawowych potrzeb ludzi mieszkaj\u0105cych na terenach wiejskich (woda, edukacja, opieka zdrowotna)"@pl . "L\u00E4ndliche Entwicklung"@de . "landdistriktsutvikling"@no . "obnova venkova"@cs . . "rozw\u00F3j obszar\u00F3w wiejskich"@pl . "\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0437\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0442\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435, \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u043B\u0441\u043A\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F \u0438 \u0441\u044A\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438 \u043D\u0443\u0436\u0434\u0438 \u043A\u0430\u0442\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u043E\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0438 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u043D\u0430\u0431\u0434\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u043B\u0441\u043A\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0446\u0435\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438"@bg . . "dezvoltare rural\u0103"@ro . "desenvolvimento rural"@pt . "rural development"@en-us . "vid\u00E9kfejleszt\u00E9s"@hu . "Jones, G.; Robertson, A.; Forbes, J.; Hollier, G., Dizionario Collins dell\u2019ambiente, Gremese, Roma, 1994"@en . . "\u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439"@ru . "rural development"@en . "\u4EFB\u4F55\u81F4\u529B\u4E8E\u53D1\u5C55\u7ECF\u6D4E\u3001\u73B0\u4EE3\u5316\u3001\u589E\u52A0\u519C\u4E1A\u4EA7\u91CF\u548C\u5EFA\u7ACB\u6EE1\u8DB3\u4E2A\u4EBA\u9700\u6C42\uFF08\u4F8B\u5982\u5728\u519C\u6751\u6559\u80B2\u3001\u5065\u5EB7\u548C\u6C34\u7684\u4F9B\u7ED9\uFF09\u7684\u6846\u67B6\u7684\u5DE5\u4F5C\u3002\u5B9E\u73B0\u8FD9\u4E9B\u76EE\u6807\u901A\u5E38\u4F9D\u8D56\u4E8E\u4F17\u591A\u7EB2\u9886\u63D0\u51FA\u7684\u76D1\u7BA1\u7CFB\u7EDF\u548C\u56FD\u5BB6\u7684\u653F\u6CBB\u72B6\u51B5\uFF0C\u4F8B\u5982\u8981\u8003\u8651\u571F\u5730\u4F7F\u7528\u6743\u3001\u519C\u4E1A\u6539\u9769\u3001\u63F4\u52A9\u548C\u7CAE\u98DF\u653F\u7B56\u3002"@zh-cn . .