. "The sum of the earth's or a particular region's herb, vegetable, shrub and tree life viewed as the inheritance of the present generation, especially plant species deemed worthy of preservation and protection from extinction."@en . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0423\u0432\u0435\u0441\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0430\u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E, \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0443 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456, \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439 \u044F\u043A \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0430 \u043D\u0438\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D, \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0442\u0438 \u0456 \u043E\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0438\u043C\u0438\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . "wirt ve\u0121etali"@mt . "\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u062C\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0623\u0648 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u064A\u0631\u0627\u062B\u0627 \u0644\u0644\u0623\u062C\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u062F \u062C\u062F\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0648\u062D\u0645\u0627\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636."@ar . "\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430"@ru . "rastlinn\u00E9 dedi\u010Dstvo"@sk . "zbiorowo\u015B\u0107 wszystkich wielokom\u00F3rkowych organizm\u00F3w ro\u015Blinnych Ziemi z wy\u0142\u0105czeniem zwierz\u0105t i cz\u0142owieka jako spu\u015Bcizna przekazana obecnym pokoleniom, szczeg\u00F3lnie za\u015B gatunki ro\u015Blin uwa\u017Cane za zagro\u017Cone wygini\u0119ciem i wymagaj\u0105ce ochrony"@pl . "landare-ondare"@eu . "d\u011Bdictv\u00ED rostlin"@cs . "\u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443"@uk . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "dziedzictwo \u015Bwiata ro\u015Blin"@pl . "Vsota zeli\u0161\u010Dnega, zelenjavnega, grmovnega in drevesnega \u017Eivljenja na zemlji oziroma dolo\u010Denem podro\u010Dju, na katerega se gleda kot na dedi\u0161\u010Dino sedanjih generacij, zlasti so to rastlinske vrste, za katere menimo, da so vredne obvarovanja in za\u0161\u010Dite pred iztrebljenjem."@sl . "Sve bilje, povr\u0107e, grmlje i drve\u0107e na Zemlji ili u odre\u0111enoj regiji, koje se smatraju ba\u0161tinom sada\u0161njeg nara\u0161taja, osobito biljne vrste koje se smatraju vrijednima o\u010Duvanja i za\u0161tite od izumiranja."@hr . "\u690D\u7269\u9057\u4EA7"@zh-cn . "herencia vegetal"@es . "n\u00F6v\u00E9ny\u00F6r\u00F6ks\u00E9g"@hu . "her\u00E8ncia vegetal"@ca . "biljno naslije\u0111e"@hr . "\u0412\u0435\u0441\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439, \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439, \u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u043D\u044B\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0442\u044C \u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0442\u044C \u043E\u0442 \u0432\u044B\u043C\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . . "\u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062B \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A"@ar . "patrimonio vegetale"@it . "plantearv"@no . . "\u03C6\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC"@el . "p\u00E4randtaimestik"@et . "augmenijos paveldas"@lt . "bitki al\u0259minin irsi"@az . "plant heritage"@en . "Pflanzenerbgut"@de . "\u0420\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E"@bg . "patrimoine v\u00E9g\u00E9tal"@fr . "plantearv"@da . "oidhreacht phlanda\u00ED"@ga . "augu mantojums"@lv . . "\u0562\u0578\u0582\u057D\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0561\u0577\u056D\u0561\u0580\u0570\u056B \u056A\u0561\u057C\u0561\u0576\u0563\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576"@hy . "plant heritage"@en-us . "\u10DB\u10EA\u10D4\u10DC\u10E0\u10D4\u10E3\u10DA\u10D8 \u10DB\u10D4\u10DB\u10D9\u10D5\u10D8\u10D3\u10E0\u10D4\u10DD\u10D1\u10D0"@ka . "erfgoed aan planten"@nl . "patrim\u00F3nio vegetal"@pt . "v\u00E4xtarv"@sv . "patrimoniu vegetal"@ro . "pl\u00F6ntuarfleif\u00F0"@is . "\u0421\u0431\u043E\u0440\u044A\u0442 \u043E\u0442 \u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0431\u0438\u043B\u043A\u043E\u0432\u0438, \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0447\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438, \u0445\u0440\u0430\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438 \u0438 \u0434\u044A\u0440\u0432\u0435\u0441\u043D\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0433\u043B\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u0438 \u043A\u0430\u0442\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u043E\u0442\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043E \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0435\u0442\u0435, \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u0441\u0435 \u043D\u0443\u0436\u0434\u0430\u044F\u0442 \u043E\u0442 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u0438 \u043E\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043E\u0442 \u0438\u0437\u0447\u0435\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435."@bg . "kasviperint\u00F6"@fi . "\u7279\u5B9A\u5730\u533A\u7684\u8349\u672C\u690D\u7269\u3001\u6811\u548C\u704C\u6728\u3001\u852C\u83DC\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u5982\u4F55\u9632\u6B62\u690D\u7269\u7269\u79CD\u7684\u706D\u7EDD\u3002"@zh-cn . "bitkisel varl\u0131k"@tr . "rastlinska dedi\u0161\u010Dina"@sl .