"h\u00E0bitat animal"@ca . "djurens livsmilj\u00F6"@sv . "\u041C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0430\u0440\u0435\u0430\u043B, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0442 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0442. \u0410\u0440\u0435\u0430\u043B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u043B\u0438\u0431\u043E \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E, \u0433\u0434\u0435 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442."@ru . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445"@ru . . "stanovi\u0161t\u011B \u017Eivo\u010Dich\u016F"@cs . "Tierhabitat"@de . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "dierenhabitat"@nl . "animalia-habitat"@eu . "\u056F\u0565\u0576\u0564\u0561\u0576\u056B\u0576\u0565\u0580\u056B \u0562\u0576\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0561\u057A\u0580\u0565\u056C\u0561\u0574\u056B\u057B\u0561\u057E\u0561\u0575\u0580"@hy . "habitat \u017Eivo\u010D\u00EDchov"@sk . "el\u00E4inten elinpaikka"@fi . "b\u00FAsv\u00E6\u00F0i d\u00FDra"@is . "\u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D"@uk . . "The Environment Encyclopedia and Directory, Europa Publications Ltd., London, 1994"@en . "siedlisko dla zwierz\u0105t"@pl . "gn\u00E1th\u00F3g ainmhithe"@ga . "\u10EA\u10EE\u10DD\u10D5\u10D4\u10DA\u10D7\u10D0 \u10E1\u10D0\u10EA\u10EE\u10DD\u10D5\u10E0\u10D4\u10D1\u10D4\u10DA\u10D8 \u10D2\u10D0\u10E0\u10D4\u10DB\u10DD"@ka . "\u0416\u0438\u0432\u043E\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438 \u0430\u0440\u0435\u0430\u043B"@bg . "habitat al animalelor"@ro . "\u52A8\u7269\u81EA\u7136\u751F\u957F\u548C\u751F\u5B58\u7684\u5730\u65B9\u3002 \u6B64\u5904\u662F\u52A8\u7269\u6240\u904D\u53CA\u7684\u5730\u7406\u533A\u57DF\uFF0C\u6216\u8005\u6307\u67D0\u79CD\u52A8\u7269\u88AB\u53D1\u73B0\u7684\u7279\u522B\u4F4D\u7F6E\u3002\u00A0"@zh-cn . "gyv\u016Bn\u0173 arealas"@lt . "habitat animal"@fr . "animal habitat"@en-us . "\u0645\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646"@ar . "\u0127abitat tal-annimali"@mt . . "\u52A8\u7269\u751F\u5B58\u5730"@zh-cn . "habitat animale"@it . "Mjesto u kojem \u017Eivotinja prirodno raste ili \u017Eivi. To mo\u017Ee biti ili zemljopisno podru\u010Dje preko kojeg se ono prote\u017Ee, ili odre\u0111eno u\u017Ee mjesto na kojem se \u017Eivotinje nalaze."@hr . "\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u064A\u0634 \u0623\u0648 \u064A\u0646\u0645\u0648 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0637\u0628\u064A\u0639\u062A\u0647. \u0648\u0642\u062F \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u062A\u062F \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0637\u0646\u060C \u0648\u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646."@ar . "miejsce, w kt\u00F3rym zwierz\u0119 wzrasta i \u017Cyje; okre\u015Blony obszar geograficzny lub stanowisko, w kt\u00F3rym spotyka si\u0119 dane zwierz\u0119"@pl . "Kraj, kjer se \u017Eival naravno razvija in \u017Eivi. Lahko je ve\u010Dje obmo\u010Dje v pokrajini ali pa le posamezna to\u010Dka v njej, kjer je mo\u010D najti \u017Eival."@sl . "dyrehabitat"@no . . "hayvanlar\u0131n do\u011Fal ortam\u0131"@tr . . "looma elupiirkond"@et . "habitats animais"@pt . "dz\u012Bvnieka dz\u012Bves vide"@lv . "\u041C\u044F\u0441\u0442\u043E\u0442\u043E, \u043A\u044A\u0434\u0435\u0442\u043E \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u0436\u0438\u0432\u0435\u044F\u0442 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043E. \u0422\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044A\u0434\u0435 \u043A\u0430\u043A\u0442\u043E \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D, \u043D\u0430\u0434 \u043A\u043E\u0439\u0442\u043E \u0441\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0442\u043E \u043C\u044F\u0441\u0442\u043E, \u043A\u044A\u0434\u0435\u0442\u043E \u0441\u0435 \u043D\u0430\u043C\u0438\u0440\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u043E\u0442\u043E."@bg . "\u017Eivalski habitat"@sl . "The locality in which an animal naturally grows or lives. It can be either the geographical area over which it extends, or the particular station in which an animal is found."@en . "\u00E1llat\u00E9l\u0151hely"@hu . "dyrs levested/habitat"@da . "h\u00E1bitat animal"@es . "animal habitat"@en . "\u041C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0430\u0440\u0435\u0430\u043B, \u0443 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0442\u0435 \u0456 \u0436\u0438\u0432\u0435. \u0410\u0440\u0435\u0430\u043B \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435, \u0434\u0435 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435."@uk . "\u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B6\u03CE\u03C9\u03BD"@el . "\u017Eivotinjsko stani\u0161te"@hr . "heyvanlar\u0131n t\u0259bii ya\u015Fay\u0131\u015F m\u00FChiti"@az .