"\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A \u0645\u0641\u062A\u0631\u0633\u0629 \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u062F \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u064A\u063A\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0647\u062F\u060C \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0631\u0623\u0633 \u0645\u0633\u062A\u062F\u064A\u0631 \u0648\u0645\u062E\u0627\u0644\u0628 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0637\u064A."@ar . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "Katzentiere"@de . "\u6355\u98DF\u6027\u54FA\u4E73\u52A8\u7269\uFF0C\u5305\u62EC\u732B\uFF0C\u72EE\uFF0C\u8C79\uFF0C\u8001\u864E\uFF0C\u7F8E\u6D32\u8C79\u548C\u730E\u8C79\uFF0C\u901A\u5E38\u6709\u5706\u5934\u548C\u4F38\u7F29\u7684\u722A\u5B50\u3002"@zh-cn . "felidae"@ga . "f\u00E9lid\u00E9"@fr . "kaslane"@et . "\u0161elma ko\u010Dkovit\u00E1"@cs . "\u043A\u043E\u0442\u044F\u0447\u0456"@uk . . "\u0425\u0438\u0436\u0456 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u043A\u0456\u0448\u043E\u043A, \u043B\u0435\u0432\u0456\u0432, \u043B\u0435\u043E\u043F\u0430\u0440\u0434\u0456\u0432, \u0442\u0438\u0433\u0440\u0456\u0432, \u044F\u0433\u0443\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434\u0456\u0432; \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u044E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u044E \u0439 \u043F\u0430\u0437\u0443\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F (\u043A\u0440\u0456\u043C \u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434\u0456\u0432)."@uk . "\u056F\u0561\u057F\u057E\u0561\u0566\u0563\u056B\u0576\u0565\u0580"@hy . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "katachtigen"@nl . "\u0425\u0438\u0449\u043D\u044B\u0435 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043A\u043E\u0448\u0435\u043A, \u043B\u044C\u0432\u043E\u0432, \u043B\u0435\u043E\u043F\u0430\u0440\u0434\u043E\u0432, \u0442\u0438\u0433\u0440\u043E\u0432, \u044F\u0433\u0443\u0430\u0440\u043E\u0432, \u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434\u043E\u0432; \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u0439 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0433\u0442\u044F\u043C\u0438 (\u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434\u043E\u0432)."@ru . "macskaf\u00E9le"@hu . "Felidae (katte)"@da . "felidi"@mt . "kedigiller"@tr . "felidi"@it . "\u0416\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u043E \u043E\u0442 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u0442\u043A\u0438"@bg . "\u0627\u0644\u0633\u0650\u0646\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A"@ar . "Grabe\u017Eljivi sisavac, uklju\u010Duju\u0107i ma\u010Dke, lavove, leoparde, tigrove, jaguare i geparde, koji obi\u010Dno imaju okrugle glave i pand\u017Ee koje se mogu uvla\u010Diti."@hr . . "Sesalci roparice, ki vklju\u010Dujejo ma\u010Dke, leve, leoparde, tigre, jaguarje in geparde, za katere je zna\u010Dilna okrogla glava in kremplji, ki jih lahko skrijejo v tace."@sl . "pi\u015Fikkimil\u0259r"@az . "ma\u010Dke (Felidae)"@hr . "kattard\u00FDr"@is . "\u732B\u79D1"@zh-cn . "felido"@eu . "\u043A\u043E\u0448\u0430\u0447\u044C\u0438"@ru . "ka\u0137veid\u012Bgais; ka\u0137veid\u012Bgo dzimta"@lv . "ma\u010Dke (Felidae)"@sl . "kattdjur"@sv . "\u10D9\u10D0\u10E2\u10D8\u10E1\u10D4\u10D1\u10E0\u10DC\u10D8"@ka . "felinos"@pt . "ssaki drapie\u017Cne tj. koty, lwy, leopardy i inne, maj\u0105ce ma\u0142\u0105 zaokr\u0105glon\u0105 g\u0142ow\u0119 i ruchome, wysuwane pazury"@pl . "\u0425\u0438\u0449\u043D\u043E \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u0435\u0449\u043E, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E \u043A\u043E\u0442\u043A\u0438, \u043B\u044A\u0432\u043E\u0432\u0435, \u043B\u0435\u043E\u043F\u0430\u0440\u0434\u0438, \u0442\u0438\u0433\u0440\u0438, \u044F\u0433\u0443\u0430\u0440\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0435, \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u0442\u0438\u043F\u0438\u0447\u043D\u043E \u0438\u043C\u0430\u0442 \u043A\u0440\u044A\u0433\u043B\u0430 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u0449\u0438 \u0441\u0435 \u043D\u043E\u043A\u0442\u0438."@bg . . "felid"@ro . "ma\u010Dkovit\u00E9"@sk . "kattedyr"@no . "Predatory mammal, including cats, lions, leopards, tigers, jaguars, and cheetahs, typically having a round head and retractile claws."@en . "kissael\u00E4imet"@fi . "felid"@en . . "f\u00E9lid"@ca . "ka\u010Di\u0173 \u0161eimos gyv\u016Bnas"@lt . "felid"@en-us . "\u03B1\u03B9\u03BB\u03BF\u03C5\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE"@el . "\u03C6\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2"@el . "Collins English Dictionary, Harper Collins Publishers, Glasgow, 1994"@en . . "kotowate"@pl . "f\u00E9lidos"@es .