"ekolo\u0123isk\u0101 pilson\u012Bba"@lv . "keskkonnahoidlik kodakondsus"@et . "obywatelstwo \u015Brodowiskowe"@pl . "k\u00F6rnyezeti \u00E1llampolg\u00E1rs\u00E1g"@hu . "milj\u00F8borgerskab"@da . "cet\u0103\u021Benie a mediului"@ro . "The state, character or behavior of a person viewed as a member of the ecosystem with attendant rights and responsibilities, especially the responsibility to maintain ecological integrity and the right to exist in a healthy environment."@en . "ingurugiro-herritartasun"@eu . "\u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044F"@uk . "milj\u00F8borgerskap"@no . . "\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0648\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0639\u0636\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0643\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A \u0648\u0645\u0627 \u064A\u0642\u062A\u0631\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0648\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0627\u062A\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0643\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u062C\u0648\u062F \u0641\u064A \u0628\u064A\u0626\u0629 \u0635\u062D\u064A\u0629."@ar . "\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A\u0629"@ar . "ciudadan\u00EDa ambiental"@es . "\u010Bittadinanza ambjentali"@mt . "\u73AF\u5883\u516C\u6C11\u6743"@zh-cn . "Umweltb\u00FCrgerschaft"@de . "r\u00E9ttindi og skyldur umhverfisborgara"@is . "saor\u00E1nacht chomhshaoil"@ga . . "ekolo\u0161ko dr\u017Eavljanstvo"@hr . "environmental citizenship"@en . "ciutadania ambiental"@ca . "\u0421\u0442\u0430\u043D, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440, \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u043C \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0446\u0456\u043B\u0456\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u0456\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456."@uk . "environmental citizenship"@en-us . . "milieubewust gedrag"@nl . "ob\u010Dianske pr\u00E1va a povinnosti t\u00FDkaj\u00FAce sa \u017Eivotn\u00E9ho prostredia"@sk . "\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03B8\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1"@el . "ymp\u00E4rist\u00F6kansalaisuus"@fi . "\u00E9cocitoyennet\u00E9"@fr . "\u0567\u056F\u0578\u056C\u0578\u0563\u056B\u0561\u057A\u0565\u057D \u057A\u0561\u057F\u0561\u057D\u056D\u0561\u0576\u0561\u057F\u0578\u0582 \u0584\u0561\u0572\u0561\u0584\u0561\u0581\u056B\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0564\u056B\u0580\u0584\u0578\u0580\u0578\u0577\u0578\u0582\u0574"@hy . "aplinkosauginis pilieti\u0161kumas"@lt . "ecocittadinanza"@it . . "\u00E7evresel vatanda\u015Fl\u0131k"@tr . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0441 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0446\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435."@ru . "milj\u00F6medborgarskap"@sv . "\u10DB\u10DD\u10E5\u10D0\u10DA\u10E5\u10D4\u10DD\u10D1\u10E0\u10D8\u10D5\u10D8 \u10D2\u10D0\u10E0\u10D4\u10DB\u10DD\u10E1\u10D3\u10D0\u10EA\u10D5\u10D8\u10D7\u10D8 \u10DE\u10DD\u10D6\u10D8\u10EA\u10D8\u10D0"@ka . "status, charakter lub spos\u00F3b zachowania cz\u0142owieka jako obywatela \u015Brodowiska, z nieod\u0142\u0105cznymi prawami i odpowiedzialno\u015Bci\u0105, zw\u0142aszcza za\u015B z odpowiedzialno\u015Bci\u0105 za zachowanie stanu \u015Brodowiska i prawem do \u017Cycia w czystym \u015Brodowisku"@pl . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "Dr\u017Eava, zna\u010Daj ili pona\u0161anje neke osobe promatrane kao \u010Dlana ekosustava s popratnim pravima i odgovornostima, a osobito odgovornost za odr\u017Eavanje ekolo\u0161ke cjelovitosti i pravo na postojanje u zdravom okoli\u0161u."@hr . "\u88AB\u89C6\u4E3A\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u6210\u5458\u800C\u5177\u6709\u670D\u52A1\u6743\u548C\u8D23\u4EFB\u7684\u4E2A\u4EBA\u5730\u4F4D\u3001\u7279\u6027\u6216\u8005\u884C\u4E3A\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u4FDD\u6301\u751F\u6001\u5B8C\u6574\u6027\u4E0E\u751F\u5B58\u4E0E\u5065\u5EB7\u73AF\u5883\u7684\u6743\u5229\u3002"@zh-cn . "okoljsko dr\u017Eavljanstvo"@sl . "\u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F"@ru . "Stanje, zna\u010Daj ali vedenje neke osebe, na katero se gleda kot na pripadnika ekosistema, z dolo\u010Denimi pravicami in odgovornostmi, \u0161e zlasti z dol\u017Enostjo vzdr\u017Eevanja ekolo\u0161kega ravnovesja in pravico do \u017Eivljenja v zdravem okolju."@sl . . "cidadania ambiental"@pt . "ekoloji c\u0259h\u0259td\u0259n m\u0259suliyy\u0259tli v\u0259t\u0259nda\u015F m\u00F6vqeyi"@az . "\u0421\u044A\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u044A\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043D\u0430 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442, \u0440\u0430\u0437\u0433\u043B\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0442\u043E \u0447\u043B\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0430 \u0441\u044A\u0441 \u0441\u044A\u043F\u044A\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043E\u0442\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043E \u043E\u0442\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044F\u043B\u043E\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0442\u043E \u0434\u0430 \u0441\u044A\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0448 \u0432 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430."@bg . "pr\u00E1va a povinnosti ob\u010Dan\u016F v oblasti prost\u0159ed\u00ED \u017Eivotn\u00EDho"@cs . "\u0415\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u043E \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E"@bg .