"leku sailkatu"@eu . "Obmo\u010Dje, ki je zavarovano zaradi naravnih, krajinskih, kulturnih ali arheolo\u0161kih posebnosti, da bi se zagotovila njegova ohranitev, vzdr\u017Eevanje in obnova."@sl . "Lokalitet koji je progla\u0161en za\u0161ti\u0107enim zbog svojih prirodnih, krajobraznih, umjetni\u010Dkih ili arheolo\u0161kih zna\u010Dajki kako bi se osiguralo njegovo o\u010Duvanje, odr\u017Eavanje i vra\u0107anje u prvobitno stanje."@hr . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "classified site"@en-us . "obiekt i obszar prawnie chroniony"@pl . "\u041E\u0431'\u0454\u043A\u0442, \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C, \u0449\u043E \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456, \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u043D\u0456, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456, \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . "sit clasificat"@ro . "toki sailkatu"@eu . "min\u0151s\u00EDtett/besorolt hely"@hu . "m\u00EDsto tajn\u00E9"@cs . "evidentirano zavarovano obmo\u010Dje"@sl . . . "\u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0434\u043E\u0432\u043A\u0456\u043B\u043B\u044F"@uk . "klassificerat omr\u00E5de"@sv . "\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442 /\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F/"@bg . "\u03B4\u03B9\u03B1\u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 (\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE)"@el . "lugar clasificado"@es . "lloc classificat"@ca . "\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0635\u0646\u0641"@ar . "klassifisert omr\u00E5de"@no . "s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lm\u0131\u015F saha"@tr . "klasific\u0113ta vieta"@lv . "suljettu alue"@fi . "salastatud paik"@et . "\u0645\u0648\u0642\u0639 \u064A\u0639\u0644\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u062D\u0645\u064A \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0645\u0644\u0627\u0645\u062D\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062B\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0648\u0635\u064A\u0627\u0646\u062A\u0647 \u0648\u062A\u0631\u0645\u064A\u0645\u0647."@ar . "\u7531\u4E8E\u5176\u81EA\u7136\u3001\u98CE\u666F\u3001\u827A\u672F\u3001\u8003\u53E4\u7279\u5F81\uFF0C\u4E3A\u4E86\u786E\u4FDD\u5B83\u7684\u4FDD\u7559\u3001\u7EF4\u62A4\u548C\u4FEE\u590D\u800C\u88AB\u5BA3\u5E03\u88AB\u4FDD\u62A4\u8D77\u6765\u7684\u5730\u65B9\u3002"@zh-cn . "\u041C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442 /\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F/, \u043A\u043E\u044F\u0442\u043E \u0435 \u043E\u0431\u044F\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043D\u0435\u0439\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438, \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u043D\u0438, \u043A\u0443\u043B\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u0446\u0435\u043B \u0434\u0430 \u0431\u044A\u0434\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0437\u0435\u043D\u0430, \u043F\u043E\u0434\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u0432\u044A\u0437\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0430."@bg . "\u041E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442, \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u043C \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445, \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u043D\u044B\u0445, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . "s\u00EDtio classificado"@pt . "site class\u00E9"@fr . "\u0259traf m\u00FChitin t\u0259snif edilmi\u015F obyektinin m\u00FChafiz\u0259si"@az . "\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044B \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B"@ru . "fredet omr\u00E5de"@da . "s\u00EEt klassifikat"@mt . . "\u10D9\u10DA\u10D0\u10E1\u10D8\u10E4\u10D8\u10EA\u10D8\u10E0\u10D4\u10D1\u10E3\u10DA\u10D8 \u10DD\u10D1\u10D8\u10D4\u10E5\u10E2\u10D8"@ka . "geclassificeerde plaats"@nl . "Site which is declared protected because of its natural, landscape, artistic or archeological features in order to guarantee its conservation, maintenance and restoration."@en . "sito d'interesse classificato"@it . "draustinis"@lt . "verndarflokka\u00F0 sv\u00E6\u00F0i"@is . "l\u00E1ithre\u00E1n rangaithe"@ga . "classified site"@en . "obszar lub obiekt chroniony ze wzgl\u0119du na cechy przyrodnicze, krajobrazowe, artystyczne i archeologiczne w celu zagwarantowania jego ochrony, utrzymania i odnowy"@pl . "Nicht\u00F6ffentlicher Bereich"@de . "\u0577\u0580\u057B\u0561\u056F\u0561 \u0574\u056B\u057B\u0561\u057E\u0561\u0575\u0580\u056B \u057A\u0561\u0570\u057A\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0564\u0561\u057D\u0561\u056F\u0561\u0580\u0563\u057E\u0561\u056E \u0585\u0562\u0575\u0565\u056F\u057F"@hy . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "razvrstano za\u0161ti\u0107eno podru\u010Dje"@hr . . "\u4FDD\u5BC6\u573A\u6240"@zh-cn .