"veroj\u00E4rjestelm\u00E4"@fi . "regime fiscale"@it . "tax system"@en-us . "\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628"@ar . "belastingstelsel"@nl . "sistema fiskali"@mt . "\u0414\u0430\u043D\u044A\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430"@bg . "zerga-sistema"@eu . "\u041A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u043E \u0442\u044F\u043B\u043E \u043E\u0442 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043B\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u044A\u0431\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0437\u0430\u0434\u044A\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u0446\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0438\u0448\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435."@bg . "Usklajene metode ali na\u010Drt postopkov za odmero obveznih davkov, s katerimi se zvi\u0161ajo dr\u017Eavni prihodki."@sl . "Koordinirane metode ili plan postupaka za utvr\u0111ivanje obvezne naknade u svrhu prikupljanja prihoda."@hr . . "skattkerfi"@is . "\u4E00\u4E2A\u4E3A\u589E\u52A0\u6536\u5165\u800C\u5F3A\u5236\u6536\u8D39\u7684\u65B9\u6CD5\u6216\u7A0B\u5E8F\u8BA1\u5212\u7684\u7EDF\u7B79\u673A\u6784\u3002"@zh-cn . "sistem de impozitare"@ro . "vergi sistemi"@az . "nodok\u013Cu sist\u0113ma"@lv . . . "\u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1"@el . "\u041A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0437\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . "skatteordning"@da . "tax system"@en . "fiscalit\u00E9"@fr . "A co-ordinated body of methods or plan of procedures for levying compulsory charges for the purpose of raising revenue."@en . "vergi sistemi"@tr . "Steuersystem"@de . . "\u10E1\u10D0\u10D2\u10D0\u10D3\u10D0\u10E1\u10D0\u10EE\u10D0\u10D3\u10DD \u10E1\u10D8\u10E1\u10E2\u10D4\u10DB\u10D0"@ka . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430"@ru . "sistema impositiu"@ca . "da\u0148ov\u00FD syst\u00E9m"@sk . "porezni sustav"@hr . "dav\u010Dni sistem"@sl . "\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646\u0633\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0623\u0648 \u062E\u0637\u0629 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A \u0644\u0641\u0631\u0636 \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0625\u062C\u0628\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0628\u063A\u0631\u0636 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u062F\u0627\u062A."@ar . "maksustamiss\u00FCsteem"@et . . . "\u0570\u0561\u0580\u056F\u0561\u0575\u056B\u0576 \u0570\u0561\u0574\u0561\u056F\u0561\u0580\u0563"@hy . "\u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430"@uk . "skattesystem"@sv . "2004-09-08T09:59:20Z"^^ . "syst\u00E9m da\u0148ov\u00FD"@cs . "sistema impositivo"@es . "ad\u00F3rendszer"@hu . "c\u00F3ras c\u00E1nach"@ga . "system podatkowy"@pl . . "mokes\u010Di\u0173 sistema"@lt . "sistemas de impostos"@pt . "\u7A0E\u5236"@zh-cn . "\u041A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0456\u0432."@uk . "koordynowany zesp\u00F3\u0142 metod lub plan procedur nak\u0142adania i \u015Bci\u0105gania obowi\u0105zkowych op\u0142at na rzecz skarbu pa\u0144stwa"@pl . "skattesystem"@no .