"UN 143"@en . "NITROGLICERIN, legal\u00E1bb 40 t\u00F6meg% nem ill\u00F3, v\u00EDzben oldhatatlan flegmatiz\u00E1l\u00F3szerrel DESZENZIBILIZ\u00C1LT"@hu . "NITROGLYCERINE, GEDESENSIBILISEERD met ten minste 40 massa-% niet vluchtig, niet in water oplosbaar flegmatiseermiddel"@nl . "NITROGLICERIN\u0102 DESENSIBILIZAT\u0102, care con\u0163ine cel pu\u0163in 40% din mas\u0103 flegmatizator nevolatil \u015Fi insolubil \u00EEn ap\u0103"@ro . . "UN 143" . "\u041D\u0418\u0422\u0420\u041E\u0413\u041B\u0418\u0426\u0415\u0420\u0418\u041D, \u0424\u041B\u0415\u0413\u041C\u0410\u0422\u0418\u0417\u0418\u0420\u0410\u041D, \u0441 \u043D\u0430\u0439-\u043C\u0430\u043B\u043A\u043E 40%-\u0442\u0435\u0433\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438 \u043D\u0435\u043B\u0435\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E, \u0432\u043E\u0434\u043E\u043D\u0435\u0440\u0430\u0437\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043C\u043E \u0444\u043B\u0435\u0433\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0449\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E"@bg . "NITROGLYCEROL, DESENSIBILISIERT mit mindestens 40 Masse-% nicht fl\u00FCchtigem, wasserun\u00F6slichem Phlegmatisierungsmittel"@de . "\uB2C8\uD2B8\uB85C\uAE00\uB9AC\uC138\uB9B0(40\uC9C8\uB7C9%\uC774\uC0C1\uC758 \uBE44\uD718\uBC1C\uC131\uC73C\uB85C \uBB3C\uC5D0 \uB179\uC9C0 \uC544\uB2C8\uD558\uB294 \uAC10\uAC10\uC81C\uB85C \uB454\uC131\uD654\uB41C \uAC83)"@ko . "NITROGLICERINA DESENSIBILIZADA con un m\u00EDnimo del 40%, en peso, de flemador no vol\u00E1til insoluble en agua"@es . "NITROGLICERIN, DESENZIBILIZIRAN s najmanje 40% masenog udjela nehlapivog, vodonetopivog umiriva\u010Da"@hr . "\u30CB\u30C8\u30ED\u30B0\u30EA\u30BB\u30EA\u30F3(\u920D\u6027\u5316\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E)(40%\u4EE5\u4E0A\u306E\u4E0D\u63EE\u767A\u6027\u304B\u3064\u6C34\u306B\u6EB6\u3051\u306A\u3044\u920D\u611F\u5264\u3067\u920D\u6027\u5316\u3057\u305F\u3082\u306E\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u5099\u8003\u306E\u6B04\u306E\u898F\u5B9A\u306B\u3088\u308A\u5F53\u8A72\u5371\u967A\u7269\u306B\u8A72\u5F53\u3057\u306A\u3044\u3082\u306E\u3092\u9664\u304F\u3002)"@ja . . "NITROGLICERINA DESENSIBILIZZATA con almeno il 40% (massa) di flemmatizzante non volatile insolubile in acqua"@it . "\u039D\u0399\u03A4\u03A1\u039F\u0393\u039B\u03A5\u039A\u0395\u03A1\u0399\u039D\u0397, \u0391\u03A0\u0395\u03A5\u0391\u0399\u03A3\u0398\u0397\u03A4\u039F\u03A0\u039F\u0399\u0397\u039C\u0395\u039D\u0397 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD 40 % \u03BC\u03B7 \u03C0\u03C4\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03B4\u03B9\u03AC\u03BB\u03C5\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03C1\u03B1\u03B4\u03C5\u03BD\u03C4\u03AE, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03B2\u03AC\u03C1\u03BF\u03C2"@el . "\u785D\u5316\u7518\u6CB9\uFF0C\u52A0\u920D\u611F\u5291\u7684(\u542B\u975E\u63EE\u767C\u6027\u4E0D\u6EB6\u65BC\u6C34\u7684\u51B7\u51DD\u6DB2\u91CD\u91CF\u6BD4\u4E0D\u4F4E\u65BC40%)"@zh . "Nitroglycerin, desensitized with not less than 40 percent non-volatile water insoluble phlegmatizer, by mass"@en . "UN 143"@en . "NITROGLYCER\u00CDN, ZNECITLIVEN\u00DD najmenej so 40 % hm. nezl\u00FA\u010Dite\u013En\u00E9ho, vo vode nerozpustn\u00E9ho flegmatiza\u010Dn\u00E9ho prostriedku"@sk . "N\u0130TROGL\u0130SER\u0130N, HASSAS\u0130YET\u0130 G\u0130DER\u0130LM\u0130\u015E a\u011F\u0131rl\u0131k\u00E7a % 40'dan az olmayan, u\u00E7ucu olmayan, suda \u00E7\u00F6z\u00FCnmeyen madde ile kontroll\u00FC"@tr . . "NITROGLYCERINE DESENSIBILISEE avec au moins 40% (masse) de flegmatisant non volatil insoluble dans l'eau"@fr . "NITROGLISERIN, TERNYAHPEKA dengan tidak kurang daripada 40% \"phlegmatiser\" tidak meruap dan tidak larut air, mengikut jisim"@ms .