"bene immateriale"@it . "Nicht physische Verm\u00F6genswerte eines Unternehmens wie Patente, Handelsmarken, Urheberrechte, betriebliche Aufwendungen und Gesch\u00E4fts- oder Firmenwert."@de . "nematerijalno dobro"@hr . "nevidno sredstvo"@sl . "immaterielt gode"@da . "activ invizibil"@ro . "neopredmeteno sredstvo"@sl . "Niet-materi\u00EBle activa van een onderneming zoals octrooien, handelsmerken, auteursrechten, opstartuitgaven en goodwill."@nl . "\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430"@sr . "nematerialna dobrina"@sl . "Ett f\u00F6retags icke-fysiska tillg\u00E5ngar, t.ex. patent, varum\u00E4rken, upphovsr\u00E4tt, etableringskostnader och goodwill."@sv . . "nemateri\u0101lais pamatl\u012Bdzeklis"@lv . "\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043A\u0430"@bg . "dobra niematerialne"@pl . "nehmotn\u00FD statok"@sk . "propri\u00E9t\u00E9 incorporelle"@fr . "ass invi\u017Cibbli"@mt . "usynligt aktiv"@da . "aineeton omaisuus"@fi . "Bienes no materiales de una empresa, tales como las patentes, las marcas registradas, los derechos de autor, los gastos de instalaci\u00F3n o los fondos de comercio."@es . "intangible good"@en . "produto intang\u00EDvel"@pt . "Non-physical assets of an enterprise such as patents, trademarks, copyrights, establishment expenses and goodwill."@en . "activ necorporal"@ro . "aineeton tuote"@fi . "assi intan\u0121ibbli"@mt . "immateriell egendom"@sv . "nehmotn\u00FD majetok"@sk . "nicht k\u00F6rperlicher Gegenstand"@de . "bien incorporel"@fr . "nematerialus turtas"@lt . "\u03B1\u03CC\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF"@el . "Nefyzick\u00E1 aktiva podniku, nap\u0159. patenty, ochrann\u00E9 zn\u00E1mky, autorsk\u00E1 pr\u00E1va, z\u0159izovac\u00ED v\u00FDdaje a goodwill."@cs . "bene intan\u0121ibbli"@mt . . "activo inmaterial"@es . "Ettev\u00F5tja mittef\u00FC\u00FCsilised varad, nagu patendid, kaubam\u00E4rgid, autori\u00F5igused, asutamiskulud ja firmav\u00E4\u00E4rtus."@et . "nehmotn\u00E9 statky"@cs . "c_fa8f51b0"^^ . "n\u00E4kym\u00E4t\u00F6n omaisuus"@fi . "netaust\u0101mais pamatl\u012Bdzeklis"@lv . "nevidite\u013En\u00FD majetok"@sk . "ativo invis\u00EDvel"@pt . . "En virksomheds ikke-fysiske aktiver s\u00E5som patenter, varem\u00E6rker, ophavsret, etableringsudgifter og goodwill."@da . "Beni immateriali come brevetti, marchi, diritti d'autore, spese di costituzione o avviamento."@it . "nematerijalno vlasni\u0161tvo"@hr . "Uz\u0146\u0113muma nemateri\u0101lie pamatl\u012Bdzek\u013Ci, piem\u0113ram, patenti, pre\u010Du z\u012Bmes, autorties\u012Bbas, re\u0123istr\u0101cijas izmaksas un nemateri\u0101l\u0101 v\u0113rt\u012Bba."@lv . "proprjet\u00E0 intan\u0121ibbli"@mt . "immateri\u00E1lis eszk\u00F6z"@hu . "Actifs non physiques d\u2019une entreprise, tels que les brevets, les marques de fabrique, le copyright, les d\u00E9penses d\u2019\u00E9tablissement et le goodwill. Source: OCDE (2010), \u00AB Les actifs immat\u00E9riels \u00BB, dans Mesurer l'innovation : Un nouveau regard, \u00C9ditions OCDE, Paris"@fr . "onzichtbare activa"@nl . "\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435\u043D \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432"@bg . "ativo intang\u00EDvel"@pt . "immateri\u00E1lis javak"@hu . "nematerialna sredstva"@sl . . "nematerijalna imovina"@hr . "\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043D\u043E \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E"@bg . "nemateri\u0101lais \u012Bpa\u0161ums"@lv . "Nefizi\u010Dna sredstva podjetja, kot so patenti, znamke, avtorske pravice, stro\u0161ki ustanovitve in dobro ime."@sl . . "\u039C\u03B7 \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03C3\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03B4\u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03C5\u03BB\u03BF \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF."@el . "\u03AC\u03C5\u03BB\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF"@el . . "bun necorporal"@ro . "immateri\u00EBle activa"@nl . "actif incorporel"@fr . "intangible property"@en . "Yrityksen muu kuin fyysinen omaisuus, esimerkiksi patentit, tavaramerkit, tekij\u00E4noikeudet, perustamiskustannukset ja liikearvo."@fi . "nemateri\u0101lais akt\u012Bvs"@lv . "L-assi mhux fi\u017Ci\u010Bi ta\u2019 intrapri\u017Ca b\u0127all-privattivi, it-trademarks, id-drittijiet tal-awtur, l-ispejje\u017C u l-avvjament tal-istabbiliment."@mt . "invisible asset"@en . "nehmotn\u00E9 aktivum"@cs . "neviditeln\u00E9 aktivum"@cs . "Nefizi\u010Dka imovina poduze\u0107a, kao \u0161to su patenti, \u017Eigovi, autorska prava, administrativni tro\u0161kovi i poslovna vrijednost tvrtke."@hr . "ativo imaterial"@pt . "Nefizinis turtas, pavyzd\u017Eiui, patentai, prek\u0117s \u017Eenklai ar verslo \u012Fvaizd\u017Eio vert\u0117."@lt . "immaterieller Verm\u00F6genswert"@de . "bienes intangibles"@es . "\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0449"@bg . "propriedade intang\u00EDvel"@pt . "nematerijalna sredstva"@hr . "actif immat\u00E9riel"@fr . "actif invisible"@fr . "Bem imaterial de uma empresa, como uma patente, uma marca registada, um direito de autor, despesas de instala\u00E7\u00E3o ou um fundo de com\u00E9rcio."@pt . "nehmotn\u00FD majetek"@cs . "immaterielles Gut"@de . "Nehmotn\u00FD majetok podnikov, ako s\u00FA napr\u00EDklad patenty, obchodn\u00E9 zna\u010Dky, autorsk\u00E9 pr\u00E1va, fixn\u00E9 n\u00E1klady a goodwill."@sk . "intangible asset"@en . "immaterielt aktiv"@da . "\u03AC\u03C5\u03BB\u03BF \u03B1\u03B3\u03B1\u03B8\u03CC"@el . "immateri\u00EBle vaste activa"@nl . "s\u00F3cmhainn dhol\u00E1imhsithe"@ga . "aktywa niematerialne i prawne"@pl . "bem intang\u00EDvel"@pt . "nematerialno premo\u017Eenje"@sl . "warto\u015Bci niematerialne i prawne"@pl . "nemateri\u0101la prece"@lv . "capitale intangibile"@it . "immateriel ejendom"@da . "Active necorporale ale unei \u00EEntreprinderi, precum brevete, m\u0103rci, drepturi de autor, cheltuieli de instalare \u0219i fond comercial."@ro . . "nematerialusis turtas"@lt . "immateriaalne vara"@et . "bien immat\u00E9riel"@fr . "netaust\u0101mais akt\u012Bvs"@lv . "Nierzeczowe aktywa przedsi\u0119biorstwa takie jak patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, koszty przedsi\u0119biorstwa i warto\u015B\u0107 firmy."@pl . "bene intangibile"@it . "bunuri necorporale"@ro . "immobilisation incorporelle"@fr . "activos invisibles"@es . "immateriell tillg\u00E5ng"@sv . "ativo incorp\u00F3reo"@pt . "\u041D\u0435\u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u043F\u0430\u0442\u0435\u043D\u0442, \u0442\u044A\u0440\u0433\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E, \u0440\u0430\u0437\u0445\u043E\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F."@bg . "Fizikai megjelen\u00E9s n\u00E9lk\u00FCli eszk\u00F6z, pl. szabadalom, v\u00E9djegy, szerz\u0151i jog, \u00FCzleti vagy c\u00E9g\u00E9rt\u00E9k."@hu .