"Umo\u017Cliwia UE szybkie i elastyczne reagowanie na sytuacje kryzysowe, takie jak kl\u0119ski \u017Cywio\u0142owe w Europie i zapewnia wsparcie regionom potrzebuj\u0105cym pomocy."@pl . "Fundo de Solidariedade da Uni\u00E3o Europeia"@pt . "EUSF"@en . "Erm\u00F6glicht eine schnelle und flexible Reaktion in Notsituationen (z. B. schwere Naturkatastrophen in Europa) und die Bereitstellung von Hilfe f\u00FCr die betroffenen Regionen. "@de . "EUSR"@fi . . "Den Europ\u00E6iske Unions Solidaritetsfond"@da . "ESSF"@lt . "Fond solidarity Eur\u00F3pskej \u00FAnie"@sk . "Fondo che consente all'UE di rispondere in modo rapido e flessibile a situazioni di emergenza come le gravi catastrofi naturali in Europa, e di fornire assistenza alle regioni colpite."@it . "FSUE"@fr . "Enables the EU to respond rapidly and flexibly to emergency situations such as major natural disasters within Europe and provide assistance for the affected regions. "@en . "FSUE"@mt . "EUSF"@hr . "Stelt de EU in staat om snel en flexibel te reageren op noodsituaties in Europa, zoals grote natuurrampen, en bijstand te verlenen aan de getroffen regio's. "@nl . "EUSZA"@hu . "Permite UE s\u0103 r\u0103spund\u0103 rapid \u0219i flexibil la situa\u021Bii de urgen\u021B\u0103, cum ar fi dezastrele naturale majore \u00EEn Europa, \u0219i s\u0103 furnizeze asisten\u021B\u0103 pentru regiunile afectate. "@ro . "Solidarnostni sklad Evropske unije"@sl . "Lehet\u0151v\u00E9 teszi az EU sz\u00E1m\u00E1ra, hogy sz\u00FCks\u00E9ghelyzetben, p\u00E9ld\u00E1ul jelent\u0151s term\u00E9szeti katasztr\u00F3fa eset\u00E9n gyorsan \u00E9s rugalmasan beavatkozzon Eur\u00F3p\u00E1n bel\u00FCl, \u00E9s seg\u00EDts\u00E9get ny\u00FAjtson az \u00E9rintett r\u00E9gi\u00F3nak."@hu . . "ESSF"@lv . "Fonds de solidarit\u00E9 de l'Union europ\u00E9enne"@fr . . "V\u00F5imaldab ELil kiiresti ja paindlikult reageerida sellistele h\u00E4daolukordadele Euroopas nagu suured loodus\u00F5nnetused ning pakkuda abi kahju kannatanud piirkondadele. "@et . "Fond ta\u2019 Solidarjet\u00E0 tal-Unjoni Ewropea"@mt . . . "Omogu\u0107uje EU-u brz i fleksibilan odgovor na hitne situacije kao \u0161to su prirodne katastrofe velikih razmjera u Europi te pru\u017Eanje pomo\u0107i pogo\u0111enim regijama. "@hr . "European Union Solidarity Fund"@en . "FSUE"@it . "Dan jippermetti lill-UE tirrispondi malajr u b\u2019mod flessibbli g\u0127al sitwazzjonijiet ta\u2019 emer\u0121enza b\u0127alma huma d-di\u017Castri naturali ewlenin fl-Ewropa u tg\u0127in lir-re\u0121juni milquta minnhom. "@mt . "FSUE"@pl . "\u03A4\u03B1\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u0391\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03B3\u03B3\u03CD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2"@el . "Fundusz Solidarno\u015Bci Unii Europejskiej"@pl . "Permite a la UE intervenir de manera r\u00E1pida y flexible en situaciones de emergencia, como cat\u00E1strofes naturales graves en Europa, y aportar ayuda a las zonas afectadas. "@es . "Rahasto, jonka avulla EU voi reagoida nopeasti ja joustavasti h\u00E4t\u00E4tilanteisiin, kuten vakaviin luonnonkatastrofeihin Euroopassa, ja tarjota apua katastrofeista k\u00E4rsiville Euroopan alueille. "@fi . "ELSF"@et . "Fond solidarnosti Europske unije"@hr . "Dod iesp\u0113ju Eiropas Savien\u012Bbai \u0101tri un elast\u012Bgi rea\u0123\u0113t uz t\u0101d\u0101m \u0101rk\u0101rtas situ\u0101cij\u0101m Eirop\u0101 k\u0101 lielas dabas katastrofas, un sniegt pal\u012Bdz\u012Bbu skartajiem re\u0123ioniem."@lv . "az Eur\u00F3pai Uni\u00F3 Szolidarit\u00E1si Alapja"@hu . "Fondo di solidariet\u00E0 dell'Unione europea"@it . "\u0424\u0421\u0415\u0421"@bg . "\u03A4\u0391\u0395\u0395"@el . "FSUE"@pt . "\u0424\u043E\u043D\u0434, \u043A\u043E\u0439\u0442\u043E \u043E\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044F\u0432\u0430 \u0432\u044A\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0415\u0421 \u0434\u0430 \u0440\u0435\u0430\u0433\u0438\u0440\u0430 \u0431\u044A\u0440\u0437\u043E \u0438 \u0433\u044A\u0432\u043A\u0430\u0432\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0432\u044A\u043D\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0433\u043E\u043B\u0435\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438 \u0431\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0430, \u0438 \u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u044F \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0433\u043D\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438. "@bg . . "S\u00E6tter EU i stand til at reagere hurtigt og fleksibelt p\u00E5 n\u00F8dsituationer, s\u00E5som store naturkatastrofer i Europa, og yde bistand til de ber\u00F8rte regioner. "@da . "\u0444\u043E\u043D\u0434 \u201E\u0421\u043E\u043B\u0438\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u201C \u043D\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u044F \u0441\u044A\u044E\u0437"@bg . "Fonds permettant \u00E0 l\u2019UE de r\u00E9agir rapidement et avec souplesse \u00E0 des situations d\u2019urgence, telles que des catastrophes naturelles majeures sur le territoire europ\u00E9en, et de fournir une assistance aux r\u00E9gions touch\u00E9es. "@fr . . "Fundo que permite \u00E0 UE dar uma resposta r\u00E1pida e flex\u00EDvel a situa\u00E7\u00F5es de emerg\u00EAncia, tais como cat\u00E1strofes naturais de grandes propor\u00E7\u00F5es na Europa e prestar assist\u00EAncia \u00E0s regi\u00F5es afetadas. "@pt . "solidaritetsfonden"@sv . "Fondul de solidaritate al Uniunii Europene"@ro . "Ciste Dl\u00FAthph\u00E1irt\u00EDochta an Aontais Eorpaigh"@ga . "Fondo de Solidaridad de la Uni\u00F3n Europea"@es . "CDAE"@ga . "FSUE"@ro . "Euroopan unionin solidaarisuusrahasto"@fi . "EUSF"@da . "FSEU"@cs . "Solidarit\u00E4tsfonds der Europ\u00E4ischen Union"@de . "Europos S\u0105jungos solidarumo fondas"@lt . "Fondas, padedantis ES skubiai ir lanks\u010Diai reaguoti \u012F ekstremalias situacijas (pavyzd\u017Eiui, gamtos nelaimes) Europoje ir suteikti pagalb\u0105 nukent\u0117jusiems regionams. "@lt . "Umo\u017E\u0148uje E\u00DA r\u00FDchlo a pru\u017Ene reagova\u0165 na n\u00FAdzov\u00E9 situ\u00E1cie, ak\u00FDmi s\u00FA napr\u00EDklad ve\u013Ek\u00E9 pr\u00EDrodn\u00E9 katastrofy v Eur\u00F3pe, a poskytova\u0165 pomoc postihnut\u00FDm regi\u00F3nom. "@sk . "EUSF"@de . "Fond som g\u00F6r det m\u00F6jligt f\u00F6r EU att snabbt och flexibelt vidta \u00E5tg\u00E4rder i n\u00F6dsituationer och hj\u00E4lpa drabbade regioner, t.ex. vid naturkatastrofer i Europa."@sv . "c_e548b67f"^^ . . "Euroopa Liidu Solidaarsusfond"@et . "FSE\u00DA"@sk . "\u03A0\u03B1\u03C1\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u0395 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C5\u03AD\u03BB\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B7\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B5\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B3\u03B5\u03AF\u03C3\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2. "@el . "Solidariteitsfonds van de Europese Unie"@nl . "Umo\u017E\u0148uje EU rychle a pru\u017En\u011B reagovat na nouzov\u00E9 situace v r\u00E1mci Evropy \u2013 jako jsou z\u00E1va\u017En\u00E9 p\u0159\u00EDrodn\u00ED katastrofy \u2013 a poskytovat pomoc posti\u017Een\u00FDm oblastem. "@cs . "Europeiska unionens solidaritetsfond"@sv . "SFEU"@nl . "Eiropas Savien\u012Bbas Solidarit\u0101tes fonds"@lv . "Fond solidarity Evropsk\u00E9 unie"@cs . "Omogo\u010Da hiter in pro\u017Een odziv EU na izredne razmere, kot so velike naravne nesre\u010De v Evropi, in pomo\u010D prizadetim regijam. "@sl . "FSUE"@es .