"Europos savanori\u0173 tarnyba"@lt . "\u03A5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03BD\u03AD\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03B5\u03B8\u03B5\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD, \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2."@el . . . "Europees vrijwilligerswerk"@nl . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u043E\u043B\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430"@bg . "Euroopa noorte vabatahtlik teenistus"@et . "Atbalsta jaunie\u0161u dal\u012Bbu da\u017E\u0101dos br\u012Bvpr\u0101t\u012Bg\u0101 darba veidos Eiropas Savien\u012Bb\u0101 un \u0101rpus t\u0101s."@lv . "Europos savanori\u0161kos veiklos tarnyba"@lt . "Europska volonterska slu\u017Eba"@hr . "Euroopa vabatahtlik teenistus"@et . "\u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03B5\u03B8\u03B5\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5\u03C2"@el . "Servi\u00E7o Volunt\u00E1rio Europeu"@pt . "Europ\u00E6isk volont\u00F8rtjeneste for unge"@da . "Europees vrijwilligerswerk"@nl . "Servi\u00E7o Volunt\u00E1rio Europeu para Jovens"@pt . "Eiropas Br\u012Bvpr\u0101t\u012Bgo dienests"@lv . "St\u00F8tter unges deltagelse i forskellige former for frivillige aktiviteter, b\u00E5de i og uden for Den Europ\u00E6iske Union."@da . "Podporuje \u00FA\u010Dast mlad\u00FDch lid\u00ED na r\u016Fzn\u00FDch form\u00E1ch dobrovoln\u00FDch \u010Dinnost\u00ED v Evropsk\u00E9 unii i mimo ni."@cs . "eur\u00F3pai ifj\u00FAs\u00E1gi \u00F6nk\u00E9ntes szolg\u00E1lat"@hu . "A fiatalok \u2013 Eur\u00F3pai Uni\u00F3n bel\u00FCli \u00E9s k\u00EDv\u00FCli \u2013 \u00F6nk\u00E9ntes tev\u00E9kenys\u00E9gekben val\u00F3 r\u00E9szv\u00E9tel\u00E9t \u00F6szt\u00F6nzi."@hu . "wolontariat europejski dla m\u0142odych ludzi"@pl . . "Europeiska volont\u00E4rtj\u00E4nsten"@sv . "Servizz Volontarju Ewropew"@mt . "Jappo\u0121\u0121a l-parte\u010Bipazzjoni ta\u017C-\u017Cg\u0127a\u017Cag\u0127 f\u2019diversi forom ta\u2019 attivitajiet ta\u2019 volonarjat, fi \u0127dan u barra mill-Unjoni Ewropea."@mt . "Toimi, jolla tuetaan nuorten osallistumista erilaisiin vapaaehtoistoimiin sek\u00E4 Euroopan unionissa ett\u00E4 sen ulkopuolella."@fi . "evropska prostovoljska slu\u017Eba"@sl . "\u041F\u043E\u0434\u043F\u043E\u043C\u0430\u0433\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043C\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0445\u043E\u0440\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u043E\u043B\u043D\u0438 \u0434\u0435\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043A\u0430\u043A\u0442\u043E \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u044F \u0441\u044A\u044E\u0437, \u0442\u0430\u043A\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u0432\u044A\u043D \u043D\u0435\u0433\u043E."@bg . "Europ\u00E4ischer Freiwilligendienst"@de . "Eiropas Br\u012Bvpr\u0101t\u012Bgo dienests jaunie\u0161iem"@lv . "eurooppalainen vapaaehtoispalvelu"@fi . "Evropsk\u00E1 dobrovoln\u00E1 slu\u017Eba pro ml\u00E1de\u017E"@cs . "wolontariat europejski"@pl . . "evropska prostovoljska slu\u017Eba za mlade"@sl . "EVS"@en . "Tarnyba, remianti jaunuoli\u0173 dalyvavim\u0105 \u012Fvairioje savanori\u0161koje veikloje tiek Europos S\u0105jungoje, tiek u\u017E jos rib\u0173."@lt . "Servicio Voluntario Europeo para los J\u00F3venes"@es . "Programa da UE que apoia a participa\u00E7\u00E3o dos jovens em diversos projetos de voluntariado, na Uni\u00E3o Europeia e fora dela."@pt . "Europees vrijwilligerswerk voor jongeren"@nl . . "Hilft jungen Menschen bei verschiedenen Arten ehrenamtlicher T\u00E4tigkeit, sowohl innerhalb als auch au\u00DFerhalb der Europ\u00E4ischen Union."@de . "Programma dat de deelname van jongeren aan diverse vormen van vrijwilligersactiviteiten, zowel binnen als buiten de Europese Unie, ondersteunt."@nl . "Podpira udele\u017Ebo mladih pri razli\u010Dnih oblikah prostovoljnih dejavnosti znotraj in zunaj Evropske unije."@sl . "Podupire sudjelovanje mladih u raznim oblicima volonterskih aktivnosti u Europskoj uniji i izvan nje."@hr . "Serviciul European de Voluntariat pentru tineri"@ro . "service volontaire europ\u00E9en"@fr . "Eur\u00F3pai \u00F6nk\u00E9ntes szolg\u00E1lat"@hu . "Programa de apoyo a la participaci\u00F3n de los j\u00F3venes en actividades de voluntariado, dentro y fuera de la Uni\u00F3n Europea."@es . "European voluntary service"@en . "Europ\u00E4ischer Freiwilligendienst f\u00FCr junge Menschen"@de . "European Voluntary Service for young people"@en . "Programme aidant les jeunes \u00E0 participer \u00E0 des projets de volontariat \u00E0 l'\u00E9tranger (dans l'UE et au-del\u00E0)."@fr . "G\u00F6r det m\u00F6jligt f\u00F6r unga att delta i olika former av volont\u00E4rarbete, b\u00E5de i och utanf\u00F6r EU."@sv . "nuorten eurooppalainen vapaaehtoisty\u00F6 "@fi . "Sostiene la partecipazione dei giovani a vari tipi di attivit\u00E0 di volontariato all\u2019interno e all\u2019esterno dell\u2019Unione europea."@it . "Eur\u00F3pska dobrovo\u013En\u00EDcka slu\u017Eba pre mlad\u00FDch \u013Eud\u00ED"@sk . "Servizio volontario europeo per i giovani"@it . "\u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0395\u03B8\u03B5\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1"@el . "Europeiska volont\u00E4rtj\u00E4nsten f\u00F6r ungdomar"@sv . "c_50620749"^^ . "Podporuje \u00FA\u010Das\u0165 mlad\u00FDch \u013Eud\u00ED na r\u00F4znych form\u00E1ch dobrovo\u013En\u00EDckych \u010Dinnost\u00ED v r\u00E1mci aj mimo Eur\u00F3pskej \u00FAnie."@sk . "EVS"@sv . "europ\u00E6isk volont\u00F8rtjeneste"@da . "Servizio volontario europeo"@it . . "Evropsk\u00E1 dobrovoln\u00E1 slu\u017Eba"@cs . "Servizz Volontarju Ewropew g\u0127a\u017C-\u017Cg\u0127a\u017Cag\u0127"@mt . "Wspiera udzia\u0142 m\u0142odych ludzi w r\u00F3\u017Cnego rodzaju dzia\u0142aniach o charakterze wolontariatu, zar\u00F3wno w Unii Europejskiej, jak i poza ni\u0105."@pl . "Servicio Voluntario Europeo"@es . "Sprijin\u0103 participarea tinerilor la diverse forme de activit\u0103\u021Bi de voluntariat, at\u00E2t \u00EEn interiorul, c\u00E2t \u0219i \u00EEn afara Uniunii Europene."@ro . "Toetab noorte osalust erivormilises vabatahtlikus tegevuses nii Euroopa Liidu sees kui ka v\u00E4ljaspool seda."@et . "Eur\u00F3pska dobrovo\u013En\u00EDcka slu\u017Eba"@sk . "Supports young people's participation in various forms of voluntary activities, both within and outside the European Union."@en . "Serviciul European de Voluntariat"@ro .