"cash transport"@en . "Pangat\u00E4htede ja m\u00FCntide vedamise, ladustamise ja k\u00E4itlemise teenus krediidiasutustele"@et . "prevoz denarja"@sl . . "trasporto di contanti"@it . "vervoer van geld en effecten"@nl . "\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0438 \u0438 \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438"@bg . . "transporte de fondos"@es . "gryn\u0173j\u0173 pinig\u0173 ve\u017Eimo \u012Fmon\u0117"@lt . "companhia de transporte de valores"@pt . "kumpanija responsabbli g\u0127at-tran\u017Citu ta\u2019 flus kontanti"@mt . "trasporto contante"@it . "Servizi di trasporto, custodia e gestione di banconote e monete per gli istituti di credito"@it . "dru\u017Eba za prevoz gotovine"@sl . "waardevervoerder"@nl . "poduze\u0107e za prijevoz gotovine"@hr . "Geldtransport"@de . "arvokuljetusyritykset"@fi . "varojen ja arvopaperien kuljetus"@fi . "pengetransportvirksomhed"@da . "Transport, storage and handling services of banknotes and coins for credit institutions."@en . "odvetvie prepravy hotovosti"@sk . "pengetransport"@da . . "sektor prevoza gotovine"@sl . "rahatranspordiettev\u00F5te"@et . "k\u00E9szp\u00E9nz sz\u00E1ll\u00EDt\u00E1sa"@hu . "impresa di trasporto di contante"@it . "\u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u0431\u0430\u043D\u043A\u043D\u043E\u0442\u0438"@bg . "c_4c441ea0"^^ . "\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0438 \u0438 \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438"@bg . "transporte de numer\u00E1rio"@pt . "empresa de transporte de valores"@pt . "transporte de valores"@pt . "sector del transporte de fondos"@es . "cash-in-transit industry"@en . . "Diensten in verband met het vervoer, de opslag en verwerking van bankbiljetten en muntstukken voor kredietinstellingen"@nl . "v\u00E4rdetransportf\u00F6retag"@sv . "transporte de fondos y valores"@es . "\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03CE\u03BD"@el . "\u03A5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2, \u03C6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BE\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03C1\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD"@el . "v\u00E4rdetransport"@sv . "trasport ta\u2019 flus kontanti"@mt . "Transport, lagring och hantering av sedlar och mynt \u00E5t kreditinstitut."@sv . "odv\u011Btv\u00ED p\u0159epravy hotovosti"@cs . "skaidras naudas p\u0101rvad\u0101jumu uz\u0146\u0113mums"@lv . "transport de fonds"@fr . "soci\u00E9t\u00E9 de transport de fonds"@fr . "p\u0159eprava pen\u011Bz a cenn\u00FDch pap\u00EDr\u016F"@cs . "prijevoz gotovine"@hr . "Geldtransportunternehmen"@de . "Geld- und Werttransportleistungen"@de . "podjetje za prevoz gotovine"@sl . "preprava hotovosti"@sk . "Tjenesteydelser i forbindelse med transport, opbevaring og h\u00E5ndtering af pengesedler og m\u00F8nter for kreditinstitutter"@da . "\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD \u03B1\u03BE\u03B9\u03CE\u03BD"@el . "CIT industry"@en . "tranzitu ve\u017Eami grynieji pinigai"@lt . "transport af kontanter"@da . "transport of funds and securities"@en . "airgead faoi bhealach"@ga . "tran\u017Citu ta\u2019 flus kontanti"@mt . "transporte de fundos e valores mobili\u00E1rios"@pt . "p\u0159eprava hotovosti"@cs . "gryn\u0173j\u0173 pinig\u0173 ve\u017Eimas"@lt . "penningtransport"@sv . "transport de numerar"@ro . "gryn\u0173j\u0173 pinig\u0173 perve\u017Eimas"@lt . "prevoz gotovine"@sl . "geldtransport"@nl . "Servicii de transport, depozitare \u0219i manipulare a bancnotelor \u0219i a monedelor pentru institu\u021Bii de credit"@ro . "prevoz sredstev in vrednostnih papirjev"@sl . "przedsi\u0119biorstwo zajmuj\u0105ce si\u0119 transportem got\u00F3wki"@pl . "geldtransportbedrijf"@nl . "industrie du transport de fonds"@fr . "sektor transportu got\u00F3wki"@pl . "Bankjegyek \u00E9s p\u00E9nz\u00E9rm\u00E9k hitelint\u00E9zetek sz\u00E1m\u00E1ra t\u00F6rt\u00E9n\u0151 sz\u00E1ll\u00EDt\u00E1sa, t\u00E1rol\u00E1sa \u00E9s kezel\u00E9se"@hu . "\u015Awiadczone instytucjom kredytowym us\u0142ugi w zakresie transportu, przechowywania i obs\u0142ugi banknot\u00F3w i monet"@pl . "prijevoz sredstava i vrijednosnih papira"@hr . "sularahavedu"@et . "trasporto valori"@it . "p\u00E9nzsz\u00E1ll\u00EDt\u00E1si \u00E1gazat"@hu . "trasporto di contante"@it . "p\u00E9nzsz\u00E1ll\u00EDt\u00E1s"@hu . "Luottolaitoksille tarjottavat seteleiden ja kolikoiden kuljetus-, varastointi- ja k\u00E4sittelypalvelut"@fi . "Servicios de transporte, almacenamiento y manipulaci\u00F3n de billetes y monedas para entidades de cr\u00E9dito"@es . "Servizzi ta\u2019 trasport, ta\u2019 \u0127a\u017Cna u ta\u2019 \u0121estjoni tal-karti tal-flus u tal-muniti g\u0127all-istituzzjonijiet ta\u2019 kreditu"@mt . . "sularahaveoga tegelev ettev\u00F5te"@et . "Servi\u00E7os de transporte, armazenagem e manuseamento de notas e moedas prestados a institui\u00E7\u00F5es de cr\u00E9dito"@pt . "Prevoz, shranjevanje ter storitve ravnanja z bankovci in kovanci za kreditne institucije"@sl . "rahakuljetus"@fi . "convoyeur de fonds"@fr . "sektor prijevoza gotovine"@hr . "transport de fonds et de titres"@fr . "\u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0438 \u0438 \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438"@bg . "Preprava, skladovanie a manipul\u00E1cia s bankovkami a mincami pre \u00FAverov\u00E9 in\u0161tit\u00FAcie"@sk . "naudas un v\u0113rtspap\u012Bru p\u0101rvad\u0101\u0161ana"@lv . "preprava pe\u0148a\u017Enej hotovosti"@sk . "spolo\u010Dnos\u0165 prepravuj\u00FAca hotovos\u0165"@sk . "cuideachta iompair airgid"@ga . "\u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2"@el . "Bargeldtransport"@de . "Services de transport, de stockage et de manutention des billets et des pi\u00E8ces destin\u00E9s aux \u00E9tablissements de cr\u00E9dit"@fr . "trasport ta\u2019 fondi u titoli"@mt . "Slu\u017Eby pro \u00FAv\u011Brov\u00E9 instituce v oblasti p\u0159epravy a skladov\u00E1n\u00ED bankovek a minc\u00ED a manipulace s nimi"@cs . "skaidras naudas p\u0101rvad\u0101\u0161ana"@lv . "geld- en waardetransport"@nl . "arvokuljetusyritys"@fi . "sectorul serviciilor de transport de numerar"@ro . "setor do TV"@pt . "\u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u044A\u043B \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0438 \u0438 \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438"@bg . "Usluge prijevoza i skladi\u0161tenja nov\u010Danica i kovanica te rukovanja njima za kreditne institucije"@hr . "preprava pe\u0148a\u017En\u00FDch prostriedkov a cenn\u00FDch papierov"@sk . "\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430"@bg . "CIT-bedrijf"@nl . . "gryn\u0173j\u0173 pinig\u0173 ve\u017Eimo bendrov\u0117"@lt . "cash-in-transit"@en . "\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0438 \u0438 \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438"@bg . "geldtransportdiensten"@nl . "pengetransportsektor"@da . "przew\u00F3z got\u00F3wki"@pl . "sektor prevoza denarja"@sl . "spole\u010Dnost CIT"@cs . "waardetransport"@nl . "empresa de transporte de fondos"@es . "p\u00E9nzsz\u00E1ll\u00EDt\u00F3 c\u00E9g"@hu . "cash-in-transit company"@en . "cuideachta CIT"@ga . "transport \u015Brodk\u00F3w pieni\u0119\u017Cnych i papier\u00F3w warto\u015Bciowych"@pl . "skaidras naudas p\u0101rvad\u0101jumu nozare"@lv . "Transport und Lagerung von Banknoten und M\u00FCnzen f\u00FCr Kreditinstitute sowie Bargeldbearbeitungsdienste in diesem Zusammenhang"@de . "arvokuljetus"@fi . "skaidras naudas p\u0101rvad\u0101jumi"@lv . "Bankno\u0161u un mon\u0113tu p\u0101rvad\u0101\u0161anas, uzglab\u0101\u0161anas un apstr\u0101des pakalpojumi kred\u012Btiest\u0101\u017Eu vajadz\u012Bb\u0101m"@lv . "\u0423\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437, \u0441\u044A\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0431\u043E\u0440\u0430\u0432\u0435\u043D\u0435 \u0441 \u0431\u0430\u043D\u043A\u043D\u043E\u0442\u0438 \u0438 \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438"@bg . "Geldtransportbranche"@de . "entreprise de transport de fonds"@fr . "spole\u010Dnost pro p\u0159epravu hotovosti"@cs . "CIT company"@en . "kontanttransport"@sv . "p\u00E9nz\u00F6sszegek \u00E9s \u00E9rt\u00E9kpap\u00EDrok sz\u00E1ll\u00EDt\u00E1sa"@hu . "industrija tat-tran\u017Citu ta\u2019 flus kontanti"@mt . "transport de fonduri \u0219i valori mobiliare"@ro . "societate de transport de numerar"@ro . "spolo\u010Dnos\u0165 zabezpe\u010Duj\u00FAca prepravu hotovosti"@sk . "\u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03CE\u03BD"@el . "\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD"@el . . "penge-og v\u00E6rditransport"@da . "transport got\u00F3wki"@pl . "setor do transporte de valores"@pt . "\u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430"@bg . "k\u00E9szp\u00E9nzsz\u00E1ll\u00EDt\u00E1s"@hu . "empresa de TV"@pt . "Kredito \u012Fstaigoms teikiamos banknot\u0173 ir monet\u0173 perve\u017Eimo, laikymo ir tvarkymo paslaugos"@lt .