"konditorejas izstr\u0101d\u0101jumi"@lv . "\u03C3\u03BF\u03BA\u03BF\u03BB\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AF\u03B1"@el . "chokladfabrik"@sv . "konditorska industrija"@hr . . "chocoladefabriek"@nl . "93"^^ . "suklaatehdas"@fi . "konfekturefremstilling"@da . "\u0441\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0445\u0430\u0440\u043D\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F"@bg . "\u0161okolaaditehas"@et . "Schokoladenfabrik"@de . "industria della confetteria"@it . . "confiter\u00EDa"@es . "\u010Dokol\u00E1dovna"@cs . "proizvodnja slastica"@hr . "maiustustet\u00F6\u00F6stus"@et . . "\u0161okol\u0101des fabrika"@lv . "slasti\u010Darnica"@hr . "cukrovinky"@cs . "\u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438"@mk . "chocolate factory"@en . "\u0441\u043B\u0430\u0442\u043A\u0430\u0440\u043D\u0438\u0446\u0430"@mk . "chokoladefabrik"@da . "confiserie"@fr . "industria produselor de cofet\u0103rie"@ro . . "csokol\u00E1d\u00E9gy\u00E1r"@hu . "confectionery"@en . "\u010Dokol\u00E1dov\u0148a"@sk . "fabrik\u00EB \u00E7okollatash"@sq . "fabbrica di cioccolata"@it . "\u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B6\u03B1\u03C7\u03B1\u03C1\u03C9\u03B4\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD"@el . . "\u0161okolado fabrikas"@lt . "chocolaterie"@fr . . "kunfetterija"@mt . "f\u00E1brica de chocolates"@pt . "S\u00FC\u00DFwarenindustrie"@de . "\u043A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0458\u0430"@mk . "confeitaria"@pt . "cukr\u00E1\u0159sk\u00E9 zbo\u017E\u00ED"@cs . "fabric\u0103 de ciocolat\u0103"@ro . "makeisteollisuus"@fi . "\u00E9desipar"@hu . "ind\u00FAstria de confeitaria"@pt . "Bonbonfabrik"@de . "chocolater\u00EDa"@es . "\u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0437\u0430 \u0447\u043E\u043A\u043E\u043B\u0430\u0434\u0438"@mk . "cukiernictwo"@pl . "proizvodnja sla\u0161\u010Dic"@sl . "saldaini\u0173 fabrikas"@lt . "cukrovinky"@sk . "\u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0458\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0430"@sr . "dol\u010Berija"@mt . "\u00EBmb\u00EBltore"@sq . "konfektyrtillverkning"@sv . "tvornica \u010Dokolade"@hr . "suikerbakkerij"@nl .