"nusikalstamas ner\u016Bpestingumas"@lt . "n\u00E9gligence criminelle"@fr . "oaktsamhetsbrott"@sv . "undladelsesforbrydelse"@da . "kazneno djelo sa svjesnim nehajem"@hr . "krimin\u0101li sod\u0101ma nolaid\u012Bba"@lv . "trestn\u00FD \u010Din sp\u00E1chan\u00FD opomenut\u00EDm"@sk . "przest\u0119pstwo z zaniedbania"@pl . "pakujdesi e faj\u00EBsueshme"@sq . "neglijen\u021B\u0103 criminal\u0103"@ro . "kriminelle Fahrl\u00E4ssigkeit"@de . "neglig\u00EAncia dolosa"@pt . "reato colposo"@it . "Unterlassungsdelikt"@de . "\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BE \u03B1\u03BC\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "kazneno djelo iz nehaja"@hr . "grove onachtzaamheid"@nl . "\u043A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0447\u043D\u043E \u0434\u0435\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u043F\u0443\u0448\u0442\u0430\u045A\u0430"@sr . "criminal negligence"@en . "culpable negligence"@en . "\u043A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0447\u043D\u043E \u0434\u0435\u043B\u043E \u043D\u0435\u0447\u0438\u045A\u0435\u045A\u0430"@sr . "crime por omiss\u00E3o"@pt . "pakujdesi penale"@sq . "reat ta' nuqqas ta' azzjoni"@mt . "raske hooletus"@et . "\u03B5\u03BD\u03BF\u03C7\u03AE \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03B1\u03BC\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "hooletus"@et . "nedbanlivos\u0165"@sk . "\u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u044A\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0431\u0435\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435"@bg . "negligenza colpevole"@it . . "negligencia criminal"@es . "kuritegelik hooletus"@et . "\u043A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0447\u043D\u043E \u0434\u0435\u043B\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E \u043E\u0434 \u043D\u0435\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442"@mk . "d\u00E9lit par omission"@fr . "neglig\u00EAncia criminosa"@pt . "mulaszt\u00E1s"@hu . "delito por omisi\u00F3n"@es . . "sod\u0101ma nolaid\u012Bba"@lv . "infrac\u021Biune prin omisiune"@ro . "grobe Fahrl\u00E4ssigkeit"@de . "strafbare Fahrl\u00E4ssigkeit"@de . "delitto di omissione"@it . "nalatigheidsdelict"@nl . "neglijen\u021B\u0103 vinovat\u0103"@ro . "v\u00E9tkes gondatlans\u00E1g"@hu . "\u0441\u0432\u0435\u0441\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442"@mk . "\u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BC\u03AD\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1"@el . "schuldhafte Fahrl\u00E4ssigkeit"@de . "przest\u0119pstwo z zaniechania"@pl . "reato omissivo"@it . "crime of omission"@en . "krim i mosveprimit"@sq . "\u043A\u0430\u0436\u045A\u0438\u0432 \u043D\u0435\u0445\u0430\u0442"@sr . "\u043A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442"@mk . "strafbar uagtsomhed"@da . "nedbanlivos\u0165 s n\u00E1sledkom trestnej zodpovednosti"@sk . "b\u0171ncselekm\u00E9ny"@hu . "n\u00E9gligence coupable"@fr . "trestn\u00FD \u010Din opomenut\u00EDm"@cs . "tuottamuksellinen laiminly\u00F6nti"@fi . . "neglig\u00EAncia culposa"@pt . "tegevusetusdelikt"@et . "nusikalstamas neveikimas"@lt . . "laiminly\u00F6ntirikos"@fi . "negli\u0121enza kriminali"@mt . "kaznivo dejanje iz malomarnosti"@sl . "8449"^^ . "grov uagtsomhed"@da . "opustitveno kaznivo dejanje"@sl . . "nehaj"@hr . "\u0432\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442"@bg . "underl\u00E5tenhetsbrott"@sv . "strafbare nalatigheid"@nl . "hrub\u00E1 nedbalost"@cs . "\u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u044A\u043F\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442"@bg . "trestn\u00FD \u010Din z nedbalosti"@cs . . "reat ta' omissjoni"@mt . "criminele verwaarlozing"@nl . "noziedz\u012Bga nolaid\u012Bba"@lv . "negligencia culpable"@es .