"Starptautisk\u0101 Br\u012Bvo arodbiedr\u012Bbu konfeder\u0101cija"@lv . "FFI"@sv . "ITUC u krijua m\u00EB 1 N\u00EBntor 2006, duke z\u00EBv\u00EBnd\u00EBsuar Konfederat\u00EBn Nd\u00EBrkomb\u00EBtare t\u00EB Sindikatave t\u00EB Lira (ICFTU) dhe Konfederat\u00EBn Bot\u00EBrore t\u00EB Pun\u00EBs (WCL)."@sq . "CSI (Confederazione sindacale internazionale)"@it . "An Ch\u00F3naidhm Dhomhanda Saothair"@ga . "Der Internationale Gewerkschaftsbund (IGB) wurde am 1. November 2006 als Zusammenschluss des Internationalen Bundes Freier Gewerkschaften (IBFG) und des Weltverbandes der Arbeitnehmer (WVA) gegr\u00FCndet."@de . "CISL"@ro . "\u0421\u041A\u0422"@bg . "MTL"@fi . "SAK izveidota 2006. gada 1. novembr\u012B un ir Starptautisk\u0101s Br\u012Bvo arodbiedr\u012Bbu konfeder\u0101cijas (CISL) un Pasaules Darba konfeder\u0101cijas p\u0113ctece."@lv . "Ammattiyhdistysliikkeen maailmanj\u00E4rjest\u00F6"@fi . "Fria fackf\u00F6reningsinternationalen"@sv . "Rahvusvaheline Ameti\u00FChingute Konf\u00F6deratsioon loodi 1. novembril 2006 asendamaks Rahvusvahelist Vabade Ameti\u00FChingute Konf\u00F6deratsiooni (ICFTU) ja \u00DClemaailmset T\u00F6\u00F6konf\u00F6deratsiooni (WCL)."@et . "Svjetska konfederacija rada (WCL)"@hr . "Ustanovljena 1. novembra 2006. Nasledila je Mednarodno konfederacijo svobodnih sindikatov (ICGTU) in Svetovno konfederacijo dela (WCL)."@sl . "Szabad Szakszervezetek Nemzetk\u00F6zi Sz\u00F6vets\u00E9ge"@hu . "CMT"@lv . "Me\u0111unarodna konfederacija slobodnih sindikata (ICFTU)"@hr . "Me\u0111unarodna konfederacija sindikata"@hr . "CSI"@cs . "VAKL"@fi . "Confederazione internazionale dei sindacati liberi"@it . "8404"^^ . "ITUC"@fi . "CMT"@fr . "\u0421\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"@sr . "ITUC"@en . "Tarptautin\u0117 profesini\u0173 s\u0105jung\u0173 konfederacija"@lt . "Grundlagt 1. november 2006 som efterf\u00F8lger til Den Fri Faglige Internationale (FFI) og Verdenssammenslutningen af Arbejdere."@da . . "\u041C\u0435\u0452\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438 \u0441\u0430\u0432\u0435\u0437 \u0441\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u0430"@sr . "Confedera\u021Bia Sindical\u0103 Interna\u021Bional\u0103"@ro . "MOK bola zalo\u017Een\u00E1 1. novembra 2006 a nahradila Medzin\u00E1rodn\u00FA konfeder\u00E1ciu slobodn\u00FDch odborov (MKSO) a Svetov\u00FA konfeder\u00E1ciu pr\u00E1ce (SKP)."@sk . "International Confederation of Free Trade Unions"@en . "ICFTU"@sr . "SKP"@sk . "Rahvusvaheline Ameti\u00FChingute Konf\u00F6deratsioon"@et . "Me\u0111unarodna konfederacija sindikata osnovana je 1. studenoga 2006. zamijeniv\u0161i Me\u0111unarodnu konfederaciju slobodnih sindikata (ICFTU) i Svjetsku konfederaciju rada (WCL)."@hr . "Conf\u00E9d\u00E9ration syndicale internationale"@ga . "ICFTU"@hu . "Criada em 1 de Novembro de 2006, a CSI sucede \u00E0 Confedera\u00E7\u00E3o Internacional dos Sindicatos Livres (CISL) e \u00E0 Confedera\u00E7\u00E3o Mundial do Trabalho (CMT)."@pt . "Munka Vil\u00E1gsz\u00F6vets\u00E9ge"@hu . "Internationale Federatie van Vakverenigingen"@nl . "ITUC perustettiin 1.11.2006 liitt\u00E4m\u00E4ll\u00E4 yhteen vapaiden ammattiyhdistysten kansainv\u00E4linen liitto (VAKL) ja maailman ty\u00F6n liitto (MTL)."@fi . "Starptautisk\u0101 Arodbiedr\u012Bbu konfeder\u0101cija"@lv . "Konfederata Nd\u00EBrkomb\u00EBtare e Sindikatave t\u00EB Tregtis\u00EB s\u00EB Lir\u00EB"@sq . "ITUC"@pl . "CMT"@ro . "CSI"@lv . "Pasaulin\u0117 darbo konfederacija"@lt . "Mezin\u00E1rodn\u00ED konfederace odbor\u016F byla zalo\u017Eena 1. listopadu 2006 a nahradila Mezin\u00E1rodn\u00ED konfederaci svobodn\u00FDch odbor\u016F (ICFTU) a Sv\u011Btovou konfederaci pr\u00E1ce (SKP)."@cs . "ITUC"@hu . "TLPSK"@lt . "IFS"@sv . "\u0418\u0426\u0424\u0422\u0423"@mk . "World Confederation of Labour"@sv . "Confedera\u00E7\u00E3o Sindical Internacional"@pt . "KBP"@sq . "IVVV"@nl . "\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u044A\u044E\u0437\u0438\u0442\u0435"@bg . "Cr\u00E9\u00E9e le 1ier novembre 2006, la CSI succ\u00E8de \u00E0 la Conf\u00E9d\u00E9ration internationale des syndicats libres (CISL) et \u00E0 la Conf\u00E9d\u00E9ration mondiale du travail (CMT)."@fr . "\u0414\u0443\u0431\u0430\u0458"@sr . "CISL"@it . "CSI"@sl . "Confedera\u00E7\u00E3o Mundial do Trabalho"@pt . "CISL"@fr . "\u0421\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430"@bg . "Konfederata Bot\u00EBrore e Pun\u00EBs"@sq . "Svetov\u00E1 konfeder\u00E1cia pr\u00E1ce"@sk . "\u00CEnfiin\u021Bat\u0103 la 1 noiembrie 2006, CSI este succesoarea Confedera\u021Biei Interna\u021Bionale a Sindicatelor Libere (CISL) \u0219i a Confedera\u021Biei Mondiale a Muncii (CMT)."@ro . "\u041C\u0435\u0452\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438 \u0441\u0430\u0432\u0435\u0437 \u0441\u043B\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u0430"@sr . "Verdenssammenslutning af Arbejdere"@da . "Bildades den 1 november 2006 och ersatte Fria fackf\u00F6reningsinternationalen (FFI) och World Confederation of Labour (WCL)."@sv . "KNSTL"@sq . "International Trade Union Confederation"@en . "Medzin\u00E1rodn\u00E1 konfeder\u00E1cia slobodn\u00FDch odborov"@sk . "ICFTU"@et . "Medzin\u00E1rodn\u00E1 odborov\u00E1 konfeder\u00E1cia"@sk . "Istituita il 1\u00B0 novembre 2006, la CSI succede alla Confederazione internazionale dei sindacati liberi e alla Confederazione mondiale del lavoro."@it . "\u012Esteigta 2006 m. lapkri\u010Dio 1 d. Pakeit\u0117 Tarptautin\u0119 laisv\u0173j\u0173 profesini\u0173 s\u0105jung\u0173 konfederacij\u0105 (TLPSK) ir Pasaulin\u0119 darbo konfederacij\u0105 (PDK)."@lt . "Mednarodna zveza svobodnih sindikatov"@sl . "WCL"@sr . . "WCL"@hu . "A 2006. november 1-j\u00E9n alap\u00EDtott Szakszervezetek Nemzetk\u00F6zi Sz\u00F6vets\u00E9ge (ITUC) a Szabad Szakszervezetek Nemzetk\u00F6zi Sz\u00F6vets\u00E9ge (ICFTU) \u00E9s a Munka Vil\u00E1gsz\u00F6vets\u00E9ge (WCL) hely\u00E9be l\u00E9pett."@hu . "WCL"@en . "Weltverband der Arbeit"@de . "CISL"@pt . "\u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1"@el . "\u041C\u0435\u0453\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u0438 \u0441\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u0438"@mk . "Konfederazzjoni Internazzjonali tat-Trade Unions"@mt . "FFI"@da . "MKSO"@sk . "Conf\u00E9d\u00E9ration mondiale du travail"@fr . "Internationaal Verbond van Vrije Vakverenigingen"@nl . "Confedera\u021Bia Mondial\u0103 a Muncii"@ro . "\u0412\u041A\u041B"@mk . "\u00DClemaailmne T\u00F6\u00F6konf\u00F6deratsioon"@et . "\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u044A\u044E\u0437\u0438"@bg . "WVA"@nl . "\u0421\u044A\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 1 \u043D\u043E\u0435\u043C\u0432\u0440\u0438 2006 \u0433., \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u044A\u044E\u0437\u0438\u0442\u0435 \u0435 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A \u043D\u0430 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u044A\u044E\u0437\u0438 (\u041C\u041A\u0421\u041F)."@bg . "\u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03B5\u03CD\u03B8\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD"@el . "Pasaules Darba konfeder\u0101cija"@lv . "ITUC"@et . "CMT"@es . "Internationaler Bund Freier Gewerkschaften"@de . "WVA"@de . "Confederaci\u00F3n Mundial del Trabajo"@es . "Wereldverbond van de Arbeid"@nl . "\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD 1\u03B7 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2006, \u03B7 \u0394\u03A3\u03A3 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03B5\u03CD\u03B8\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD(\u0394\u03A3\u0395\u03A3) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2(\u03A0\u03A3\u0395)."@el . "\u041C\u041A\u041F"@bg . "\u0394\u03A3\u03A3"@el . "MOK"@sk . "Mezin\u00E1rodn\u00ED konfederace svobodn\u00FDch odbor\u016F"@cs . "\u0421\u041A\u0422"@mk . "SKP"@cs . "\u041C\u0435\u0452\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E \u0443\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u045A\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u0430"@sr . "De IFV werd op 1 november 2006 opgericht als opvolger van het Internationaal Verbond van Vrije Vakverenigingen (IVVV) en het Wereldverbond van de Arbeid (WVA)."@nl . "La CSI, creada el 1 de noviembre de 2006, es la sucesora de la Confederaci\u00F3n Internacional de Organizaciones Sindicales Libres (CIOSL) y de la Confederaci\u00F3n Mundial del Trabajo (CMT)."@es . "CSI"@fr . "Powsta\u0142a 1 listopada 2006 r. jako nast\u0119pczyni Mi\u0119dzynarodowej Konfederacji Wolnych Zwi\u0105zk\u00F3w Zawodowych i \u015Awiatowej Konfederacji Pracy."@pl . "Svetovna konfederacija dela"@sl . "Confederazione mondiale del lavoro"@it . "ITUC"@hr . "PDK"@lt . "CMT"@pt . "CSI"@es . "Confederazione sindacale internazionale"@it . "\u0418\u0422\u0423\u041A"@mk . "IFS"@da . "Vapaiden ammattiyhdistysten kansainv\u00E4linen liitto"@fi . "Szakszervezetek Nemzetk\u00F6zi Sz\u00F6vets\u00E9ge"@hu . "World Confederation of Labour"@en . "Tarptautin\u0117 laisv\u0173j\u0173 profesini\u0173 s\u0105jung\u0173 konfederacija"@lt . "Konfederata Nd\u00EBrkomb\u00EBtare e Sindikatave"@sq . "IBFG"@de . "CML"@it . "Mednarodna konfederacija svobodnih sindikatov"@sl . "\u041C\u041A\u0421\u0421"@mk . "CIOSL"@es . "Conf\u00E9d\u00E9ration syndicale internationale"@fr . "Confederaci\u00F3n Sindical Internacional"@es . "ICFTU"@sl . "CISL"@el . "Maailman ty\u00F6n liitto"@fi . "Den Internationale Faglige Sammenslutning"@da . "CSI"@pt . "Den Frie Faglige Internationale"@da . "Conf\u00E9d\u00E9ration internationale des syndicats libres"@fr . "Confedera\u00E7\u00E3o Internacional dos Sindicatos Livres"@pt . "The ITUC was created on 1 November 2006, superseding the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU) and the World Confederation of Labour (WCL)."@en . "ITUC"@sr . "Rahvusvaheline Vabade Ameti\u00FChingute Konf\u00F6deratsioon"@et . "IGB"@de . "KNST"@sq . "ICFTU"@en . "\u041C\u0435\u0453\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u0438"@mk . "Mezin\u00E1rodn\u00ED odborov\u00E1 konfederace"@cs . "\u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "Sv\u011Btov\u00E1 konfederace pr\u00E1ce"@cs . "WCL"@sl . "Mednarodna zveza sindikatov"@sl . "IFV"@nl . . "Confedera\u021Bia Interna\u021Bional\u0103 a Sindicatelor Libere"@ro . "Mednarodno zdru\u017Eenje sindikatov"@sl . "WCL"@et . "ICFTU"@cs . "Internationella fackliga samorganisationen"@sv . "Ma\u0127luqa fl-1 ta' Novembru 2006, \u0127adet post il-Konfederazzjoni Dinjija tax-Xog\u0127ol u l-Konfederazzjoni Internazzjonali tat-Trade Unions \u0126ielsa"@mt . "Mi\u0119dzynarodowa Konfederacja Zwi\u0105zk\u00F3w Zawodowych"@pl . "Confederaci\u00F3n Internacional de Organizaciones Sindicales Libres"@es . . "CISL"@lv . . "WLC"@lv . "\u015Awiatowa Konfederacja Pracy"@pl . "Internationaler Gewerkschaftsbund"@de . "CSI"@sr . "Mednarodna konfederacija sindikatov"@sl . "Mi\u0119dzynarodowa Konfederacja Wolnych Zwi\u0105zk\u00F3w Zawodowych"@pl . "\u03A0\u03A3\u0395"@el . "WCL"@sv . "\u041C\u0435\u0452\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u0430"@sr . "\u0421\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0442"@mk . "TPKS"@lt . "Starptautisk\u0101 Darba konfeder\u0101cija"@lv . "\u041C\u0435\u0452\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u0430"@sr .