"dokumenta\u010Dn\u00ED z\u00E1znam"@cs . "registo de documentos"@pt . "\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438"@mk . "dokumentum adatr\u00F6gz\u00EDt\u00E9se"@hu . . "evidenca dokumentarnega gradiva"@sl . "zaznamen\u00E1vanie dokumenta\u010Dn\u00FDch referenci\u00ED"@sk . "774"^^ . "registriranje dokumenata"@hr . "registratie van documenten"@nl . "upisivanje dokumenta"@hr . "Dokumentenerfassung"@de . "dokument\u0173 nuorod\u0173 registravimas"@lt . "asiakirjojen tallennus"@fi . "\u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7"@el . "protokollim"@sq . "registrering af dokumenter"@da . "registrazione di documenti"@it . "re\u0121istrazzjoni ta\u2019 dokumenti"@mt . "\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438"@mk . "dokumenta\u010Dn\u00ED data"@cs . . "dokumentregistrering"@sv . "documentary reference recording"@en . "opracowywanie dokument\u00F3w"@pl . "registro de documentos"@es . "dokumentide registreerimine"@et . "\u00EEnregistrarea documentar\u0103"@ro . "dokumentu re\u0123istr\u0101cija"@lv . . "dokumentu uzskaite"@lv . "\u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u043D\u043E \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0432\u0430\u043D\u0435"@bg . "\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438"@mk . . "enregistrement documentaire"@fr . "\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u045A\u0435 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430"@sr . . "registrering av dokument"@sv .