"Lahjoittajamaan n\u00E4k\u00F6kulma apuun."@fi . "pomoc ciz\u00ED zemi"@cs . "hulp aan het buitenland"@nl . "pomo\u010D tujini"@sl . "\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0448"@mk . . "k\u00FClf\u00F6ldi seg\u00E9ly"@hu . "G\u0127ajnuna mill-perspettiva tal-pajji\u017C donatur."@mt . "ulkomaanapu"@fi . "g\u0127ajnuna barranija"@mt . "aide \u00E0 l'\u00E9tranger"@fr . "Aid from the viewpoint of the donor country."@en . . "zahrani\u010Dn\u00ED pomoc"@cs . "Ndihm\u00EB nga k\u00EBndv\u00EBshtrimi i vendit donator."@sq . "foreign aid"@en . . "utlandsbist\u00E5nd"@sv . "\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043C\u043E\u045B"@sr . "737"^^ . "Pomoc z pohledu d\u00E1rcovsk\u00E9 zem\u011B."@cs . "Pomoc z poh\u013Eadu darcovskej krajiny."@sk . "\u0392\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03CC\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2."@el . "\u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1"@el . "pagalba u\u017Esienio \u0161alims"@lt . "\u0447\u0443\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449"@bg . . "aiuto all'estero"@it . "Abi doonorriigi seisukohast vaadatuna."@et . "Ayuda vista desde el \u00E1ngulo del pa\u00EDs donante."@es . "Ajutor din punct de vedere al \u021B\u0103rii donatoare."@ro . "zahrani\u010Dn\u00E1 pomoc"@sk . "ajuda ao estrangeiro"@pt . "Pagalba j\u0105 teikian\u010Dios \u0161alies po\u017Ei\u016Briu."@lt . "Aide vue sous l'angle du pays donneur."@fr . "ayuda al exterior"@es . "ndihm\u00EB e huaj"@sq . "udlandsbistand"@da . "Pomo\u0107 s gledi\u0161ta zemlje donora."@hr . "ajutor extern"@ro . . "v\u00E4lisabi"@et . "inozemna pomo\u0107"@hr . "pomoc zagraniczna"@pl . "Pal\u012Bdz\u012Bba donorvalsts skat\u012Bjum\u0101."@lv . "Hj\u00E6lp eller st\u00F8tte set fra giverlandets side."@da . "Gezien vanuit het standpunt van het land dat de hulp biedt."@nl . "pomoc do zahrani\u010D\u00ED"@cs . "pal\u012Bdz\u012Bba \u0101rvalst\u012Bm"@lv . "Auslandshilfe"@de . "Bist\u00E5nd sett ur givarlandets synvinkel."@sv . "Seg\u00E9ly az adom\u00E1nyoz\u00F3 \u00E1llam szemsz\u00F6g\u00E9b\u0151l."@hu .