"evropsk\u00E9 m\u011Bsto kultury"@cs . "Euroopa kultuuripealinn"@et . "\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0438 \u043A\u0443\u043B\u0442\u0443\u0440\u0435\u043D \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u043D"@mk . "Europees jaar"@nl . "evropsk\u00E1 kulturn\u00ED akce"@cs . "\u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BA\u03B4\u03AE\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7"@el . "evropsk\u00E1 kulturn\u00ED ud\u00E1lost"@cs . "Europos kult\u016Bros miestas"@lt . "europ\u00E4ische Kulturveranstaltung"@de . "europ\u00E4isches Jahr"@de . . "manifestazione culturale europea"@it . "evropsk\u00FD rok"@cs . "\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0430 \u043A\u0443\u043B\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0438\u0444\u0435\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430"@mk . "anno europeo"@it . "\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0430 \u043A\u0443\u043B\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0438\u0444\u0435\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430"@sr . "evropski kulturni dogodek"@sl . "European cultural event"@en . "European Year"@en . "europejskie wydarzenie kulturalne"@pl . "eurooppalainen vuosi"@fi . "\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0430 \u043A\u0443\u043B\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430"@sr . "\u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2"@el . "Euroopa aasta"@et . "manifesta\u00E7\u00E3o cultural europeia"@pt . "ciudad europea de la cultura"@es . "\u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1"@el . "\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E \u043A\u0443\u043B\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E \u0441\u044A\u0431\u0438\u0442\u0438\u0435"@bg . "eur\u00F3pai \u00E9v"@hu . "ann\u00E9e europ\u00E9enne"@fr . "Europos kult\u016Bros renginys"@lt . "eur\u00F3pai kultur\u00E1lis esem\u00E9ny"@hu . "europski kulturni doga\u0111aj"@hr . "6562"^^ . "europeisk kulturhuvudstad"@sv . "aktivitet kulturor europian"@sq . "Euroopa kultuuris\u00FCndmus"@et . "europska kulturna manifestacija"@hr . "Europese culturele manifestatie"@nl . "europ\u00E4ische Kulturhauptstadt"@de . "ano europeu"@pt . "a kult\u00FAra eur\u00F3pai v\u00E1rosa"@hu . "europ\u00E6isk \u00E5r"@da . "avveniment kulturali Ewropew"@mt . "europeiskt \u00E5r"@sv . "manifestaci\u00F3n cultural europea"@es . "a kult\u00FAra eur\u00F3pai f\u0151v\u00E1rosa"@hu . "eurooppalainen kulttuuritapahtuma"@fi . "ville europ\u00E9enne de la culture"@fr . "a\u00F1o europeo"@es . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434 \u043D\u0430 \u043A\u0443\u043B\u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430"@mk . "europeiskt kulturevenemang"@sv . "cidade europeia da cultura"@pt . . "culturele hoofdstad"@nl . "eur\u00F3pske kult\u00FArne podujatie"@sk . "europ\u00E6isk kulturby"@da . "European city of culture"@en . "Eiropas kult\u016Bras pils\u0113ta"@lv . . "Euroopan kulttuurip\u00E4\u00E4kaupunki"@fi . "manifestation culturelle europ\u00E9enne"@fr . "Eiropas kult\u016Bras pas\u0101kums"@lv . "europ\u00E6isk kulturelt arrangement"@da . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430"@mk . . "citt\u00E0 europea della cultura"@it . "qyteti europian i kultur\u00EBs"@sq . "eveniment cultural european"@ro . "capital\u0103 european\u0103 a culturii"@ro .