"arbejde i hjemmet"@da . "huishoudkunde"@nl . "Gratistj\u00E4nster som utf\u00F6rs inom familjens ram."@sv . "housekeeping economy"@en . "economie domestic\u0103"@ro . "pr\u00E1ce v dom\u00E1cnosti"@cs . . "dom\u00E1c\u00ED hospoda\u0159en\u00ED"@cs . "h\u00E1zi- \u00E9s h\u00E1z k\u00F6r\u00FCli munka"@hu . "\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1"@el . "Services gratuits ex\u00E9cut\u00E9s dans le cadre de la famille."@fr . "nam\u0173 ekonomika"@lt . "ekonomi sht\u00EBpiake"@sq . "Insieme delle prestazioni non remunerate svolte nell'ambito familiare."@it . "trabalho dom\u00E9stico"@pt . "Hausarbeit"@de . "nam\u0173 darbininko darbas"@lt . "economia familiar"@pt . "dom\u00E1c\u00ED pr\u00E1ce"@cs . "lavoro domestico"@it . "Servi\u00E7os gratuitos exercidos no seio da fam\u00EDlia."@pt . "Umfasst die unentgeltlichen Dienstleistungen, die im Rahmen der Familie bereitgestellt werden."@de . . "\u0438\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u043C\u0430\u043A\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E"@bg . . "hush\u00E5llsekonomi"@sv . "pr\u00E1ca v dom\u00E1cnosti"@sk . "ekonomija tad-dar"@mt . "650"^^ . "nam\u0173 \u016Bkio ekonomika"@lt . "ekonomija ku\u0107anstva"@hr . "pun\u00EB sht\u00EBpiake"@sq . "economia domestica"@it . "Gratis tjenesteydelser udf\u00F8rt inden for familiens rammer."@da . "gospodinjska opravila"@sl . . "Hauswirtschaft"@de . . . "economie casnic\u0103"@ro . "\u00E9conomie domestique"@fr . "ekonomi e sht\u00EBpis\u00EB"@sq . "\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u043C\u0430\u045C\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E"@mk . "ekonomika gospodarstwa domowego"@pl . "majapidamist\u00F6\u00F6d"@et . "Unidad econ\u00F3mica formada por las personas que viven bajo un mismo techo."@es . "m\u0101jas darbs"@lv . "m\u0101jtur\u012Bba"@lv . "m\u0101jsaimniec\u012Bbu ekonomika"@lv . "econom\u00EDa de los hogares"@es . "ekonomija doma\u0107instva"@hr . "Kosteloze diensten uitgevoerd in familieverband."@nl . "home economics"@en . "dom\u00E1ce hospod\u00E1rstvo"@sk . "h\u00E1zi gazdas\u00E1g"@hu . "kodumajandus"@et . "munca \u00EEn gospod\u0103rie"@ro . "csal\u00E1di gazdas\u00E1g"@hu . "trabajo dom\u00E9stico"@es . "ekonomika dom\u00E1cnosti"@cs . . "kotity\u00F6"@fi . "A csal\u00E1d keret\u00E9n bel\u00FCl v\u00E9gzett, nem fizetett szolg\u00E1ltat\u00E1sok."@hu . "Perhepiiriss\u00E4 tuotetut ilmaispalvelut."@fi . "econom\u00EDa dom\u00E9stica"@es . "\u03BA\u03B1\u03C4' \u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03BD \u03B1\u03C0\u03B1\u03C3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7"@el . "h\u00E1zi gazd\u00E1lkod\u00E1s"@hu . "domestic work"@en . "veden\u00ED dom\u00E1cnosti"@cs . "travail domestique"@fr . "hush\u00E5llsarbete"@sv . "\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u0434\u043E\u043C\u0430\u045B\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430"@sr . . "kotitaloudet"@fi . "husholdnings\u00F8konomi"@da .