"syst\u00E8me europ\u00E9en d'information et de communication foresti\u00E8re"@fr . "\u0415\u0424\u0418\u041A\u0421"@mk . "Az erd\u00E9szeti \u00E1gazatra vonatkoz\u00F3 inform\u00E1ci\u00F3 \u00F6sszegy\u0171jt\u00E9s\u00E9vel, koordin\u00E1l\u00E1s\u00E1val, szabv\u00E1nyos\u00EDt\u00E1s\u00E1val, feldolgoz\u00E1s\u00E1val \u00E9s terjeszt\u00E9s\u00E9vel foglalkoz\u00F3 rendszer."@hu . "Europ\u00E4isches Informations- und Kommunikationssystem f\u00FCr die Forstwirtschaft"@de . "EFICS"@hr . "sistema europeo di informazione e comunicazione forestale"@it . "Cie\u013Eom EFICS je zber, koordin\u00E1cia, \u0161tandardiz\u00E1cia, spracovanie a roz\u0161irovanie inform\u00E1ci\u00ED t\u00FDkaj\u00FAcich sa odvetvia lesn\u00EDctva."@sk . "Syst\u00E8me qui assure la collecte, la coordination, le traitement et la diffusion de l'information concernant le secteur forestier."@fr . "Cilj je EFICS-a skupljati, koordinirati, standardizirati, obra\u0111ivati i \u0161iriti informacije o \u0161umarstvu."@hr . "EFICS"@nl . "EFICS"@sq . "Sistema Europeo de Informaci\u00F3n y Comunicaci\u00F3n Forestal"@es . "Sistema di raccolta, coordinamento, trattamento e diffusione delle informazioni del settore forestale."@it . "Sistema Europeu de Informa\u00E7\u00E3o e de Comunica\u00E7\u00E3o Florestais"@pt . "L-objettiv tal-EFICS (Sistema Ewropea tal-Informazzjoni u l-Komunikazzjoni tal-Forestrija) huwa li ti\u0121bor, tikkoordina, tistandardizza, tippro\u010Bessa u xxerred l-informazzjoni li tikkon\u010Berna s-settur tal-forestrija."@mt . "Objektivi i EFICS-it \u00EBsht\u00EB mbledhja, bashk\u00EBrendimi, standardizimi, p\u00EBrpunimi dhe shp\u00EBrndarja e informacionit n\u00EB lidhje me sektorin e pyjeve."@sq . "EFICS"@fr . "\u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "Europees informatie- en communicatiesysteem voor de bosbouw"@nl . "EFICS"@mt . . . "Obiectivul EFICS este de a colecta, coordona, standardiza, procesa \u0219i propaga informa\u021Bii referitoare la sectorul silvic."@ro . "Sistema que tem por objectivo recolher, coordenar, conjugar, tratar e difundir informa\u00E7\u00F5es relativas ao sector florestal."@pt . "EFICS"@el . "EMIRS u\u017Eduotis \u2013 rinkti, koordinuoti, norminti, apdoroti ir skleisti informacij\u0105, susijusi\u0105 su mi\u0161kininkyst\u0117s sektoriumi."@lt . "EFICS"@it . "Sistema para la recogida, coordinaci\u00F3n, armonizaci\u00F3n, tratamiento y divulgaci\u00F3n de la informaci\u00F3n sobre el sector forestal y su evoluci\u00F3n."@es . "europeiskt informations- och kommunikationssystem f\u00F6r skogsbruk"@sv . "The objective of EFICS is to collect, coordinate, standardise, process and disseminate information concerning the forestry sector."@en . . "System, der har til form\u00E5l at indsamle, samordne, behandle og udbrede oplysninger om skovbrugssektoren."@da . "EFICS"@pt . "EFICS"@de . "6327"^^ . "EFICS"@es . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0443\u043F\u0459\u0430\u045A\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u0430\u043A\u0430 \u0438 \u043E\u0431\u0430\u0432\u0435\u0448\u0442\u0430\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043E \u0448\u0443\u043C\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443"@sr . "EFICS"@hu . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430"@bg . "Mets\u00E4alan tiedon keruu-, koordinointi-, k\u00E4sittely- ja jakeluj\u00E4rjestelm\u00E4"@fi . "Efics"@sv . "Institutul European de Informare \u0219i Comunicare Forestier\u0103"@ro . "EFICS = European Forestry Information and Communication System. System zur Sammlung, Abgleichung, Verarbeitung und Verbreitung von Daten \u00FCber die Forstwirtschaft."@de . "Euroopa metsanduse teabe- ja sides\u00FCsteem"@et . "European Forestry Information and Communication System"@en . "EFICS"@pl . "EFICS"@cs . "EFICS"@en . "EFICS"@sl . "Euroopan mets\u00E4talouden tieto- ja viestint\u00E4j\u00E4rjestelm\u00E4"@fi . "Europos mi\u0161kininkyst\u0117s informacijos ir ry\u0161i\u0173 sistema"@lt . "\u03A3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1."@el . "Systemet f\u00F6r att samla in, samordna, standardisera, bearbeta och sprida information om skogssektorn."@sv . "EFICS"@sk . . "Evropsk\u00FD lesnick\u00FD informa\u010Dn\u00ED a komunika\u010Dn\u00ED syst\u00E9m"@cs . "EFICS"@fi . "\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0438 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0441\u043A\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0437\u0430 \u0448\u0443\u043C\u0438"@mk . "Eur\u00F3pai Erd\u00E9szeti Inform\u00E1ci\u00F3s \u00E9s Kommunik\u00E1ci\u00F3s Rendszer"@hu . "Europski sustav \u0161umskih informacija i komunikacija"@hr . "EFICSi eesm\u00E4rk on koguda, koosk\u00F5lastada, \u00FChtsustada, t\u00F6\u00F6delda ja levitada metsandussektorit k\u00E4sitlevat teavet."@et . "EF-system for information og kommunikation vedr\u00F8rende skovbruget"@da . "Eiropas Me\u017Esaimniec\u012Bbas inform\u0101cijas un komunik\u0101cijas sist\u0113ma (EFICS)"@lv . "\u00DAkolem EFICS je sb\u00EDr\u00E1n\u00ED a roz\u0161i\u0159ov\u00E1n\u00ED informac\u00ED, koordinace a standardizace v oblasti lesn\u00EDho hospod\u00E1\u0159stv\u00ED."@cs . "Sistemi Europian p\u00EBr Informacionin dhe Komunikimin n\u00EB Pylltari"@sq . "EMIRS"@lt . "EFICS"@da . "EFICS"@sr . "EFICS"@et .