"\u043C\u043E\u0433\u0443\u045B\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0440\u0452\u0438\u0432\u0430\u045A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u0438\u045A\u0430"@sr . "j\u00E4lgitavus"@et . "sporbarhed"@da . "sledljivost"@sl . "opspoorbaarheid"@nl . "sporbarhed for produkter"@da . "\u0442\u0440\u0430\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442"@bg . "Vysledovate\u013Enos\u0165 je schopnos\u0165 n\u00E1js\u0165 a sledova\u0165 potraviny alebo l\u00E1tky, ktor\u00E9 s\u00FA ur\u010Den\u00E9 alebo o ktor\u00FDch sa predpoklad\u00E1, \u017Ee s\u00FA ur\u010Den\u00E9 na prid\u00E1vanie do potrav\u00EDn, vo v\u0161etk\u00FDch stup\u0148och v\u00FDroby, sprac\u00FAvania a distrib\u00FAcie."@sk . . "sporbarhed for dyr"@da . "tra\u00E7abilit\u00E9 des animaux"@fr . "6307"^^ . . "\u03B9\u03C7\u03BD\u03B7\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B6\u03CE\u03C9\u03BD"@el . "\u043C\u043E\u0433\u0443\u045B\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0440\u0452\u0438\u0432\u0430\u045A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438"@sr . "\u043C\u043E\u0433\u0443\u045B\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0440\u0452\u0438\u0432\u0430\u045A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0441\u0442\u0432\u0430"@sr . "seostatus"@et . "zvierat, v\u00FDrobkov"@sk . "traceability of products"@en . "rastreabilidad de productos"@es . "sp\u00E5rbarhet hos produkter"@sv . . "traceability of animals"@en . "utvr\u0111ivanje podrijetla \u017Eivotinja"@hr . "sledovatelnost v\u00FDrobku"@cs . . "marcarea produselor"@ro . "mo\u017Enost zp\u011Btn\u00E9ho vysledov\u00E1n\u00ED"@cs . "gjurmueshm\u00EBria e produkteve"@sq . "a term\u00E9kek nyomonk\u00F6vethet\u0151s\u00E9ge"@hu . "toodete j\u00E4lgitavus"@et . . "tra\u00E7abilit\u00E9"@fr . "\u03B9\u03C7\u03BD\u03B7\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1"@el . "ra\u017Eojumu izsekojam\u012Bba"@lv . "traceerbaarheid"@nl . "sp\u00E4tn\u00E1 vysledovate\u013Enos\u0165 potrav\u00EDn"@sk . "rastreabilidade"@pt . "tra\u00E7abilit\u00E9 des produits"@fr . "tra\u010B\u010Babilit\u00E0"@mt . "R\u00FCckverfolgbarkeit von Tieren (Rindern)"@de . "loomade j\u00E4lgitavus"@et . . "izsekojam\u012Bba"@lv . "vysledovate\u013Enos\u0165"@sk . "tracciabilit\u00E0 degli animali"@it . "nyomonk\u00F6vethet\u0151s\u00E9g"@hu . "\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0435\u045A\u0435"@mk . "identyfikacja pochodzenia"@pl . "el\u00E4inten j\u00E4ljitett\u00E4vyys"@fi . "herleidbaarheid"@nl . "gamini\u0173 atsekamumas"@lt . "rastreabilidade dos animais"@pt . "\u043C\u043E\u0433\u0443\u045B\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0440\u0452\u0438\u0432\u0430\u045A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u043C\u0430 \u0443 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0438 \u043A\u0440\u043C\u0438\u0432\u0443."@sr . "\u03B9\u03C7\u03BD\u03B7\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD"@el . . "gyv\u016Bn\u0173 atsekamumas"@lt . "sledovatelnost zv\u00ED\u0159at"@cs . "dz\u012Bvnieku izsekojam\u012Bba"@lv . "gjurmueshm\u00EBri"@sq . "tra\u00E7abilit\u00E9 alimentaire"@fr . "tracciabilit\u00E0"@it . "utvr\u0111ivanje podrijetla"@hr . "j\u00E4ljitett\u00E4vyys"@fi . "traceability"@en . "R\u00FCckverfolgbarkeit von Erzeugnissen"@de . "rastreabilidad"@es . "atsekamumas"@lt . "tuotteiden j\u00E4ljitett\u00E4vyys"@fi . "\u043C\u043E\u0433\u0443\u045B\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0440\u0452\u0438\u0432\u0430\u045A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0430"@sr . "rastreabilidad de animales"@es . "sp\u00E5rbarhet hos djur"@sv . . . "tracciabilit\u00E0 dei prodotti"@it . "utvr\u0111ivanje podrijetla proizvoda"@hr . "identificare"@ro . "sledovatelnost"@cs . "az \u00E1llatok nyomonk\u00F6vethet\u0151s\u00E9ge"@hu . "R\u00FCckverfolgbarkeit"@de . "marcarea animalelor"@ro . "sp\u00E5rbarhet"@sv . "rastreabilidade dos produtos"@pt . "gjurmueshm\u00EBria e kafsh\u00EBve"@sq .