"EU-Grundrechtscharta"@de . "Karta e t\u00EB Drejtave Themelore"@sq . "Carta de los Derechos Fundamentales de la Uni\u00F3n Europea"@es . "Charta z\u00E1kladn\u00EDch lidsk\u00FDch pr\u00E1v EU"@cs . "Pagrindini\u0173 teisi\u0173 chartija"@lt . "\u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C7\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03C9\u03B4\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD"@el . "Handvest van de grondrechten van de Europese Unie"@nl . "Pamatties\u012Bbu harta"@lv . "Fundamental Rights Charter"@en . "6286"^^ . "charte europ\u00E9enne des droits fondamentaux"@fr . "Povelja EU-a o temeljnim pravima"@hr . "Eiropas Pamatties\u012Bbu harta"@lv . "Eiropas Savien\u012Bbas Pamatties\u012Bbu harta"@lv . "ES pagrindini\u0173 teisi\u0173 chartija"@lt . "Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea"@mt . "Europos S\u0105jungos pagrindini\u0173 teisi\u0173 chartija"@lt . "Euroopa p\u00F5hi\u00F5iguste harta"@et . "az Eur\u00F3pai Uni\u00F3 alapjogi chart\u00E1ja"@hu . . "Euroopa Liidu p\u00F5hi\u00F5iguste harta"@et . "Charta E\u00DA o z\u00E1kladn\u00FDch pr\u00E1vach"@sk . "Karta Europiane e t\u00EB Drejtave Themelore"@sq . "europ\u00E6isk charter om grundl\u00E6ggende rettigheder"@da . "\u041F\u043E\u0432\u0435\u0459\u0430 \u0415\u0423 \u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0459\u0443\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043C\u0430"@sr . "Charta z\u00E1kladn\u00EDch lidsk\u00FDch pr\u00E1v Spole\u010Denstv\u00ED"@cs . "\u041F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0431\u0430 \u043D\u0430 \u0415\u0423 \u0437\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430"@mk . "Carta Drepturilor Fundamentale"@ro . "Karta e BE-s\u00EB p\u00EBr t\u00EB Drejtat Themelore"@sq . "Alapjogi Charta"@hu . . "\u041F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0431\u0430 \u0437\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430"@mk . "European Charter of Fundamental Rights"@en . "Grundrechtscharta der Europ\u00E4ischen Union"@de . "Euroopan unionin perusoikeuskirja"@fi . "charte des droits fondamentaux de l'Union europ\u00E9enne"@fr . "\u0425\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u0432\u0435\u0448\u043A\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430"@bg . . "Europeiska unionens stadga om de grundl\u00E4ggande r\u00E4ttigheterna"@sv . "Euroopan perusoikeuskirja"@fi . "Carta europea dei diritti fondamentali"@it . "Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea"@it . "\u041F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0431\u0430 \u043D\u0430 \u0415\u0423"@mk . "Charta z\u00E1kladn\u00EDch lidsk\u00FDch pr\u00E1v Evropsk\u00E9 unie"@cs . "Karta Praw Podstawowych Unii Europejskiej 2000"@pl . "\u03C7\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03C9\u03B4\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2"@el . . "p\u00F5hi\u00F5iguste harta"@et . "Carta Europea de los Derechos Fundamentales"@es . "Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene"@ro . "Cairt um Chearta Bun\u00FAsacha an Aontais Eorpaigh"@ga . "Europees handvest van de grondrechten"@nl . "eur\u00F3pai alapjogi charta"@hu . "Charter of Fundamental Rights of the European Union"@en . "Evropsk\u00E1 charta z\u00E1kladn\u00EDch lidsk\u00FDch pr\u00E1v"@cs . . "Den Europ\u00E6iske Unions charter om grundl\u00E6ggende rettigheder"@da . "E\u00DC p\u00F5hi\u00F5iguste harta"@et . "Listina EU o temeljnih pravicah"@sl . "Carta Europeia dos Direitos Fundamentais"@pt . "Carta European\u0103 a Drepturilor Fundamentale"@ro . . "Carta dos Direitos Fundamentais da Uni\u00E3o Europeia"@pt . . "EU's charter om grundl\u00E6ggende rettigheder"@da . "europ\u00E4ische Grundrechtscharta"@de . "EU:s stadga om de grundl\u00E4ggande r\u00E4ttigheterna"@sv . "Karta e t\u00EB Drejtave Themelore t\u00EB Bashkimit Europian"@sq . "EU Charter of Fundamental Rights"@en . "europeiska stadgan om de grundl\u00E4ggande r\u00E4ttigheterna"@sv . "ES Pamatties\u012Bbu harta"@lv . "Charta der Grundrechte der Europ\u00E4ischen Union"@de .