"elektronkirjastamine"@et . "B\u00E1rmilyen t\u00EDpus\u00FA inform\u00E1ci\u00F3 digit\u00E1lis interakt\u00EDv adathordoz\u00F3n t\u00F6rt\u00E9n\u0151 \u00F6ssze\u00E1ll\u00EDt\u00E1sa \u00E9s terjeszt\u00E9se."@hu . "Aktivitet best\u00E5ende af indsamling, organisering og udsendelse af alle former for information ved benyttelse af digitale, interaktive hj\u00E6lpemidler."@da . "elektrooniline kirjastamine"@et . "edi\u00E7\u00E3o eletr\u00F3nica"@pt . "elektronsko objavljanje"@sl . "Jak\u00E1koliv ve\u0159ejn\u00E1 prezentace elektronicky vytvo\u0159en\u00FDch \u010Di digitalizovan\u00FDch dokument\u016F, a\u0165 grafick\u00FDch, zvukov\u00FDch \u010Di textov\u00FDch, na internetu, p\u0159enosn\u00E9m \u010Di nep\u0159enosn\u00E9m elektronick\u00E9m m\u00E9diu (CD-ROM, harddisk po\u010D\u00EDta\u010De aj.)."@cs . "edici\u00F3n electr\u00F3nica"@es . "pubblikar elettroniku"@mt . "\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435"@bg . . "Teabe kogumine, korrastamine ja levitamine interaktiivsete digitaalsete andmekandjate abil."@et . "elektronick\u00E1 publikace"@cs . "Actividad que consiste en reunir, organizar y difundir sobre un soporte digital interactivo todas las formas de informaci\u00F3n."@es . "elektronikus kiad\u00E1s"@hu . "elektronisch publiceren"@nl . "\u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7"@el . "Desktop-Publishing"@de . "Il-\u0121abra, l-organizzazzjoni u d-distribuzzjoni tat-tipi kollha ta' informazzjoni fuq mezzi interattivi ta' sostenn li huma manjeti\u010Bi u otti\u010Bi."@mt . "\u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE, \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1."@el . . "Insamling, organisering och uts\u00E4ndning av information via digitala, interaktiva hj\u00E4lpmedel."@sv . "Tiedon ker\u00E4\u00E4minen, j\u00E4rjest\u00E4minen ja levitt\u00E4minen interaktiivisten digitaalisten v\u00E4lineiden avulla."@fi . "electronic publishing"@en . . "elektroni\u010Dko nakladni\u0161tvo"@hr . "s\u00E4hk\u00F6inen julkaisutoiminta"@fi . "elektronisches Publishing"@de . "elektronick\u00E9 vyd\u00E1v\u00E1n\u00ED"@cs . . "DTP"@cs . "elektronin\u0117 leidyba"@lt . "Actividade que consiste em reunir, organizar e difundir todas as formas de informa\u00E7\u00E3o sob um suporte digital interactivo."@pt . "pubblicazione elettronica"@it . "Prikupljanje, organizacija i distribucija svih vrsta informacija na interaktivnim magnetnim i opti\u010Dkim nosa\u010Dima."@hr . "Mbledhja, organizimi dhe shp\u00EBrndarja e t\u00EB gjitha llojeve t\u00EB informacionit me mjete nd\u00EBrveprues magnetik\u00EB e optik\u00EB."@sq . "elektronick\u00E9 publikov\u00E1n\u00ED"@cs . "\u0435-\u043A\u043D\u0438\u0433\u0430"@mk . "DTP"@hu . "Vis\u0173 r\u016B\u0161i\u0173 informacijos rinkimas, tvarkymas ir paskirstymas interaktyviose magnetin\u0117se ir optin\u0117se laikmenose."@lt . "elektronisk utgivning"@sv . "\u00E9dition \u00E9lectronique"@fr . "publikacja elektroniczna"@pl . "elektronisk\u0101 public\u0113\u0161ana"@lv . "Activit\u00E9 consistant \u00E0 rassembler, organiser et diffuser sur un support num\u00E9rique interactif toute forme d'information."@fr . "Het bijeenbrengen, ordenen en verspreiden van alle soorten informatie op en door middel van interactieve digitale informatiedragers."@nl . "\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0448\u0442\u0432\u043E"@sr . "elektronick\u00E9 periodikum"@cs . "elektronische Publikationserstellung"@de . . "edi\u00E7\u00E3o electr\u00F3nica"@pt . "elektroninen julkaisutoiminta"@fi . . "desktop-publishing"@cs . "\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0448\u0442\u0432\u043E"@mk . "Das Sammeln, Organisieren und Verbreiten jeglicher Art von Information \u00FCber einen digitalen interaktiven Datentr\u00E4ger."@de . "elektroni\u010Dko izdava\u0161tvo"@hr . "6110"^^ . "Colectarea, organizarea \u0219i distribuirea tuturor tipurilor de informa\u021Bie pe suporturi interactive magnetice \u0219i optice."@ro . "elektronische Publikation"@de . . "e-kniha"@cs . "elektronick\u00FD \u010Dasopis"@cs . "elektronick\u00E9 vydavate\u013Estvo"@sk . "Zber, organizovanie a distrib\u00FAcia v\u0161etk\u00FDch typov inform\u00E1ci\u00ED na interakt\u00EDvnych magnetick\u00FDch a optick\u00FDch nosi\u010Doch."@sk . "Attivit\u00E0 consistente nella raccolta, organizzazione e diffusione di qualsiasi tipo d'informazione su di un supporto digitale interattivo."@it . "editare electronic\u0103"@ro . "Visu veidu inform\u0101cijas v\u0101k\u0161ana, organiz\u0113\u0161ana un izplat\u012B\u0161ana ar mijdarb\u012Bgiem magn\u0113tiskiem un optiskiem nes\u0113jiem."@lv . "publikim elektronik"@sq . "The collection, organisation and distribution of all types of information on interactive magnetic and optical supports."@en . "elektronisk publicering"@da . "elektronische uitgeverij"@nl .