<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"K\u00EBshilli Europian i Pun\u00EBs"@sq .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"europejska rada zak\u0142adowa"@pl .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Europejska rada zak\u0142adowa ma na celu wzmocnienie prawa do informacji i konsultacji, jakie przys\u0142uguje pracownikom pracuj\u0105cym w przedsi\u0119biorstwach lub grupach przedsi\u0119biorstw o zasi\u0119gu europejskim."@pl .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435\u043D \u0441\u044A\u0432\u0435\u0442"@bg .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"European Works Council"@en .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Eurooppalaisen yritysneuvoston tavoitteena on parantaa ty\u00F6ntekij\u00F6iden oikeutta saada tietoa ja tulla kuulluksi EU:n laajuisissa yrityksiss\u00E4 tai yritysryhmiss\u00E4."@fi .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Il-Kunsill tax-Xog\u0127lijiet Ewropew g\u0127andu l-g\u0127an li jtejjeb id-dritt g\u0127all-informazzjoni u g\u0127al konsultazzjoni li g\u0127andhom l-impjegati ta' impri\u017Ci u ta' gruppi ta\u2019 kumpaniji fuq l-iskala tal-Unjoni."@mt .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"comitato aziendale europeo"@it .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"The European Works Council aims to improve the right to information and consultancy of employees working in EU-scale undertakings and groups of companies."@en .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Evropski svet delavcev"@sl .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Eur\u00F3pai \u00DCzemi Tan\u00E1cs"@hu .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Europ\u00E6iske samarbejdsudvalg har til form\u00E5l at forbedre arbejdstagernes ret til information og h\u00F8ring i EU-virksomheder og -koncerner."@da .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Az Eur\u00F3pai \u00DCzemi Tan\u00E1cs c\u00E9lja, hogy el\u0151mozd\u00EDtsa az uni\u00F3s v\u00E1llalkoz\u00E1sokn\u00E1l \u00E9s v\u00E1llalkoz\u00E1scsoportokn\u00E1l dolgoz\u00F3 munkav\u00E1llal\u00F3k t\u00E1j\u00E9koztat\u00E1shoz \u00E9s v\u00E9lem\u00E9nyad\u00E1shoz val\u00F3 jog\u00E1nak \u00E9rv\u00E9nyes\u00FCl\u00E9s\u00E9t."@hu .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Eiropas Uz\u0146\u0113mumu padomes m\u0113r\u0137is ir uzlabot ES m\u0113roga uz\u0146\u0113mumu un uz\u0146\u0113mumu grupu darbinieku ties\u012Bbas uz inform\u0101ciju un to, ka ar tiem apsprie\u017Eas."@lv .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"europ\u00E6iske samarbejdsudvalg"@da .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2"@el .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Kunsill Ewropew tax-Xog\u0127ol"@mt .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Comit\u00E9 de Empresa Europeo"@es .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u00DAkolem evropsk\u00E9 rady zam\u011Bstnanc\u016F  je zdokonalit pr\u00E1vo na informov\u00E1n\u00ED zam\u011Bstnanc\u016F a projedn\u00E1n\u00ED se zam\u011Bstnanci v podnic\u00EDch a skupin\u00E1ch podnik\u016F p\u016Fsob\u00EDc\u00EDch na \u00FArovni EU."@cs .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"El Comit\u00E9 de Empresa Europeo tiene por objeto mejorar el derecho de informaci\u00F3n y consulta de los trabajadores de las empresas y grupos de empresas que trabajan a escala de la UE."@es .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"eurooppalainen yritysneuvosto"@fi .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442"@mk .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Evropski svet delavcev \u017Eeli izbolj\u0161ati pravico do informacij in svetovanja za zaposlene v podjetjih in skupinah podjetij, ki delujejo na ravni EU."@sl .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Europese ondernemingsraad"@nl .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Europeiskt f\u00F6retagsr\u00E5d"@sv .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"comit\u00E9 d'entreprise europ\u00E9en"@fr .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Det europeiska f\u00F6retagsr\u00E5det syftar till att f\u00F6rb\u00E4ttra r\u00E4tten till information och konsultation f\u00F6r anst\u00E4llda i f\u00F6retag och grupper av f\u00F6retag p\u00E5 EU-niv\u00E5."@sv .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Europos \u012Fmoni\u0173 taryba"@lt .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Comitetul european de \u00EEntreprindere"@ro .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Comitetul european de \u00EEntreprindere are drept obiectiv s\u0103 \u00EEmbun\u0103t\u0103\u021Beasc\u0103 dreptul la informare \u0219i consultan\u021B\u0103 al angaja\u021Bilor care lucreaz\u0103 \u00EEn \u00EEntreprinderi \u0219i \u00EEn grupuri de \u00EEntreprinderi la nivelul UE."@ro .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"K\u00EBshilli Europian i Pun\u00EBs synon t\u00EB p\u00EBrmir\u00EBsoj\u00EB t\u00EB drejt\u00EBn p\u00EBr informim dhe konsultimin nd\u00EBrmjet t\u00EB pun\u00EBsuarve q\u00EB punojn\u00EB n\u00EB nd\u00EBrmarrje n\u00EB shkall\u00EB komunitare dhe grupe shoq\u00EBrish."@sq .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme>	<http://eurovoc.europa.eu/100141> .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u010Cinnos\u0165 eur\u00F3pskej podnikovej rady je zameran\u00E1 na zlep\u0161enie uplat\u0148ovania pr\u00E1va na informovanie a porady so zamestnancami pracuj\u00FAcimi v podnikoch a skupin\u00E1ch podnikov s v\u00FDznamom na \u00FArovni E\u00DA."@sk .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Europsko radni\u010Dko vije\u0107e"@hr .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0441\u0430\u0432\u0435\u0442"@sr .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Le comit\u00E9 d'entreprise europ\u00E9en a pour objectif d'am\u00E9liorer le droit \u00E0 l'information et \u00E0 la consultation des salari\u00E9s travaillant dans une entreprise ou un groupe d'entreprises \u00E0 l'\u00E9chelle de l'UE."@fr .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u0397 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u0395\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C7\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03B1 \u03B2\u03B5\u03BB\u03C4\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03B6\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BC\u03AF\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03B5\u03BD\u03C9\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2."@el .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Comit\u00E9 de Empresa Europeu"@pt .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Euroopa Ettev\u00F5tten\u00F5ukogu eesm\u00E4rk on parandada ELi piires tegutsevates ettev\u00F5tetes ja ettev\u00F5tter\u00FChmades t\u00F6\u00F6tavate t\u00F6\u00F6tajate \u00F5igust saada teavet ja konsultatsiooni."@et .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"I comitati aziendali europei hanno l'obiettivo di migliorare il diritto all'informazione e alla consultazione dei lavoratori nelle imprese e nei gruppi di imprese di livello unionale."@it .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Eiropas Uz\u0146\u0113mumu padome"@lv .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"O Conselho de Empresa Europeu tem como objetivo melhorar o direito \u00E0 informa\u00E7\u00E3o e consultoria dos funcion\u00E1rios de empresas ou grupos de empresas \u00E0 escala europeia."@pt .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Europ\u00E4ischer Betriebsrat"@de .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Euroopa Ettev\u00F5tten\u00F5ukogu"@et .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"eur\u00F3pska podnikov\u00E1 rada"@sk .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader>	<http://eurovoc.europa.eu/6051> .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"Evropsk\u00E1 rada zam\u011Bstnanc\u016F"@cs .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme>	<http://eurovoc.europa.eu/100236> .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Darbo taryba, siekianti gerinti ES mastu veikian\u010Di\u0173 \u012Fmoni\u0173 ar j\u0173 grupi\u0173 darbuotoj\u0173 teis\u0119 \u012F informacij\u0105 ir konsultavim\u0105si su jais."@lt .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"De Europese ondernemingsraad heeft tot doel het recht op informatie en advies van werknemers in EU-brede ondernemingen of concerns te verbeteren."@nl .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Der Europ\u00E4ische Betriebsrat ist bestrebt, die Unterrichtungs- und Anh\u00F6rungsrechte des Personals in EU-weit operierenden Unternehmen und Unternehmensgruppen zu st\u00E4rken."@de .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u044F\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u044A\u0432\u0435\u0442 \u0438\u043C\u0430 \u0437\u0430 \u0446\u0435\u043B \u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u0440\u044F\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435, \u0437\u0430\u0435\u0442\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u043E\u0431\u0449\u043E\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438 \u043C\u0430\u0449\u0430\u0431."@bg .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#notation>	"6084"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://eurovoc.europa.eu/6084>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition>	"Europsko radni\u010Dko vije\u0107e nastoji pobolj\u0161ati pravo na informacije i savjetovanje zaposlenika u poduze\u0107ima i skupinama trgova\u010Dkih dru\u0161tava na razini EU-a."@hr .