"sol\u00E1rn\u00ED kolektor"@cs . "\u0441\u043E\u043B\u0430\u0440\u0435\u043D \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B"@mk . "napkollektor"@hu . "\u03B7\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C2"@el . "solar collector"@en . "saul\u0117s energijos kolektorius"@lt . "p\u00E4ikesepaneel"@et . "p\u00E4ikesek\u00FCtte kollektor"@et . "solarni kolektor"@hr . "collecteur solaire"@fr . "kolektor sun\u010Deve topline"@hr . "collettore solare"@it . "coletor solar"@pt . "saul\u0117s \u0161ilumos kolektorius"@lt . "colector solar"@es . . "napenergia-kollektor"@hu . "colector solar"@pt . "kollettur solari"@mt . "6031"^^ . "slne\u010Dn\u00FD tepeln\u00FD kolektor"@sk . "solf\u00E5ngare"@sv . "\u03B7\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1\u03C2"@el . "slune\u010Dn\u00ED kolektor"@cs . "painel solar"@pt . "\u0441\u043E\u043B\u0430\u0440\u0435\u043D \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440"@mk . "kolektor diellor"@sq . "colector solar"@ro . "kolektor slne\u010Dnej energie"@sk . "\u0441\u043E\u043B\u0430\u0440\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440"@sr . "sun\u010Dani prijamnik"@hr . "kolektor sun\u010Dane energije"@hr . "Sonnenkollektor"@de . "zonnecollector"@nl . "pannello solare"@it . "aurinkokaha"@fi . "aurinkoenergian ker\u00E4\u00E4j\u00E4"@fi . "panou solar"@ro . . "solar heat collector"@en . "\u0441\u043E\u043D\u0447\u0435\u0432 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440"@mk . "Solarkollektor"@de . . "solfanger"@da . "kolektor nxeht\u00EBsis\u00EB diellore"@sq . "saules kolektors"@lv . "son\u010Dni kolektor"@sl . "kolektor s\u0142oneczny"@pl . "aurinkoenergian kokoaja"@fi . "saul\u0117s energijos telktuvas"@lt . . "capteur solaire"@fr . "solar energy collector"@en . "kolektor i energjis\u00EB diellore"@sq . . "\u0441\u043B\u044A\u043D\u0447\u0435\u0432 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440"@bg . "slne\u010Dn\u00FD kolektor"@sk . "p\u00E4ikeseenergia kollektor"@et . "panel solar"@es . "telktuvas"@lt .