"\u017Ealba Europskom sudu"@hr . "recurso contencioso (UE)"@es . "\u0442\u0443\u0436\u0431\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434 \u0421\u0443\u0434\u043E\u043C \u0415\u0417"@sr . "skarga wnoszona do Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015Bci"@pl . "az Eur\u00F3pai K\u00F6z\u00F6ss\u00E9gek B\u00EDr\u00F3s\u00E1g\u00E1hoz beny\u00FAjtott kereset"@hu . "recurso ante el Tribunal de Justicia"@es . "sager ved Domstolen"@da . "ricorso dinanzi alla Corte di giustizia"@it . "Euroopa Kohtule esitatud hagi"@et . "Klage vor dem Gerichtshof"@de . . "\u0436\u0430\u043B\u0431\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043E\u0434\u043B\u0443\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D \u0441\u0443\u0434"@mk . "\u017Ealoba podan\u00E1 na S\u00FAdny dvor (E\u00DA)"@sk . "ankim n\u00EB Gjykat\u00EBn Europiane t\u00EB Drejt\u00EBsis\u00EB"@sq . "recours contentieux communautaire"@fr . "\u017Ealoba k Evropsk\u00E9mu soudn\u00EDmu dvoru"@cs . "appeal to the European Court of Justice"@en . "izno\u0161enje spora pred Sud EU-a"@hr . "\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0441\u0443\u0434 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430"@mk . "\u0442\u0443\u0436\u0431\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434 \u0421\u0443\u0434\u043E\u043C \u0415\u0423"@sr . "\u0438\u0441\u043A \u043F\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440 \u043F\u0440\u0435\u0434 \u0421\u044A\u0434\u0430 (\u0415\u0421)"@bg . "recurso contencioso comunitario"@es . "Euroopa Kohtule esitatud kaebus"@et . "talan som v\u00E4cks vid EG-domstolen"@sv . "to\u017Eba pred Sodi\u0161\u010Dem ES"@sl . "k\u00F6z\u00F6ss\u00E9gi b\u00EDr\u00F3s\u00E1ghoz beny\u00FAjtott kereset"@hu . "\u017Ealoba podan\u00E1 na s\u00FAd Spolo\u010Denstva"@sk . "ankim n\u00EB Gjykat\u00EB (BE)"@sq . "kanne Euroopan yhteis\u00F6jen tuomioistuimessa"@fi . "appell ta' litigazzjoni (UE)"@mt . "\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03C5\u03B3\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2"@el . "\u00F6verklagande (EU)"@sv . "\u0436\u0430\u043B\u0431\u0430 \u0434\u043E \u0421\u0443\u0434\u043E\u0442 (\u0415\u0423)"@mk . . "beroepsprocedure (EU)"@nl . "Klage in EU-Streitsachen"@de . "to\u017Eba pred Sodi\u0161\u010Dem (EU)"@sl . "\u00FChenduste kohtule esitatud hagi"@et . "kreipimasis \u012F Teism\u0105 (ES)"@lt . "recurso ante el Tribunal de Justicia CE"@es . "EU-retlige sager"@da . "\u0436\u0430\u043B\u0431\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043E\u0434\u043B\u0443\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D \u0441\u0443\u0434"@mk . "\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03C5\u03B3\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CE\u03BD \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD"@el . "5836"^^ . "\u0441\u043F\u043E\u0440 \u043F\u0440\u0435\u0434 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0438 \u0441\u0443\u0434"@mk . "recurs la Curtea de Justi\u021Bie a Comunit\u0103\u021Bilor Europene"@ro . "recurs pe l\u00E2ng\u0103 Curtea de Justi\u021Bie"@ro . "pras\u012Bbas cel\u0161ana ES Ties\u0101"@lv . "opravn\u00FD prost\u0159edek (EU)"@cs . "\u017Ealoba podan\u00E1 na S\u00FAdny dvor ES"@sk . "ricorso contenzioso comunitario"@it . "appell quddiem il-Qorti tal-\u0120ustizzja"@mt . "izno\u0161enje spora pred Sud EZ-a"@hr . "unionin tuomioistuimen k\u00E4sitelt\u00E4v\u00E4ksi saatettu kanne"@fi . "EB Teisingumo Teismui \u012Fteikta byla"@lt . . "odvolanie sa na S\u00FAdny dvor"@sk . "appeal to the Court (EU)"@en . "Euroopa \u00DChenduste Kohtule esitatud hagi"@et . "talan som v\u00E4cks vid EU-domstolen"@sv . "\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03C5\u03B3\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B7 (\u0395E)"@el . "ricorso contenzioso (UE)"@it . "recurso interposto no Tribunal de Justi\u00E7a"@pt . "skarga (UE)"@pl . "action brought before a Community court"@en . "pras\u012Bbas cel\u0161ana ties\u0101 (ES)"@lv . "Klage in EG-Streitsachen"@de . "recurso contencioso comunit\u00E1rio"@pt . "recurso contencioso (UE)"@pt . "skarga w sprawach spornych WE"@pl . "grie\u0161an\u0101s Kopienas Ties\u0101"@lv . "yhteis\u00F6jen tuomioistuimen k\u00E4sitelt\u00E4v\u00E4ksi saatettu kanne"@fi . "Ties\u0101 izskat\u0101ma lieta"@lv . "kreipimasis \u012F Teisingumo Teism\u0105"@lt . "\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043A\u0430 \u0432\u043E \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0438 \u0441\u0443\u0434"@mk . "\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0443\u0434 \u043D\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0423\u043D\u0438\u0458\u0430"@mk . "action brought before the EC Court of Justice"@en . "\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03C5\u03B3\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B7"@el . . "az Eur\u00F3pai Uni\u00F3 B\u00EDr\u00F3s\u00E1g\u00E1hoz beny\u00FAjtott kereset"@hu . "f\u00E6llesskabsretlige sager"@da . "\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434 \u0415\u0421\u041F"@mk . "recurs contencios (UE)"@ro . "\u0436\u0430\u043B\u0431\u0430 \u043F\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440 \u0432 \u0415\u041E"@bg . "\u0438\u0441\u043A, \u043F\u0440\u0435\u0434\u044F\u0432\u0435\u043D \u043F\u0440\u0435\u0434 \u0421\u044A\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0415\u0421"@bg . "recurso ao Tribunal de Justi\u00E7a"@pt . "uni\u00F3s jogvit\u00E1ban beny\u00FAjtott kereset"@hu . "recours contentieux (UE)"@fr . "beroep bij het Hof van justitie"@nl . "\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03C5\u03B3\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF"@el . "recurs \u00EEn contencios comunitar"@ro . "kanne Euroopan unionin tuomioistuimessa"@fi . "recours devant la Cour de justice"@fr . "Bendrijos Teisingumo Teismui \u012Fteikta byla"@lt . "odvol\u00E1n\u00ED k Soudn\u00EDmu dvoru"@cs . "klacht inzake communautaire geschillen"@nl . "grie\u0161an\u0101s EK Ties\u0101"@lv . . "Klage beim Gerichtshof Gew\u00E4sser der Europ\u00E4ischen Union"@de .